posttraumatische stressstoornis oor Engels
posttraumatische stressstoornis
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
post-traumatic stress disorder
en
condition that develops following some stressful situation
posttraumatic stress disorder
en
Any condition that develops following some stressful situation or event; such as sleep disturbance, recurrent dreams, withdrawal or lack of concentration.
Waarschijnlijk een posttraumatische stressstoornis, na de dood van commandant LaGuerta.
She's likely suffering from posttraumatic stress disorder, after Captain LaGuerta's death.
PTSD
en
Any condition that develops following some stressful situation or event; such as sleep disturbance, recurrent dreams, withdrawal or lack of concentration.
Ik heb het eerder gezien bij soldaten die last hebben van een posttraumatische stressstoornis.
I've seen it before with soldiers suffering from PTSD.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
post-traumatic stress disorder, posttraumatic stress disorder, PTSD
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Grace, heb je wel eens gehoord over posttraumatische stressstoornis?’
What if I said I can get you all that and more in one package?Literature Literature
Hij leed niet aan een posttraumatische stressstoornis.
Is that what happened to you?Literature Literature
Sommige krijgen een posttraumatische stressstoornis.
Criteria for approval as a candidate for substitutionjw2019 jw2019
‘Is er sprake van een posttraumatische stressstoornis?’
She gave me the creepsLiterature Literature
Ms Schmidt, ik werk met posttraumatische stressstoornis.
We are no threat to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het heet posttraumatische stressstoornis.
Dougal, there' s a roundabout!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Symptomen van een posttraumatische stressstoornis.
Hey, open up Samuel' s feedLiterature Literature
Bij een extreme vorm van posttraumatische stressstoornis ontstaat in feite een hersenbeschadiging.
All women are vain, impudent strumpets!Literature Literature
Diverse psychologen en psychiaters hadden ze een bijproduct genoemd van zijn posttraumatische-stressstoornis.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
Soms ontstaat er een posttraumatische stressstoornis na een bijzonder ernstige botbreuk.
Now be politeLiterature Literature
Een posttraumatische stressstoornis.
A photographOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een posttraumatische stressstoornis
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb het eerder gezien bij soldaten die last hebben van een posttraumatische stressstoornis.
Thermal cooling is coming off nominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dan verklaart Deborah tegenover iedereen: ‘Ik heb iets gelezen over posttraumatische-stressstoornis.’
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
Het was een soort posttraumatische-stressstoornis.
Joey, what do we do?Literature Literature
Terwijl we het vliegtuig uit liepen, voegde ik eraan toe: ‘En PTSS betekent “posttraumatische stressstoornis”.’
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Literature Literature
Ze was opgenomen geweest voor een posttraumatische stressstoornis, was gaan drinken, had zichzelf teruggetrokken.
It' s such a nice eveningLiterature Literature
Ik kwam erachter dat ik ook posttraumatische stressstoornis (PTSS) had.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.LDS LDS
Klink als posttraumatische stressstoornis.
Does Monika know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb Alistair niet gedood omdat ik leed aan een posttraumatische stressstoornis.
Been a long timeLiterature Literature
Je had haar moeten vertellen dat ik een posttraumatische stressstoornis heb.’
Arthur was more to me... than just a kingLiterature Literature
Posttraumatisch stressstoornis.
I started it?It' s your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik maakte er vaak gebruik van wanneer ik met patiënten werkte die aan een posttraumatische-stressstoornis leden.
Shut up, all of youLiterature Literature
Ik kwam er al gauw achter dat ik de lichtst mogelijke vorm van een posttraumatische stressstoornis had opgelopen.
You read Animal Farm?Literature Literature
Alles. ocs, agorafobie, haptofobie, posttraumatische stressstoornis.
There are guys on the payroll who don' t come to workLiterature Literature
295 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.