precinct oor Engels

precinct

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

precinct

naamwoord

bounded geographical area

Deze komt van de 23 Precinct, vroege stemmen.
This one's from the 23rd precinct, early voting.

voorbeelde

Na de film Assault on Precinct 13 te hebben gezien op het filmfestival van Milaan, besloten producent Irwin Yablans en Moustapha Akkad tot het maken van een film over een psychopathische moordenaar.
After viewing John Carpenter's film Assault on Precinct 13 (1976) at the Milan Film Festival, independent film producer Irwin Yablans and financier Moustapha Akkad sought out Carpenter to direct for them a film about a psychotic killer stalking babysitters.

Het park heeft een eigen politiedistrict, het Central Park Precinct, dat zowel gewone politieagenten als vrijwilligers in dienst heeft.
The park has its own New York City Police Department precinct—the Central Park Precinct—which employs both regular police and auxiliary officers.

Het bureau had een Precinct 13-achtige uitstraling: vervallen en omringd door verloedering en wegwerkzaamheden.
The place had a Precinct 13 feel to it - crumbling and circumferenced by dereliction and roadworks.

Het politiebureau Sixth Precinct met het hoofdkwartier van de dienst lag in de Village, vlak bij Lucy’s loft.
Sixth Precinct, where the bomb squad was headquartered, was in the Village, close to Lucy's loft.

Deze zaak is op een steenworp afstand van bureau 115th Precinct!
This place is a stone's throw from the 115th precinct.

Gordan van het New York Police Department, 114th Precinct, January 25, 1967.
Gordan, New York Police Department, 114th precinct, January 25, 1967.

Deze komt van de 23 Precinct, vroege stemmen.
This one's from the 23rd precinct, early voting.

Inspecteur Stanley White, hoofd van het Fifth Precinct, heeft Chinatown de oorlog verklaard
Captain Stanley White, commander of the Fifth Precinct, has declared war on Chinatown

Setagaya Precinct.
Setagaya Precinct, here.

Zelfs laat op de avond werd het bureau van het 76ste precinct belegerd door de pers.
Even this late at night, the 76th Precinct was surrounded by press.

Vroeg in de ochtend van 25 mei 2018 reed een zwarte SUV naar de ingang van het NYPD First Precinct.
Early on the morning of May 25, 2018, a black SUV slid up to the entrance of the NYPD’s First Precinct.

‘Hoe weet je dat hij bij het First Precinct is?’
“How do you know he’s at the First Precinct?”

Precinct 47.
Precinct 47.

Het blijkt een dagvaarding te zijn die een paar maanden geleden uitgegeven is door het 64e Precinct voor het drinken van alcohol in het openbaar.
Turns out, it was a summons issued a few months ago in the 64th Precinct for drinking alcohol in an open container in public.

Ik ben Diane Penn, buiten aan het #rd Precinct
I' m Diane Penn, reporting live outside the #rd Precinct

Ze hadden met Lee gepraat op het bureau van het precinct, en ze hadden met mij gepraat in 35th Street.
They had talked to Lee in the precinct house, and they had talked to me on 35th Street.

Inspecteur Stanley White, hoofd van het Fifth Precinct, heeft Chinatown de oorlog verklaard
Captain Stanley White, the MOst decOrated cOp in New YOrk City...... has declared war on Chinatown

‘Rechercheur, ik heb agent Barry Armstrong aan de lijn, van het West Precinct.
“Detective, I’ve got Officer Barry Armstrong on the line, from West Precinct.

Ik dacht even na en keek toen aandachtig om me heen, keerde me om en begon naar het 14th precinct te lopen.
I thought for a moment and looked around very carefully and then reversed direction and headed for the 14th Precinct

‘Zal ik je meer vertellen over mijn gesprek met rechercheur Walsh, Interne Zaken, van het 167th precinct?’
“You want me to tell you about my conversation with Detective Walsh, Internal Affairs Division, 167th Precinct?”

U diende in het 23e Precinct, niet?
You served the 23rd Precinct, no?

Daarop eiste ze dat ik naar het First Precinct zou gaan om haar vader te helpen.
She responded by demanding that I get down to the First Precinct to help her father.

... en eindigde op de trappen van het 31ste Precinct.
and end up on the steps of the 31 st Precinct.

Ze werkte eerst met John Carpenter in 1975 als script supervisor en assistent regisseur voor de film Assault on Precinct 13.
Hill first worked with John Carpenter in 1975, as the script supervisor and assistant editor of Assault on Precinct 13.

Inspecteur Stanley White, hoofd van het Fifth Precinct, heeft Chinatown de oorlog verklaard.
( Tracy ) Captain Stanley White, commander of the Fifth Precinct, has declared war on Chinatown.