Vertaling 'porte-manteauwoord' – Woordeboek Nederlands-Engels

porte-manteauwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

portmanteau word

naamwoord

word which combines the meaning of two words

en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Sanhattan is een porte-manteauwoord dat refereert aan het ontwikkelde cluster van wolkenkrabbers in Santiago de Chile.

"Sanhattan" has been used as a portmanteau to describe the developed cluster of skyscrapers in Santiago, Chile.WikiMatrix WikiMatrix

De naam is een porte-manteauwoord dat is afgeleid van gallium, indium, and stannum (Latijn voor "tin").

The name “Galinstan” is a portmanteau of gallium, indium, and stannum (Latin for “tin”).WikiMatrix WikiMatrix

De naam "Ioniq" is een porte-manteauwoord van ion en unique.

The nameplate Ioniq is a portmanteau of ion and unique.WikiMatrix WikiMatrix

De naam van de plaats is een porte-manteauwoord, afgeleid van Florida en Alabama.

The name is a portmanteau of Florida and Alabama.WikiMatrix WikiMatrix

Het is een porte-manteauwoord van de woorden video en single.

A vingle is a portmanteau of video and single.WikiMatrix WikiMatrix

Het woord "freemium" is een porte-manteauwoord van de twee aspecten van het verdienmodel: "free" (gratis) en "premium" (hoogwaardig).

The word "freemium" is a portmanteau combining the two aspects of the business model: "free" and "premium".WikiMatrix WikiMatrix

Tijdens de jaren 1990 bedacht hij de term prequiem, een porte-manteauwoord van preventief en requiem om het componeren van toegewijde muziek op de boeddhistische manier, die tijdens of net iets voor de dood van zijn lijdend voorwerp ten gehore wordt gebracht, te beschrijven.

During the 1990s he coined the term prequiem, a portmanteau of preemptive and requiem, to describe his Buddhist practice of composing dedicated music to be rendered during or slightly before the death of its subject.WikiMatrix WikiMatrix