positieve pool oor Engels

positieve pool

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

anode

naamwoord

voorbeelde

carrosserie naar de positieve pool van laagspanningscircuits
body to positive pole of low voltage circuits

"""Dit laatste wordt door de werking der batterij met zijne positieve pool in eene tweede kist verplaatst."
"""The latter, through the action of the battery, passes at its positive pole into the second receptacle."

Dat zou betekenen dat de draad links van me de positieve pool is.’
That would make the wire to my left the positive one.”

Meet en noteer de spanning (V2) tussen de positieve pool van de testvoorziening en de aardverbinding (figuur 1).
Measure and record the voltage (V2) between the positive pole of the tested-device and the ground connection (Figure 1).

Het ene uiteinde van dit kleine stukje rode plasticsnoer soldeerde hij aan de positieve pool van de batterij.
One end of this short length of red-coated wire he spot-soldered to the positive terminal of the battery.

Meet, wanneer Ro is geïnstalleerd, de spanning (V2′) tussen de positieve pool van de testvoorziening en de aardverbinding (zie figuur 3).
With Ro installed, measure the voltage (V2′) between the positive pole of the tested-device and the ground connection (see Figure 3).

Meet, wanneer Ro is geïnstalleerd, de spanning (V1′) tussen de positieve pool van de testvoorziening en de aardverbinding (zie figuur 2).
With Ro installed, measure the voltage (V1′) between the negative pole of the tested-device and the ground connection (see Figure 2).

Als V2 groter is dan V1, plaats dan een bekende standaardweerstand (Ro) tussen de positieve pool van de testvoorziening en de aardverbinding.
If V2 is greater than V1, insert a standard known resistance (Ro) between the positive pole of the tested-device and the ground connection.

Hij plaatst de magneet op de kop van de schroef en houdt de punt van de schroef tegen de positieve pool van de accu.
He sticks the magnet to the screw’s head and holds the screw’s point to the positive terminal on the battery.

Hierdoor werkt elk watermolecuul als een heel klein magneetje, met zijn negatieve pool beneden aan het zuurstofatoom en zijn positieve pool boven in de buurt van de waterstofatomen.
This makes each water molecule act like a tiny magnet, with its negative pole down by the oxygen atom and its positive pole up around the hydrogen atoms.

-tekens + en voor de contacten die respectievelijk met de positieve en negatieve pool van de batterij zijn verbonden.
-the signs '+' and ' ' corresponding to the contacts to be connected with the positive and negative poles of the battery.

De positieve en negatieve polen van je elektriciteitsnet of de accu van je auto creëren een elektrische stroom.
The positive and negative poles of your electrical outlet or car battery create an electrical flow.

Maar als we een andere vezel toevoegen die positieve en negatieve polen opwekt?
What if we added another fiber to create positive and negative poles?

Daarmee omwikkelden we de positieve en negatieve polen van onze microfoons.
We twisted them round the positive and negative terminals of our amplifiers.

Om elektrische energie te laten stromen, hebben we een positieve en een negatieve pool nodig.
For electrical energy to flow, you need a positive pole and a negative pole.

‘En als je de positieve en de negatieve pool van een batterij met een draad verbindt, dan maak je kortsluiting.’
“Also, if you connect the positive and negative terminals of a battery with a wire, it makes a short circuit.”

Als u de positieve en de negatieve pool van een batterij met elkaar verbindt, krijgt u een derde kracht: elektriciteit.
When you connect the positive and negative poles of a battery, you get a third force—electricity.

-een andere codering die betrekking heeft op een schakeling die voldoet aan vorenstaande omschrijving0ex 8542 19 6009Besturingseenheden, vervaardigd volgens de BiMOS-techniek, voor het besturen van ladingen van de positieve pool van een stroomvoorziening, voor de bescherming tegen overspanning van -100 of meer doch niet meer dan +100 V, met een uitgang-lekstroom van niet meer dan 150 mA, in de vorm van een monolitische geintegreerde analoge schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 8×11 mm bedragen, met niet meer dan 16 aansluitpunten en voorzien van:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 19 6009Control circuit of BiMOS technology, capable of driving loads from the positive side of a power supply, providing a voltage-transient protection of -100 V or more but not exceeding +100 V, having an output leak-current not exceeding 150 mA, in the form of a monolithic integrated analogue circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 8×11 mm, with not more than 16 connections and bearing:

Gelukkig vertoont het Poolse bbp positieve groei, wat in Europa uitzonderlijk is, al is het verontrustend dat de werkloosheid al een aantal maanden stijgt.
Fortunately, Poland's GDP is showing positive growth, which is an exception in Europe, but it is worrying that the unemployment rate has been rising for several months.