prefabricatie oor Engels

prefabricatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

prefabrication

naamwoord

voorbeelde

Hij heeft een techniek bedacht voor het aanstampen van leem-elementen, voor prefabricatie ervan met isolatie, muurverwarming en koeling en allerlei elektrische aansluitingen die gestapeld kunnen worden in etage-gebouwen, wat belangrijk is bij opschaling en om het proces te versnellen, zoals bij het Ricola Kruidencentrum in Zwitserland.
And he has created technologies for rammed earth elements, for prefabrication of rammed earth elements that include insulation, wall heatings and coolings and all sorts of electrical fittings that can be layered to multistoried buildings, and this is important in order to scale up and in order to [speed] up the processes, like in the Ricola Herb Center in Switzerland.

Wat betekende dat de prefabricatie-optie waarschijnlijk het beste was.
Which meant the pre-fab option was probably the way to go.

De met het toezicht belaste aangemelde instantie moet permanent toegang hebben tot bouwplaatsen, constructiewerkplaatsen, opslagplaatsen, eventuele locaties voor prefabricatie, beproevingsinstallaties en meer in het algemeen alle plaatsen die zij noodzakelijk acht voor de vervulling van haar taak.
The notified body responsible for checking production shall have constant access to building sites, production workshops, storage areas and, where appropriate, prefabrication or testing facilities and, more generally, all premises which could be considered necessary for the accomplishment of its intended purpose.

De dragende constructie van het gebouw werd opgetrokken in prefabricatie elementen.
Each wall of the building was built prefabricated.

een site voor de toerusting van schepen (twee kades met infrastructuur, een gebouw voor prefabricatie, kranen en sociale voorzieningen voor de arbeiders, waaronder een kantine) waarvoor het bedrijf 34,6 miljoen EUR heeft betaald;
an outfitting area (2 quays with infrastructure, prefabrication hall, cranes, social facilities for workers including a canteen) for which it paid PLN 34,6 million;

Onze CXT-staaldraadkranen kunnen bijna iedere hijstaak in de productie aan: prefabricatie van ruw materiaal, productie van onderdelen, warmtebehandeling en slijpen, assemblage, verzending en meer.
Our CXT wire rope hoist cranes are capable of almost any manufacturing lifting task: raw material prefabrication, parts manufacturing, heat treatment and grinding, assembly, shipping and more.

Het gebouw is ontworpen als een houten constructie, die het voordeel heeft van prefabricatie, gebruik van lokale materialen en een goede kwaliteit isolatie.
The building is designed as a timber construction, which has the advantage of prefabrication, use of local material and good insulation quality.

Wij hebben een slimme bouwdoos ontworpen die op elk type kunstwerk past en de economische kracht van prefabricatie koppelt aan een fraai, bijna ambachtelijk uiterlijk.
We have designed a smart tool kit fitting any type of structural work and linking the economic power of prefabrication to a beautiful, almost artisanal look.

Deze nieuwe familiegerichte tentoonstelling maakt gebruik van praktijkgerichteen computergestuurde displays en grijpt film en beelden aan om de technieken van de scheepsbouw te demonstreren, van het 'zeiltijdperk' tot moderne prefabricatie methoden.
This new family-orientated exhibition will use hands-on and computerised interactive displays and engaging film and footage to demonstrate techniques of shipbuilding, from the ‘age of sail’ to modern prefabrication methods.

Prefabricatie op basis van staalframebouw
Prefabrication based on steel frame construction

EfficiëntHoge flexibiliteit dankzij prefabricatie van installatiecomponenten.
EfficiencyHigh flexibility thanks to prefabrication of the installation components

Karakteristiek aan het project is de prefabricatie, waardoor het project op zeer korte tijd 'gemonteerd' kon worden. Andere bijzonderheden zijn: de funderingen uitgevoerd volgens de 'soil-mixing' procedure, alle betonelementen zijn in zichtbeton, de dakspanten zijn van gelamelleerd hout gemaakt en de trap heeft een uitkraging van 4,5 meter.
Ney & Partners was responsible for the entire structural study. Characteristic for the project was the process of prefabrication in order to reduce the construction time on site. Other particularities were the application of soil-mixing for the foundations, all concrete elements in high quality exposed concrete, the roof girders in glue-laminated timber; and a Completed

De activiteiten worden ondersteund door een geïntegreerd studiebureau, ateliers voor prefabricatie van buisleidingen en montage van skids en packages.
The activities are supported by an integrated design office, as well as workshops for prefabrication of pipe fittings and for the assembly of skids and packages.

