platenwinkels oor Engels

platenwinkels

naamwoord

Soortgelyke frases

Platenwinkel
record shop

voorbeelde

Onstuimige wind, een regen van bladeren tegen de platenwinkels.
Idiot wind, a rain of leaves on the record stores.

Oom Phil, te gek dat je in de platenwinkel hebt geïnvesteerd.
Hey, Uncle Phil, man, I gotta give you props for investing in this record store, man.

Platenwinkels zijn niets voor meisjes.
Record shops aren’t made for girls.

Daar wilden ze de platenwinkels afgaan en er advertenties ophangen voor een drummer en een basgitarist.
They’d be visiting music shops, putting up ads saying they were looking for a drummer and bassist.

Elroy en Joe namen dit op in een platenwinkel aan de'67 Mis-Lou Fair.
Elroy and Joe recorded this in a booth at the'67 Mis-Lou Fair.

Wij moesten vroeger nog naar de platenwinkel.
I remember when you had to go to the record store to buy music.

Je moet niet terug naar de platenwinkel gaan.
Oh, you don't wanna get back to that record store.

Ik heb zes maanden bij platenwinkel Our Price gewerkt dus je kunt je voorstellen dat ik het daar erg naar mijn zin had.
I worked in Our Price for about six months so you can imagine how much I loved that.

En als Sunny toevallig ook in de platenwinkel was – ach ja, het was een vrij land.
And if Sunny happened to be at the record store, too—well, it was a free country.

Ze is in de platenwinkel beneden geweest en heeft het nieuwste album van Madonna en Gwen Stefani gekocht.
She has been shopping at the record store downstairs, picking up the latest albums by Madonna and Gwen Stefani.

Wat als je in een platenwinkel moest werken?
What if you had to work, like, you know, in a record store?

Eigenlijk vond ik dat het stil moest zijn in platenwinkels: meer dan waar ook moest je daar je hoofd vrij kunnen houden.
Record shops, I felt, should be silent spaces; there, more than anywhere else, the mind needed to be clear.

In Lerwick is een platenwinkel en een Indisch restaurant.
There’s a record shop in Lerwick, and an Indian restaurant.

Ze wilde net als vroeger met Engales naar de platenwinkel, snuffelen in de tien-centbakken.
She wanted to go to the record store with Engales like they used to, browse the ten-cent bins.

Ze wil in een platenwinkel bij het strand een paar platen voor hem jatten.
She’s going to shoplift some records from a store by the beach for him.

Surfen naar online platenwinkels Internet is een wonderbaarlijke plek.
Surfing into online record stores The Internet’s a wonderful thing.

Vanochtend heb ik in de platenwinkel de complete kwintetten besteld.
This morning I've ordered the complete quintets from the record shop.

Hij heeft dezelfde gesteven kakibroek en coltrui aan als op de dag dat ik hem in de platenwinkel tegenkwam.
He’s wearing the pressed khakis and turtleneck sweater from the day I saw him in the record shop.

Daar waren de kruidenier, de slager, de platenwinkel en vervolgens het lokale hoofdkwartier van de Conservatieve Partij.
There was the grocer, the butcher, the music shop and then the Conservative Party local headquarters.

De jongen uit de platenwinkel belde om te zeggen dat ik super gonorroe heb?
The guy from the record store called to say I have super gonorrhea?

Acht jaar geleden, de aanklager gebruikte een geschreven motie om bewijs over een verdachte brand te vermijden in een andere gebouw van de eigenaar van de platenwinkel.
Eight years ago, the prosecution used a motion in limine to keep out evidence about a suspicious fire in another one of the record-store owner's buildings.

Na hun vertrek gaat Dewey verder met zijn dag, hij wordt uit zijn band getrapt en ontslagen bij zijn baan in de platenwinkel, dit allemaal terwijl hij droomt over zijn doorbraak en het worden van een superster ("When I Climb to the Top of Mount Rock").
After they leave, Dewey goes about his day, getting kicked out of his band and fired from his job at a record store, all while dreaming about getting his break and becoming a superstar ("When I Climb to the Top of Mount Rock.")

Het noemt een platenwinkel.
It's called a record store.

Dit alles maakt de traditionele platenwinkels en -labels tot relikwieën uit het verleden.
All of which renders the traditional record stores and labels relics of the past.

Ze loopt langs een kledingwinkel, een Italiaans restaurant, een tweedehandsboeken- en platenwinkel.
She walks past a clothing shop, an Italian restaurant, a second-hand book and vinyl shop.