populairwetenschappelijk oor Engels

populairwetenschappelijk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

popular science

naamwoord

of, or having to do with popular science

Er bestaat tevens voor iedereen begrijpelijke (zgn. populairwetenschappelijke) literatuur over wetenschappelijke en technische onderwerpen.
There is also literature aimed at non-specialists (so-called popular science literature) on scientific and technical subjects.

Soortgelyke frases

populairwetenschappelijk tijdschrift
popular science magazine

voorbeelde

Ontwikkeling, publicatie en verspreiding van onderwijs- en populairwetenschappelijk materiaal
Development, publication and dissemination of educational and information material

Reclame, kantoorwerk, verkoop van museumuitgaven, wetenschappelijke, populairwetenschappelijke en educatieve uitgaven, gedenkuitgaven, souvenirs, speelgoed en educatieve sets, marketingactiviteiten op het gebied van wetenschap, amusement en cultuur, distributie van reclamemateriaal, specialistische advisering voor bedrijven op het gebied van wetenschap, onderwijs en amusement, zoekactiviteiten op het gebied van patronaten, het organiseren van beurzen
Advertising, office functions, sale of museum, scientific, popular science, educational, and souvenir publications, souvenirs, educational toys and sets, marketing in the fields of science, entertainment and culture, dissemination of advertising matter, professional business consultancy relating to science, education and entertainment, sponsorship search, organisation of trade fairs

Behalve van deze leerboeken is Atkins ook de auteur van diverse populairwetenschappelijke werken, waaronder Atkins' Molecules en Galileo's Finger: The Ten Great Ideas of Science.
Atkins is also the author of a number of popular science books, including Atkins' Molecules, Galileo's Finger: The Ten Great Ideas of Science and On Being.

b) verbetering van de voorlichting van subjecten die bij het plattelandstoerisme zijn betrokken en van hun toegang tot de verschillende communautaire steunregelingen op dit gebied, met name door de uitgave van populairwetenschappelijke documenten en de publikatie van een handleiding voor de betrokkenen;
(b) improved information for rural operators and better access for them to the various Community aid schemes available for rural tourism, in particular through the publication of documents for mass circulation and the publication of an operators's manual;

In 2004 won Bryson de prestigieuze Aventis Prize voor het beste populairwetenschappelijke boek voor zijn Een kleine geschiedenis van bijna alles.
In 2004, he won the prestigious Aventis Prize for best general science book that year, with A Short History of Nearly Everything.

Skepter is een populairwetenschappelijk tijdschrift van de Nederlandse Stichting Skepsis.
Skepter is a popular science magazine of the Dutch skeptical foundation Stichting Skepsis.

Van Vugt is de hoofdauteur van een populairwetenschappelijk boek over leiderschap, de Natuurlijke Leider, dat hij samen met de Britse wetenschapsjournalist Anjana Ahuja schreef (dit boek is vertaald in meer dan tien landen).
Mark Van Vugt is the lead author of a popular science book on leadership, Naturally Selected, with British science journalist Anjana Ahuja which has been translated in over ten languages.

Bovendien was hij een productief schrijver van politieke essays, populairwetenschappelijke werken en een kinderboek.
Beyond that, he was a prolific writer, publishing political essays, works of popular science, and a children’s book.

Na het nieuws kwamen de sport, populairwetenschappelijke programma’s en actualiteitenprogramma’s.
After the news, it was time for sports, edutainment and current affairs.

Officiële publicaties, publicaties van algemene aard, populairwetenschappelijke publicaties
Official, general and publicity publications

Dus wanneer iemand hier meer over wil weten... het is een populairwetenschappelijk boek en zeer leesbaar geschreven.
For anyone who wishes to understand more, it’s a very well-written popular science book.

de kosten van populairwetenschappelijke en publicitaire publicaties om aan de activiteiten bekendheid te geven bij het bedrijfsleven en de desbetreffende overheidsdiensten;
expenditure on Office publicity and promotional publications, in order to advertise its activities to the economic sectors and public authorities concerned,

Een literaire thriller, de autobiografie van een politicus en een paar populairwetenschappelijke boeken.
A literary crime thriller, a politician’s autobiography and a couple of popular science bestsellers.

Na een carrière als deeltjesfysicus werd Stenger meer actief als zogenaamde nieuw atheïst en schreef hij ook populairwetenschappelijke boeken.
Following a career as a research scientist in the field of particle physics, Stenger was associated with New Atheism and he also authored popular science books.

Hoewel in het hele land vrij veel kersen worden geteeld, zijn “de beroemdste wellicht die van Fundão” (Broteria — populairwetenschappelijke reeks, 1915), en sommigen beschouwen Fundão als de “kersenhoofdstad” van Portugal (Paulo Moreira, Pão e Vinho [Brood en wijn], 2014).
Although cherries are grown pretty much all over the country, ‘the most famous are perhaps the ones from Fundão’ (Broteria — popular science series, 1915), and there are some who regard Fundão as Portugal’s ‘cherry capital’ (Paulo Moreira, Pão e Vinho [Bread and Wine], 2014).

b) verbetering van de voorlichting van subjecten die bij het plattelandstoerisme zijn betrokken en van hun toegang tot de verschillende communautaire steunregelingen op dit gebied, met name door de uitgave van populairwetenschappelijke documenten en de publikatie van een handleiding voor de betrokkenen;
(b) improved information for rural operators and better access for them to the various Community aid schemes available for rural tourism, in particular through the publication of documents for mass circulation and the publication of an operators' manual;

Hij is auteur van een populairwetenschappelijk boek over klimaatverandering: Keeping Our Cool: Canada in a Warming World.
Keeping Our Cool: Canada In A Warming World.

Het is een populairwetenschappelijk boek over vrouwelijke geslachtsorganen.
That's a popular science book about the female genitals.

Drukwerken, te weten kinder-, jeugd-, populairwetenschappelijke en kleurboeken
Printed matter, namely children's, young peoples', non-fiction and colouring books

Ze kende de correcte terminologie, raadpleegde encyclopedieën, artikelen in populairwetenschappelijke tijdschriften.
She consulted the Garzanti encyclopedias, the articles that came out in the popular publications on the subject.

Wonder en is gheen Wonder is een populairwetenschappelijk tijdschrift van de Vlaamse skeptische vereniging SKEPP.
Wonder en is gheen Wonder (Mystery is no Mystery) is a popular science magazine of the Flemish skeptical association SKEPP.

Het is een felroze paperback, het soort populairwetenschappelijke zelfhulpboek waar de bestsellerlijsten mee vol staan.
It’s a paperback, neon-pink, the kind of pop psychology self-help book that makes the best-seller list.

Er verscheen een homepage van een Amerikaanse uitgever van populairwetenschappelijke boeken.
A home page for an American publisher of popular science books came up.

Scientific American (informeel afgekort als SciAm) is een populairwetenschappelijk tijdschrift uit de Verenigde Staten.
Scientific American (informally abbreviated SciAm or sometimes SA) is an American popular science magazine.

Hij schreef ook een aantal populairwetenschappelijke werken, zoals Ontstaan van bergen en ertsafzettingen (1932), Grondbeginselen van de geologie (1944), Veldgeologie (1927) en Ertsafzettingen (1928-1929).
He also authored many popular scientific works, such as Formation of Mountains and Ore Deposits (1932), Fundamentals of Geology (1944), Field Geology (1927), Ore Deposits (1928–1929), and others.