polonium oor Engels

polonium

naamwoord onsydig

Chemisch element

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

polonium

naamwoord

chemical element

Hun nucleaire mogelijkheden zijn niet verfijnd genoeg om polonium te maken.
Their nuclear capabilities are not sophisticated enough to synthesize polonium.

Soortgelyke frases

isotoop van polonium
isotope of polonium

Polonium(II)chloride
polonium dichloride

voorbeelde

Het filter moet voor het wegen worden geneutraliseerd met bijvoorbeeld polonium of een andere voorziening met hetzelfde effect.
The filter shall be neutralised prior to weighing, e.g. by a Polonium neutraliser or a device of similar effect.

De onderhavige zaken bieden het Hof de gelegenheid zijn rechtspraak in zaak C‐384/09, Prunus en Polonium(2), met betrekking tot de toepasselijkheid van artikel 63, lid 1, VWEU op het kapitaalverkeer tussen lidstaten en landen en gebieden overzee (hierna: „LGO”) onder hoofdstuk 4 van het VWEU, te verfijnen.
The cases to hand therefore afford the Court the opportunity to build on Case C‐384/09 Prunus and Polonium (2) with regard to the applicability of Article 63(1) TFEU to capital movements between Member States and overseas countries and territories (‘OCTs’) under Part Four of the FEU Treaty.

Het is een schijf van zuiver polonium.'
It’s a disk of pure polonium.”

Om de effecten van statische elektriciteit te elimineren, moeten de filters voor het wegen worden geneutraliseerd met bijvoorbeeld polonium, een kooi van Faraday of een andere voorziening met hetzelfde effect
To eliminate the effects of static electricity, the filters shall be neutralized prior to weighing, e.g. by a Polonium neutralizer, a Faraday cage or a device of similar effect

Het is onmogelijk om aan polonium te komen.
Polonium is impossible to get.

Dat polonium.
That Polonium.

Polonium-210, ja, goed punt.
Polonium-210, yes, great point.

Ondertussen heropende Groot-Brittannië in juli 2014 het onderzoek naar de polonium-vergiftiging in november 2006 van Alexander Litvinenko, een voormalig Russisch staatsveiligheidsofficier die Brits staatsburger was geworden.
Meanwhile, in July 2014, the United Kingdom reinstated a legal inquiry into the November 2006 polonium poisoning of Alexander Litvinenko, a former Russian state security officer who had become a UK citizen.

Hij piepte of omdat het hij Polonium heeft aangeraakt of omdat het in zijn kantoor lag.
Either it was beeping because he touched the Polonium or it was in his office.

Hun nucleaire mogelijkheden zijn niet verfijnd genoeg om polonium te maken.
Their nuclear capabilities are not sophisticated enough to synthesize polonium.

a) technetium (atoomnummer 43), promethium (atoomnummer 61), polonium (atoomnummer 84) en alle elementen met een atoomnummer hoger dan 84;
(a) technetium (atomic No 43), promethium (atomic No 61), polonium (atomic No 84) and all elements with an atomic number greater than 84;

3.6 Het EESC is er wel voorstander van om de langlevende radionucliden polonium (Po-210) en lood (Pb-210) op te nemen in de definitie van de totale indicatieve dosis (TID).
3.6 On the other hand, the EESC is of the opinion that the long-lived radionuclides polonium (Po-210) and lead (Pb-210) should be included in the definition of the Total Indicative Dose (TID).

Ze vonden polonium-210.
They found polonium-210.

‘Tenzij Gennady hem een glas polonium-punch geeft.’
“Unless Gennady serves him a glass of polonium punch.”

Je moet weten waar de polonium vandaan komt om zeker te weten dat het zijn werking niet heeft verloren.’
You’d have to know where the Polonium was coming from to be sure it was still potent.”

De politie wil weten hoe Korsten het polonium kan inzetten?
The police want to know, what are the most likely ways for Korsten to deploy the polonium?

Negentig procent van het polonium-210 komt uit een enkele fabriek in Rusland.
Ninety percent of the world’s polonium 210 comes from a single facility in Russia.

Wat de natuurlijke radioactiviteit betreft moeten ten minste de volgende negen radionucliden gemeten kunnen worden: uranium-238, uranium-234, radium-226, radon-222, lood-210, polonium-210, radium-228 (zo nodig via het eerste vervalproduct, actinium-228), actinium-227 (zo nodig via het eerste vervalproduct, thorium-227).
In the case of natural radiation, the activity of at least the following 9 radionuclides must be quantified: uranium 238, uranium 234, radium 226, radon 222, lead 210, polonium 210, radium 228 (if necessary via its immediate descendant direct, actinium 228), actinium 227 (if necessary via its immediate descendant thorium 227).

Het laatste wat ze verwachtten aan te treffen was wel een vergiftiging met polonium.
The last thing they expected to confront was radiation poisoning.

d) indien de concentratie voor polonium-210 meer dan 0,1 Bq/l en voor lood-210 meer dan 0,2 Bq/l bedraagt, wordt nagegaan of er correctieve maatregelen nodig zijn ter bescherming van de volksgezondheid.
(d) above a reference concentration of 0,1 Bq/l for polonium-210 and 0,2 Bq/l for lead-210, consideration should be given to whether remedial action is needed to protect human health.

Door de staat gecontroleerde media boden zelfs een alternatieve (en totaal ongegronde) theorie aan: namelijk dat Litvinenko ‘per ongeluk vergiftigd’ werd terwijl hij met polonium werkte voor MI6.
State-controlled media even offered an alternate (and utterly baseless) theory: Litvinenko was “accidentally poisoned” while handling polonium for MI6.

Polonium moet ongebruikelijk zijn.
Polonium must've stood out as unusual.

Hij was degene die met Polonium-210 op de proppen kwam.
He was the one who thought up Polonium-210.

Ze hebben me vergiftigd toen ze me het polonium gaven.
They must have poisoned me, when they gave me the polonium.

Polonium?
Polonium?