pop muziek oor Engels

pop muziek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pop

adjective verb noun interjection adverb

popular music

naamwoord

voorbeelde

Meestal videospelletjes en vreselijke top-40 pop muziek spelen.
Mostly playing video games and listening to terrible top-40 pop music.

Ze houd van jullie Amerikaanse pop muziek.
Uh, she loves your American pop music.

Je kent je pop muziek.
You know your pop music.

Pop Muziek zal nooit meer hetzelfde zijn nadat Beyonce is vertrokken bij Destiny Child.
Pop music would never be the same after Beyoncé left Destiny's Child.

YleX (ook bekend als YLEX) is één van de belangrijkste radiostations van de Finse publieke omroep (Yle) met voornamelijk pop muziek en hiphop.
YleX (formerly also YLEX) is one of the major radio stations of the Finnish Broadcasting Company (Yle) featuring pop music and cultural programming.

Dit geldt zowel voor klassieke muziek als rockmuziek, pop en moderne muziek.
This covers classical music, and rock music, pop and modern too.

Een verdere uitsplitsing in categorieën (internationale pop, lokale pop, klassieke muziek en verzamelalbums) wordt zinvol geacht.
No subdivision along categories (international pop, local pop, classical music and compilations) is considered meaningful.

De Commissie heeft evenmin afzonderlijke productmarkten vastgesteld op basis van het genre (bijvoorbeeld pop, klassieke muziek, jazz, enz.) of voor albums en compilaties.
The Commission also did not identify separate product markets based on genre (e.g., pop, classical, jazz, etc.) or for single artist albums and compilations.

De eerste vijf albums van Ron Sexsmith bestaan vooral uit melancholische pop-folk muziek met elegante melodieën, gitaar accenten en weloverwogen gebruik van andere instrumenten.
His first five albums are generally melancholic pop folk with elegant melodies, accentuated use of guitars and economic application of other instruments.

Hun muziek is een mix van pop-, house-, techno- en etnische muziek.
Their music is a mix of Pop, House Music, Techno and ethnic music.

Jonathan van Sub Pop kwam.Hij vond de muziek steengoed
Jonathan flew in from Sub Pop and heard the stuff and loved it

De Commissie stelde vast dat de relevante productmarkt voor muziekopnames (met inbegrip van A&R en promotie, verkoop en op de markt brengen van muziekopnames) onderverdeeld kan worden in afzonderlijke productmarkten op basis van genre (zoals internationale pop, lokale pop, klassieke muziek) of compilaties
The Commission found that the relevant product market for recorded music (including A&R and the promotion, sales and marketing of recorded music) might be subdivided into distinct product markets based on genre (such as international pop, local pop, classical music) or for compilations

Ze zullen hier westerse muziek spelen, pop en rock en rap, en geen mens zal meer slapen in dit dorp, nooit meer.
They will play Western music here, pop and rock and rap, and nobody in this village will sleep, ever again.

De Commissie stelde vast dat de relevante productmarkt voor muziekopnames (met inbegrip van „A&R” en promotie, verkoop en op de markt brengen van muziekopnames) onderverdeeld kan worden in afzonderlijke productmarkten op basis van genre (zoals internationale pop, lokale pop, klassieke muziek) of compilaties.
The Commission found that the relevant product market for recorded music (including A&R and the promotion, sales and marketing of recorded music) might be subdivided into distinct product markets based on genre (such as international pop, local pop, classical music) or for compilations.

Wat is de invloed van K-pop op cultuur, mode en muziek in Zuid-Korea?
What has the impact of K-pop been on culture, fashion and music in South Korea?

Will luisterde terwijl ze hetzelfde stukje muziek omzette in pop, r&b en hiphop.
Will listened as she riffed the same melody into pop, R & B, and hip-hop idioms.

De populaire muziek in het naoorlogse Japan is sterk beïnvloed door Amerikaanse en Europese trends, die heeft geleid tot de evolutie van de J-pop of Japanse populaire muziek.
Popular music in post-war Japan has been heavily influenced by American and European trends, which has led to the evolution of J-pop, or Japanese popular music.

Haar eclectische muziekstijl wordt beschreven als "een naadloze mix van jazz, pop, folksong en klassieke muziek", met een vocale stijl vergelijkbaar met Björk of Kate Bush.
She has developed a uniquely personal, eclectic music style which has been described as "a seamless blend of jazz, pop, folk song and classical music," with a vocal style reminiscent of Björk or Kate Bush.

Door de groei van de Pakistaanse muziekindustrie en de vorm die deze sector daardoor heeft gekregen, is de aandacht verschoven van klassieke muziek naar pop en rock.
As Pakistan’s music industry has grown and formalized, it has moved away from classical music to pop and rock.

Ik zei tussen mijn opeengeklemde tanden door: ‘Welke muziek wil je hebben, pop?’
"I said between my teeth, ""What music do you want, kid?"""

Naar Edwins mening was country de beste commerciële muziek, veel beter dan pop en hiphop.
In Edwin’s opinion country represented the best of commercial music, much better than pop and hip-hop.

De Pop Media Prijs wordt uitgereikt door Muziek Centrum Nederland.
The Pop Media Award is presented by Music Centre The Netherlands.

Toch moet men toegeven dat sommige pop- of beatgroepen soms zeer melodieuze muziek hebben voortgebracht.
Yet it must be admitted that some ‘rock’ groups have produced at times some very tuneful music.

Hij vond het ook heerlijk om terug te zijn in het creatieve centrum van de pop en de rock, de muziek van jong Amerika.
He also enjoyed being back in the creative center of pop and rock, the music of young America.