plotselinge doofheid oor Engels

plotselinge doofheid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sudden deafness

voorbeelde

Koning Tamaros leek een plotselinge doofheid te hebben ontwikkeld, want hij scheen het niet te horen.
King Tamaros appeared to have developed a sudden deafness, for he did not seem to hear.

Evenwichtsorgaan-en ooraandoeningen Plotselinge doofheid# Systeem Orgaan Klasse
Ear and labyrinth disorders Sudden deafness# System Organ Class

* Ooraandoeningen: plotselinge doofheid
Sudden deafness

Recente gegevens uit de Verenigde Staten duiden erop dat er een verband bestaat tussen het gebruik van medicatie voor seksuele stoornissen bij mannen en plotselinge doofheid.
Recent evidence from the USA suggests that the use of male sexual dysfunction medication is associated with sudden loss of hearing.

De Japanse had echter plotseling last van doofheid.
But it seemed the Japanese woman was suffering from sudden deafness.

'Loyale Fransen die plotseling met blind- en doofheid zijn geslagen.'
“Loyal Frenchmen who have suddenly been struck blind and deaf.”

En plotseling was de hysterische doofheid weer terug.
The stupid hysterical deafness was back.

De bijwerkingen van de behandeling waren doofheid, duizeligheid en plotselinge gruwelijke onvoorspelbare pijnen.
The side effects of treatment included deafness, dizziness, and bursts of excruciating and unpredictable pain.

In de luchtzakken was er doofheid en blindheid in de plotselinge totale inktzwarte duisternis.
In the pockets of the sound, there was deafness and blindness in the sudden total black.

Puerarin wordt gebruikt voor de behandeling van plotselinge doofheid van elke groep.
Puerarin is used for treating sudden deafness of each group.

Het behandelen van plotselinge doofheid van elke groep;
Treating sudden deafness of each group;

Puerarin kan plotselinge doofheid van elke groep behandelen;
Puerarin can treat sudden deafness of each group;

Pueraria Mirifica Extract Poeder kan reageren op plotselinge doofheid van elke groep.
Pueraria Mirifica Extract Powder can react to sudden deafness of each group.

De ondertitel, ‘Uit mijn leven’, laat weinig twijfel bestaan over de autobiografische inhoud die reikt van prille jeugdliefdes tot Smetana's worsteling met zijn plotselinge doofheid.
It’s subtitle, ‘From my life’, leaves little doubt of its autobiographical content, which ranges from early youthful loves to Smetana’s struggle with his sudden deafness.

Een plotselinge luide klap kan de weefsels in het inwendige oor doen scheuren en littekens achterlaten die blijvende doofheid veroorzaken.
An instant loud blast can tear the tissues of the inner ear and leave scars that cause permanent hearing loss.

Een vrouw beschreef haar plotselinge totale reukverlies als volgt: „Wij weten allemaal iets van blindheid en doofheid, en ik zou mijn aandoening beslist nooit willen ruilen tegen die handicaps.
One woman described her sudden complete loss of smell this way: “We all know about blindness and deafness, and certainly I would never trade my disability for those afflictions.

Arnold heeft zijn plotselinge enkelzijdige doofheid met een Baha® implantaat goed kunnen oplossen.
Arnold successfully treated his sudden single-sided deafness with a Baha® implant.

In de kliniek wordt het voornamelijk gebruikt voor de behandeling van ziekten zoals alcoholisme, arteriële en veneuze embolie van het netvlies, plotselinge doofheid, hartinfarct, coronaire hartziekte, angina pectoris hypertensie en vet in het hoge bloed, enz.
In the clinic, it is mainly used to treat diseases like alcoholism, arterial and venous embolism of the retina, sudden deafness, myocardial infarct, coronary heart disease, angina pectoris hypertension and high blood fat, etc.

Door een plotselinge enkelzijdige doofheid voelde muzikant Arnold zich eenzaam en afgesloten van zijn passies.
Sudden single-sided deafness left musician Arnold feeling lonely and disconnected from his passions.

En dat is eigenlijk geen slecht idee na al die alcohol in de namiddag. Aan het eind van de avond zal je waarschijnlijk last hebben van plotselinge doofheid, want Andalusische familiebijeenkomsten zijn verre van rustig of ontspannen.
Probably not a bad idea after all that alcohol in the afternoon... At the end of the evening, you’ll probably suffer from sudden deafness, because Andalusian family gatherings are far from being quiet and relaxed.

In Oktober 2007, kondigde FDA aan dat de etikettering voor alle PDE5-inhibitors, met inbegrip van tadalafil, een prominentere waarschuwing van het potentiële risico van plotseling verlies van het gehoor als resultaat van postmarketing rapporten van doofheid verbonden aan gebruik van PDE5-inhibitors vereist
In October 2007, the FDA announced that the labeling for all PDE5 inhibitors, including tadalafil, requires a more prominent warning of the potential risk of sudden hearing loss as the result of postmarketing reports of deafness associated with use of PDE5 inhibitors