politiek schrijver oor Engels

politiek schrijver

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

political writer

De politieke schrijver Zbigniew Brzezinski noemde nog een factor.
Political writer Zbigniew Brzezinski touched on another factor.

voorbeelde

Fletcher Knebel, een politiek schrijver, beschrijft een oefening die typerend is voor wat men doet:
Political novelist Fletcher Knebel describes one exercise that is typical:

De politieke schrijver Zbigniew Brzezinski noemde nog een factor.
Political writer Zbigniew Brzezinski touched on another factor.

‘Er bestaan toch helemaal geen politieke schrijvers meer?’
‘There aren’t any political writers any more.’

Het woord „anarchie” werd in 1840, precies 150 jaar geleden, gebruikt door Pierre-Joseph Proudhon, een Frans politiek schrijver.
The word “anarchy” was used in 1840, exactly 150 years ago, by Pierre-Joseph Proudhon, a French political writer.

Welke opmerkingen heeft de Commissie gemaakt aan de regering van Syrië over de detentie van politieke schrijver, Michel Kilo?
What representations has the Commission made to the Government of Syria about the detention of the political writer, Michel Kilo?

Tussen 1959 en 1974 werd Neumann als romanschrijver, politiek schrijver en literair criticus geprezen om zijn polemische, satirische werken, in het bijzonder in de tijdschriften Pardon, Tribune en de Duitse kranten.
Between 1959 and 1974, Neumann continued to work as a novelist, political journalist and acclaimed literary critic with a polemical and satirical orientation, including for Konkret, Die Zeit, Pardon, Tribüne, die Deutsche Zeitung - Christ und Welt and ARD broadcasters.

Diegenen van jullie die beroemd willen worden, kunnen leren van de 25 beroemdste politieke figuren, schrijvers, acteurs enzovoort.
So for those of you who seek to be famous, we can learn from the 25 most famous political figures, authors, actors and so on.

Een mindere schrijver met prijzenswaardige politieke opvattingen (Solzjenitsyn) bleef een slechte schrijver.
If you were a less fine writer, and your politics were laudatory (Solzhenitsyn), you were still a bad writer.

We herdenken in hem ook de briljante, politiek geëngageerde schrijver, die vooral met ons samenwerkte in het kader van ons Europese Boekenprijs-programma, en de zelfverzekerde pro-Europese politicus.
We also celebrate the outstanding, politically-committed writer, who collaborated, in particular, on our European Book Prize programme, and the reassured pro-European politician.

Eva Gabrielsson (Lövånger, 17 november 1953, is een politieke activist,architect, schrijver en evenals haar overleden partner Stieg Larsson een feminist.
Eva Gabrielsson (born 17 November 1953) is a Swedish architect, author, political activist, feminist, and the long-time partner of the late Swedish mystery novelist Stieg Larsson.

Palmieri geloofde sterk in het humanistische ideaal dat deugd een combinatie was van educatie en politieke actie en was dan ook schrijver naast zijn politieke leven.
Palmieri firmly believed in the humanist ideal that virtù was a combination of both learning and political action, and so in concordance with his political life, he was also an author.

Eric Zemmour, een Franse schrijver en politiek journalist, wordt vrijgesproken van aanklachten van haatzaaien.
Eric Zemmour, a French writer and political journalist, was acquitted of charges of inciting racial hatred.

Bovendien was hij een productief schrijver van politieke essays, populairwetenschappelijke werken en een kinderboek.
Beyond that, he was a prolific writer, publishing political essays, works of popular science, and a children’s book.

Sarah Haider - Amerikaans schrijver, spreker, politiek activist en medeoprichter van Ex-Muslims of North America.
Sarah Haider - American writer, speaker, political activist and co-founder of Ex-Muslims of North America.

De schrijver en politiek activist Jef Last heeft omstreeks 1932 enige tijd op Urk gewoond.
Writer Jef Last lived on Urk for several years from 1932 onwards.

Ze werden vaak geïllustreerd en dienden voor hun schrijver als politiek commentaar.
They were often accompanied by illustrations and served as political commentary for their author.

DAnnunzio Gabriele DAnnunzio (1863-1938), Italiaans schrijver en politiek avonturier, bard van het fascisme.
Emilio Salgari (1862–1911), an author of adventure stories that take place in exotic lands.

Kijk eens wat historici, wetenschappers, Bijbelgeleerden, schrijvers, politieke leiders en anderen uit het verleden en uit onze tijd over de man uit Nazareth, Jezus Christus, hebben gezegd:
Note what historians, scientists, scholars, writers, political leaders, and others —past and present— have said about the man from Nazareth, Jesus Christ:

Sarah Haider is a Pakistaans-Amerikaanse schrijver, spreker en politiek activist.
Sarah Haider is a Pakistani-American writer, speaker, and political activist.

Voordat hij de politiek inging, was Eichler als schrijver en journalist werkzaam.
Born in Jerusalem, Eichler worked as an author and journalist.

Ze waren niet te vergelijken met wat onze politieke dissidenten moesten doorstaan, de schrijvers en de leraren...
They could not compare to the lives suffered by our political dissidents; the writers and teachers ...

Dezelfde schrijver verklaart tevens: „Politiek in [Noord-Ierland] is geen politiek die religie voor haar karretje spant. . . .
The same writer also states: “Politics in [Northern Ireland] is not politics exploiting religion. . . .

Al die politieke constructies zijn gecreëerd door schrijvers die aannamen dat we op een planeet met oneindige grondstoffen leven
All of those political constructs were created by writers who assumed we lived on a planet of infinite resources

Al die politieke constructies... zijn gecreëerd door schrijvers die aannamen dat... we op een planeet met oneindige grondstoffen leven.
All of those political constructs were created by writers who assumed we lived on a planet of infinite resources.