platst oor Engels

platst

adjektief

Soortgelyke frases

platte bestandsindeling
flat file format

Platte Center
Platte Center

platte tekst
plain text

Platte City
Platte City

plat product
flat product

Platte vliesvaren
Tunbridge Filmy-fern

North Platte
North Platte

plat been
flat bone

voorbeelde

Het is het platste uurwerk met kalender ter wereld.
It is on Time magazine's worst car list.

Ze legde een van de diamanten op zijn platste kant op een van de zwarte lijnen van de kalender.
She set one of the diamonds on its flattest side directly on one of the black rules on the calendar.

Hij is voor die klus uitgekozen omdat hij de platste buik van het hele peloton heeft.
He was chosen for the job because he’s got the smallest belly in the whole platoon.

Krister zei het in zijn platste dialect.
Krister spoke in his broadest dialect.

Haar neus was het donkerste deel, waarschijnlijk omdat het het platste oppervlak op haar lichaam was.
Her nose was the darkest part, probably because it was the flattest surface on her body.

Ze dronk iedereen onder tafel, maakte de platste grappen waar ze zelf het hardst haar bulderende lach op losliet.
She could drink anyone under the table, told the dirtiest jokes, and laughed at them louder than anyone else.

De onderwereld had zijn deuren geopend en braakte zijn platste, afschuwelijkste en smerigste geesten uit.
The netherworld had opened its portals and spewed out its basest, most horrid, and filthiest spirits.

Ze stond bekend als de luidruchtigste, platste en twistziekste vrouw uit de Trail.
She was known as the loudest, most foul-mouthed and argumentative woman on the Trail.

Deze keer ging de grootste, platste steen er als laatste in.
This time the bigger, flatter rock was the last to go in.

Aryan denkt dat Frankrijk het platste land moet zijn dat hij ooit heeft gezien.
Aryan thinks France must be the flattest country he has ever seen.

In gedachten gebruikte ik het platste woord dat ik kon bedenken om het goed tot me door te laten dringen.
In my head, I used the crudest word I could, to bring home the point.

In de winter, wanneer het geregend heeft, staat de Tannes zo hoog dat alleen de platste boten eronderdoor kunnen.
In winter, after the rain, the Tannes runs too high for any but the flattest of boats to pass.

Ze had niet zulke dikke, potvormige lippen als Sila, maar haar neusje was het platste van de hele stam.
She didn't have Sila's plump, pot-shaped lips, but her nose was the flattest in the tribe.

Met gespeelde verlegenheid sloeg ze haar ogen neer en zei in haar platste Göteborgs: 'Ik wil 't wel proberen.'
With feigned shyness she lowered her eyes and said in her thickest Göteborg accent, “I guess I could give it a try.”

Dan pak ik de roman weer op... 349 De platste behoefte is die van de ontboezeming, de bekentenis.
I’ll go back to my novel... 349 The most abject of all needs is to confide, to confess.

Ze spreken met het platste accent van de streek.
They speak with the broadest accent of the district.

vroeg de man in het platste Galactisch Standaard dat ze tot op heden op Zonama Sekot hadden gehoord.
the rider asked in the thickest-accented Galactic Basic they had yet heard on Zonama Sekot.

Een misplaatst computerscherm van het laatste, platste model.
A misplaced computer screen of the latest, thinnest design.

Patta had natuurlijk het nieuwste, platste model.
Patta, of course, had the most recent slim-line model.

De werkbladen waren leeg, op de platste televisie na die Faith ooit had gezien.
The countertops were completely bare except for the thinnest television Faith had ever seen.

En dan te bedenken dat ik uit een van de platste landen van de wereld kom, Nederland, mag ik mijzelf erg gelukkig prijzen.
And then bearing in mind that I come from one of the flattest countries on earth, the Netherlands, I might call myself lucky.

800,210,300 De platste aanwezigheidsmelder ter wereld.
800,210,300 The world's slimmest presence detector.

De platste aanwezigheidsmelder ter wereld, die bijna vlak in het plafond wordt ingebouwd, is vrijwel onzichtbaar.
The world's slimmest presence detector fits virtually flush with the ceiling and is more or less invisible.

Cardiff is een van de platste steden van Groot Brittannië en heeft meer zonuren dan Milaan!
Cardiff is one of Britain’s flattest cities and enjoys more hours of sunlight than Milan!

Houdt de banaan vast met de platste kant naar beneden, zoals hierboven te zien is.
Hold the banana with the flattest side downwards (usually on the inside of the curve).