praktischer oor Engels

praktischer

adjektief

Soortgelyke frases

praktisch
almost · banausic · exoteric · hands-on · nearly · operative · practical · practically · sensible · virtual · virtually · working

praktische theologie
practical theology

praktische ervaring
practical experience

praktische
practical

voorbeelde

Motivering Het is praktischer dat het lid van de raad van bestuur zelf een plaatsvervangend lid benoemt.
Justification It would be more practical for the full member of the Management Board to select the alternate member.

Ook hier geldt dat een erkenning van een „buitenlands” keuringsrapport (bijvoorbeeld een Nederlandse oplegger wordt APK gekeurd in Oostenrijk) veel praktischer zou zijn en bovenal kostenbesparend (immers, het extra heen en weer rijden naar het toelatingsland voor de keuring kan worden vermeden).
Recognition of a ‘foreign’ inspection report (for example a Netherlands trailer undergoes a motor vehicle test in Austria) would be far more practical and above all would save costs (avoiding additionally driving to and from the country of authorisation for testing).

De generaals waren praktischer ingesteld.
The generals were more practical.

En de keuze van de actie zal hopelijk praktischer zijn dan wat de arme Asanga deed met de maden op de hond, omdat hij die motivatie had en wie er ook voor hem stond, hij wilde helpen.
And the choice of the action, of course, hopefully will be more practical than poor Asanga, who was fixing the maggots on the dog because he had that motivation, and whoever was in front of him, he wanted to help.

In dit verband zouden er in grote Europese havens ook Harbour School-achtige scholen (10) kunnen worden opgericht waar leerlingen in de basisschool- en eventueel middelbareschoolleeftijd aan wal (wat praktischer is), maar dicht bij zee, onderwijs krijgen in alle vakken. Daarbij doen zij ook de nodige basiskennis op over het mariene milieu, schepen en navigatie.
In the same way, schools of the ‘Harbor School’ (10) type could be set up in large European ports to teach children in primary — and possibly secondary — schools all the subjects by referring them to knowledge of the marine aquatic environment and boats, and the bases of navigation; this would be done on land, which is easier, but close to the sea.

De reactie van de oude Celo was killer en praktischer.
Old Celo’s reaction was bleaker, practical.

Dexter was van nature een rebel maar ook praktischer ingesteld dan de meesten.
Dexter was a natural rebel, but he was also more streetwise than most.

Deze frasen werden na verloop van tijd vervangen door het veel praktischer ‘Waar zijn mijn sleutels?’
"This was replaced, in time, with the far more practical ""Where are my keys?"""

Hij lijkt opgelucht dat het gesprek weer een praktischer wending neemt.
He seems relieved to be returning the conversation to a more practical level.

H- vormige poten, veel praktischer.
" H " base, much more practical.

Om het praktischer uit te drukken, de Orkadische woestheid had opnieuw de kans op een ramp dichtbij gebracht.
To put it more practically, the Orkney rashness had yet again brought the promise of disaster close.

Het Seanchaanse standpunt is... praktischer, als ik het zo mag noemen.
The Seanchan view is more... pragmatic, if I may be permitted to call it that.

Jess was blond, net als Sally, en was veel praktischer en nuchterder van aard.
Jess was fair, like Sally, and of a more practical outdoor nature.

Het is duidelijk dat we gebruik moeten maken van de middelen die al beschikbaar zijn in de lidstaten, maar tegelijkertijd moeten we onszelf op een veel effectievere en praktischere manieren gaan coördineren.
Clearly, we will have to use the resources that are already available in the Member States but, at the same time, we also need to coordinate ourselves in a much more effective and much more practical manner.

Nu hoopte en geloofde ik echt dat mijn ontdekking de bosbouwpraktijk zou veranderen van kaalslag en ontbladeren naar meer holistische en duurzame methoden, die ook minder duur en praktischer waren.
Now, I truly hoped and believed that my discovery would change how we practice forestry, from clear-cutting and herbiciding to more holistic and sustainable methods, methods that were less expensive and more practical.

Nee, geen genegenheid; het is iets sterkers, iets praktischers.
It isn’t affection; it’s something more substantial, more practical.

Het past voortdurend zijn validatieregels aan om ze praktischer en efficiënter te maken voor gegevenscontrole, en helpt de lidstaten zo de lasten te verminderen die zowel de respondenten als de overheden bij de verslaglegging ondervinden.
It is continuously adapting its validation rules to make them more practical and efficient for data checking and processing and so help Member States reduce the reporting burden of both respondents and administrations.

‘Goede mannen zijn vaak veel praktischer dan mooie mannen,’ zei moeder.
“Good men are often more practical than pretty,” said Mother.

Maar ook hier zou weleens van een wat praktischer verklaring sprake kunnen zijn.
But again, a more practical interpretation may be in order.

Voor kleine schepen zoals de pendel waarmee Lanier en de Rus vlogen, was de ingang aan de zuidpool praktischer.
For small ships like the shuttle on which the Russian and Lanier rode, the south pole entrance was more practical.

voegde hij eraan toe, tot praktischer zaken terugkerend.
he added, returning to more practical matters.

Ik ga het praktischer aanpakken.
Well, while you pursue theory, I'll try a more practical approach.

Ik denk echter dat dit een praktischer doel had.
But, somehow, I think that the purpose for this was... more practical.

'Over praktischer zaken gesproken,' zei Amalfi, 'we zouden graag zelf een plaats uitzoeken om te landen.
"""On a more practical subject,"" Amalfi said, ""we'd prefer to pick our own landing area."

Om het hen mogelijk te maken dit op effectievere en praktischere wijze te doen wil ik de interne markt in een volgend stadium brengen, want dit is onze troef in deze geglobaliseerde wereld. Ik stel daartoe voor de wetgeving die de telecommunicatiemarkten regelt te hervormen.
To enable them to do so more effectively and practically by moving the Single Market a stage further, since this is Europe's trump card in a globalised world, I am proposing to reform the law governing the telecoms markets.