potloodje oor Engels

potloodje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

in potlood
in pencil

mechanisch potlood
mechanical pencil · propelling pencil

potlood
black lead · crayon · lead · lead pencil · pencil

voorbeelde

Toen ik het opensloeg, was het leeg – blanco lijntjespapier, met een potloodje erbij.
When I opened it, the book was empty: pages of lined paper, and the stub of a pencil.

Ze had de plek al snel gevonden en gebruikte haar stompe potloodje om het gebied op de kaart te markeren.
She located the area quickly enough, using her stubby pencil to draw the claim on the map.

Haar hand ging naar het rode potloodje.
Her hand gripped a red pencil.

Die knaap is dood en...’ Hij moet het potloodje vuur hebben gezien dat uit de hand van de ander kwam.
This fellow’s dead and——” He must have seen the pencil of flame that came from the other’s hand.

Trouwens, ik ben er zeker van dat hij deze lijst met het potloodje geschreven heeft.’
Besides, I’m sure he used the pencil to write this list.’

Pa pakte een groen potloodje, een golfpotlood, om hun bestelling te noteren.
Dad picked up a stubby green pencil, a golf pencil, to scribble down their order.

‘Je hebt een potloodje in de achterzak,’ zei Van tegen Lucette.
‘You have a little pencil in your back pocket,’ said Van to Lucette.

Pak je potloodje en kom hierheen.
Grab your pencil and come along.

En dat zwaai je niet rond als'n potloodje.
And you can't swing them around like a pencil.

Beweeg het potloodje op en neer en heen en weer in een gebied van slechts enkele pixels.
Just wiggle the pencil cursor back and forth and up and down in an area of just a few pixels.

‘Heb je een potloodje voor me?’
“Do you have a pencil for me?”

Toen stopte ze het rode potloodje terug in het Smarties-buisje en deed de dop er weer op.
Then she put the little red pencil back inside the Smarties tube and put the top back on.

Hij begint een papiertje in zijn mouw te dragen en een potloodje in zijn handpalm.
He begins carrying a scrap of paper in his sleeve and a pencil stub in the palm of his hand.

Ik moet m' n rapport afmaken, maar...... ik ben m' n potloodje kwijt
Oh.And I have to finish my report, but... I seem to have misplaced my pencil

De laden bleken net zo leeg te zijn als de planken, op een oud potloodje na.
The drawers turned out to be as empty as the shelves, apart from one ancient pencil.

Hij rilt, begint weer in zijn zakken te graven, op zoek naar iets – het papiertje, het potloodje, de haarkam, de fles.
He shudders, groping again in his pockets, seeking something – the paper, the pencil, the comb, the bottle.

In voel me zo klein als een potloodje in zijn brede berenomhelzing.
I feel as small as a pencil inside his wide, thick arms.

Uit dat hout wordt een plank gezaagd en een potloodje om erop te schrijven.
A plank is shaped out of the timber and a small pencil to write on it.

Hij bood haar behulpzaam zijn gouden potloodje aan.
He offered her his small gold pencil.

‘Ik denk dat hij hem beter meteen kan schrijven, als hij tenminste een potloodje heeft,’ zei ik.
‘I think he should write it out now if he has a crayon to hand,’ I said.

Toen nam hij mijn potloodje en schreef langzaam: Is Craig daar werkelijk.
Then he took my pencil and wrote down slowly in block letters—IS CRAIG REALLY THERE.

vroeg hij, en hij legde het potloodje dat hij had gebruikt neer.
he said, putting down the small pencil he’d been using.

Hij had weer een sigaret gepakt, een potloodje uit zijn broekzak gehaald en hield een stukje papier op zijn knieën.
He had picked up a cigarette, taken a pencil stub out his pocket, and flattened a bit of paper over his knee.

‘Hij heeft zich daar verstopt om niet te laten zien hoe klein zijn potloodje is.
“He’s hiding here so as not to show how tiny his little pin is.

Hij haalde een vel zeegroen papier uit zijn zak en schreef er met een oranje potloodje iets op.
He removed a piece of river green paper from his pocket and, with a small orange pencil, wrote something down.