Dankzij ons netwerk van werkplaatsen optimaliseren wij bovendien de werkvoorbereiding en de prefabricatie.
Thanks to our network of workshops, we also optimize work preparation and prefabrication.

Voortman lanceert een nieuwe verfspuitlijn voor prefabricatie.
Voortman introduces a new prefabrication painting line.

Prefabricatie op basis van staalframebouw - Infosteel NL FR
Prefabrication based on steel frame construction - Infosteel NL FR

Door de prefabricatie in de fabriek van muur-, plafond- en dakplaten kan in een mum van tijd de ruwbouw vanaf de bovenkant van het kelderplafond regen- en winddicht geconstrueerd worden.
Since wall, ceiling and roof panels are prefabricated, the rain- and windproof building structure can be erected from the top edge of the basement ceiling in no time at all.

Onze toepassingsgerichte leidingsystemen, servicegerichte houding en de mogelijkheid tot prefabricatie zorgen ervoor dat wij u de meest complete en kwalitatieve oplossing kunnen bieden voor uiteenlopende soorten bouwprojecten, -installaties en -toepassingen.
Comprehensive solutions are called for in Building Services. We offer a variety of materials and innovation systems to provide the best solution for all types of building projects, installations and applications.

De wisselwerking tussen architectuur en vormgeving resulteert dan in functionaliteit, integratie, prefabricatie, controle, methodiek enz.
This is how the interaction between architecture and design results in functionality, integration, prefabrication, control, method, etc.

CIT Blaton beschikt over een depot in Sint-Pieters-Leeuw met een oppervlakte van verschillende hectaren waar de dienstverlening aan de bouwplaatsen is geconcentreerd: opslag, aanpassing, herstelling, laden van materieel, voorbereiding van specifieke bijstandswerken zoals staalstructuren, ijzersmederij, bijzondere bekistingen en prefabricatie van elementen in gewapend beton.
CIT Blaton has a storage place in Sint-Pieters-Leeuw covering several hectares where the service activities for the work sites are concentrated: storage, adaptation, restoration, loading of equipment, preparation of specific assistance works such as metal joinery, ironwork, particular form work and prefabrication of reinforced concrete elements.

Soepel verloop van het bouwproces Wij bieden onze klanten korte termijnen, die mogelijk zijn dankzij de geavanceerde prefabricatie van veel componenten.
Efficient building process We ensure short dates of completion to Investors; we achieve this thanks to the advanced prefabrication of many structural elements.

Hotbond wordt doorgaans aangewend bij prefabricatieThermobond is een door SealEco gepatenteerde lastechniek bestaande uit een thermo-plastisch rubber compatibel met het Prelasti membraan. Thermobond kan met behulp van warme luchtlastoestellen of met een hete wig gelast worden. Deze technologie kan zowel aangewend worden voor prefabricatie als voor gebruik op het dak in combinatie met automatische lastoestellen.
Thermobond is a seaming technology patented by SealEco and the base is thermo-plastic rubber compatible with Prelasti membranes that can be melted by heat from hot air blowers or hot wedges. Thermobond can be used both during prefabrication and on site using conventional automatic welders.The technology enables the advantages from using an elastomeric membrane with the installation friendliness of plastic materials.

Daarnaast is er zoveel mogelijk prefabricatie gedaan in onze fabriek zodat er op de bouwlocatie vlot en efficiënt gemonteerd kon worden.
In addition, we also have prefabricated as much as possible in our factory so that it could be installed quickly and efficiently at the construction site.

Onze constructies komen overeen met de vereisten van Eurocode 2 voor prefabricatie van de nieuwe energiewetgeving en zijn ISO 9001: 2008 gecertificeerd.
Our constructions are in accordance with the requirements of Eurocode 2 prefabrication of the new energy legislation and are certified in accordance ISO 9001: 2008.

Dankzij ons geïntegreerd netwerk van werkplaatsen optimaliseren wij bovendien de werkvoorbereiding en de prefabricatie.
In addition, our integrated network of workshops enables us to optimize work preparation and prefabrication.