potentiële klant oor Engels

potentiële klant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

customer lead

A potential customer who must be contacted by a salesperson and either qualified or disqualified as a sales opportunity. Leads will be converted into accounts, contacts, or opportunities if they are qualified. Otherwise they are deleted or archived.

lead

naamwoord

A potential customer who must be contacted by a salesperson and either qualified or disqualified as a sales opportunity. Leads will be converted into accounts, contacts, or opportunities if they are qualified. Otherwise they are deleted or archived.

lead (prospect)

prospect

naamwoord

Ze is naar een potentiële klant, zegt ze.
She's meeting with a prospective client, so she says.

Soortgelyke frases

bron van potentiële klant
source of lead

voorbeelde

de verzekeringsdistributieactiviteit wordt verricht op initiatief van de klant of potentiële klant;
the insurance distribution activity is carried out at the initiative of the customer or potential customer;

‘Een makelaar ziet je waarschijnlijk niet als bondgenoot maar als potentiële klant,’ schreven Steven D.
“A real-estate agent may see you not so much as an ally but as a mark,” Steven D.

Elke toerist die door die ferry hierheen wordt gebracht is een potentiële klant.
Every tourist that arrives on that ferry is a potential customer.

Diensten van gegevensverwerkingsbureaus met betrekking tot geodemografische informatie over klanten en/of potentiële klanten
Data processing bureau services relating to geodemographic information about customers and/or potential customers

Jullie zullen alleen telefonische contacten onderhouden en direct met potentiële klanten
You will mainly be cold- calling potential clients

Ze begroette hem hartelijk, maar hij begreep onmiddellijk dat ze hem louter als potentiële klant verwelkomde.
She greeted him warmly, but he saw immediately that he was merely being welcomed as a potential customer.

Gebruik in plaats daarvan Google Ads-tekstadvertenties met prijsextensies om uw abonnementen aan potentiële klanten te laten zien.
Instead, try using Google Ads text ads with price extensions to get your service plans in front of potential customers.

Het demonstreren van de mogelijkheden van het product aan bestaande en potentiële klanten.
Demonstrating product capabilities to existing and prospective clients.

Potentiële klanten kunnen ook filteren op deze kenmerken wanneer ze Shopping-advertenties doorzoeken op Google.
These attributes are also used to help potential customers filter by attributes when searching Shopping ads on Google.

Privacy is vreselijk belangrijk en het gebrek eraan kan potentiele klanten voorgoed afschrikken.
Privacy is so important and the lack of it can scare off potential clients for good.

Door advertenties in het Display Netwerk in videoplaatsingen weer te geven, kunt u mogelijk miljoenen potentiële klanten bereiken.
Showing Display Network ads in video placements may help you reach millions of potential customers.

de woonplaats van potentiële klanten en beoogde beleggers;
the domicile of prospective customers and targeted investors;

Het is een intieme bijeenkomst van potentiële klanten, Claude.
It's an intimate gathering of potential clients, Claude.

Ze gingen op zoek naar potentiële klanten en haalden hen binnen.
They found prospective clients and reeled them in.

Dat hij de potentiële klant aan de telefoon Swindler noemt – oplichter – is geen foutje.
It’s no coincidence the prospective client’s last name is Swindler.

Dit kan de fysieke locatie van de potentiële klant zijn, maar ook een locatie waarin deze is geïnteresseerd.
This location may either be your potential customer's physical location or a location that she showed interest in.

Het enige dat nog moest gebeuren was de potentiële klanten daarop te attenderen en hun begeerte te wekken.
All that was left was to make customers aware of the perfume and to generate desire in them.

Diensten van bureaus voor het introduceren van potentiële klanten
Agency services for the introduction of possible customers

het personeel van Axens en IFP bezoekt gezamenlijk potentiële klanten
the staff of Axens and IFP visit potential customers together

Voor het afsluiten van een verzekeringscontract moeten potentiële klanten zich via een makelaar op de markt begeven.
To place insurance a client must access the market via a broker.

Analyse van het energieverbruik van potentiële klanten
Analysis of the energy consumption of potential customers

Namenbestanden van potentiële klanten kunnen verkocht worden aan anderen, die hen op hun beurt herhaaldelijk zullen bellen.
Their names may be sold to others who, in turn, will call them repeatedly.

Ontwikkeling en uitvoering van marketingstrategieën voor communicatie met klanten en potentiële klanten
Developing and executing marketing strategies for communicating with customers and potential customers

‘Ik denk dat je net een potentiële klant bent kwijtgeraakt, Frank.’
‘I think you’ve just lost a potential regular, Frank.’

Hij kon zich niet voorstellen dat er op hetzelfde moment twéé potentiële klanten binnengekomen waren.
It beggared belief that two potential clients could have arrived at the same moment.