prikkelbare darmsyndroom oor Engels

prikkelbare darmsyndroom

voorbeelde

„Jarenlang kreeg ik te horen dat ik leed aan het ’prikkelbaar darmsyndroom’”, zegt een patiënte die Judy heet.
“For years I was told I suffered from ‘irritable bowel syndrome,’” says a sufferer named Judy.

Dieet- en voedingssupplementen voor het behandelen van medische aandoeningen die het gevolg zijn van prikkelbare-darmsyndroom
Dietary and food supplements for the treatment of medical conditions resulting from irritable bowel syndrome

Het prikkelbare-darmsyndroom.
Irritable bowel syndrome.

Prikkelbare- darmsyndroom
Irritable bowel syndrome

Dieet- en voedingssupplementen voor het behandelen van prikkelbare-darmsyndroom
Dietary and food supplements for the treatment of irritable bowel syndrome

Eén die lijdt aan prikkelbare darmsyndroom.
One is suffering from IBS.

Farmaceutische producten voor gebruik bij de behandeling van constipatie, het prikkelbare-darmsyndroom, colitis, maag-darmziekten en -aandoeningen
Pharmaceutical preparations for use in the treatment of constipation, irritable bowel syndrome, colitis, gastrointestinal disorders and diseases

Het prikkelbare- darmsyndroom
Irritable bowel syndrome

Er is een verband gevonden tussen port en prikkelbare-darmsyndroom.
Apparently, they found a link between port wine and irritable bowel syndrome.

Voedingssupplementen voor behandeling van prikkelbare-darmsyndroom
Nutritional supplements for treating irritable bowel syndrome

Farmaceutische producten voor de behandeling van chronische constipatie, prikkelbare-darmsyndroom, gastro-intestinale motiliteitsstoornissen en andere gastro-intestinale aandoeningen
Pharmaceutical preparations for use in the treatment of chronic constipation, irritable bowel syndrome, gastrointestinal motility disorders and other gastrointestinal disorders

Mijn kwaal liet zich aanzien als migraine, verklevingen in het bekkengebied, dysmenorroe (menstruatiekrampen), het prikkelbaar darmsyndroom, colitis en gastritis.
My condition was putting on the appearance of migraine, pelvic adhesions, dysmenorrhea (menstrual cramps), irritable bowel syndrome, colitis, and gastritis.

Medische informatie, te weten verstrekking van gezondheidskundige informatie op het gebied van chronische constipatie, prikkelbare-darmsyndroom, gastro-intestinale motiliteitsstoornissen en andere gastro-intestinale aandoeningen via een wereldwijd computernetwerk
Medical informational services, namely, providing health information in the field of chronic constipation, irritable bowel syndrome, gastrointestinal motility disorders and other gastrointestinal disorders via a global computer network

Drukwerken, te weten brochures, pamfletten, aanplakbiljetten, mededelingenbladen, promotiemateriaal, voorlichtingsmateriaal voor patiënten, allemaal op het gebied van de behandeling van chronische constipatie, prikkelbare-darmsyndroom, gastro-intestinale mobiliteitsstoornissen en andere gastro-intestinale aandoeningen
Printed matter, namely, brochures, pamphlets, posters, newsletters, promotional materials, patient educational materials, all concerning the treatment of chronic constipation, irritable bowel syndrome, gastrointestinal motility disorders and other gastrointestinal disorders

Dieetsupplementen voor de behandeling van maag- en darmaandoeningen, buikloop, maagzuur, maagzuurverteringsmoeilijkheden, lactose-intolerantie, prikkelbare-darmsyndroom, winderigheid en voor de verbetering van de spijsverteringsgezondheid en versterking van het natuurlijke immuunsysteem van het lichaam
Dietary supplements for use in the treatment of gastrointestinal conditions, diarrhoea, heartburn, acid indigestion, lactose intolerance, irritable bowel syndrome, gas and for the improvement of digestive health and enhancement of the body's natural immune system

Probiotische substanties voor de behandeling van maag- en darmaandoeningen, buikloop, maagzuur, maagzuurverteringsmoeilijkheden, lactose-intolerantie, prikkelbare-darmsyndroom, winderigheid en voor de verbetering van de spijsverteringsgezondheid en versterking van het natuurlijke immuunsysteem van het lichaam
Probiotic substances for use in the treatment of gastrointestinal conditions, diarrhoea, heartburn, acid indigestion, lactose intolerance, irritable bowel syndrome, gas and for the improvement of digestive health and enhancement of the body's natural immune system

Farmaceutische en diergeneeskundige producten voor de behandeling van maag- en darmaandoeningen, buikloop, maagzuur, maagzuurverteringsmoeilijkheden, lactose-intolerantie, prikkelbare-darmsyndroom, winderigheid en voor de verbetering van de spijsverteringsgezondheid en versterking van het natuurlijke immuunsysteem van het lichaam
Pharmaceutical and veterinary preparations for use in the treatment of gastrointestinal conditions, diarrhoea, heartburn, acid indigestion, lactose intolerance, irritable bowel syndrome, gas and for the improvement of digestive health and enhancement of the body's natural immune system

Biologische en chemische preparaten voor de behandeling van maag- en darmaandoeningen, buikloop, maagzuur, maagzuurverteringsmoeilijkheden, lactose-intolerantie, prikkelbare-darmsyndroom, winderigheid en voor de verbetering van de spijsverteringsgezondheid en versterking van het natuurlijke immuunsysteem van het lichaam
Biological and chemical preparations for use in the treatment of gastrointestinal conditions, diarrhoea, heartburn, acid indigestion, lactose intolerance, irritable bowel syndrome, gas and for the improvement of digestive health and enhancement of the body's natural immune system

Farmaceutische en diergeneeskundige preparaten, te weten dieetsupplementen voor de behandeling van maag- en darmaandoeningen, buikloop, maagzuur, maagzuurverteringsmoeilijkheden, lactose-intolerantie, prikkelbare-darmsyndroom, winderigheid en voor de verbetering van de spijsverteringsgezondheid en versterking van het natuurlijke immuunsysteem van het lichaam
Pharmaceutical and veterinary preparations, namely dietary supplements for use in the treatment of gastrointestinal conditions, diarrhoea, heartburn, acid indigestion, lactose intolerance, irritable bowel syndrome, gas and for the improvement of digestive health and enhancement of the body's natural immune system

Wetenschappelijk onderzoek en wetenschappelijke ontwikkeling, te weten wetenschappelijke en technologische diensten voor ontwikkeling en ontdekking van nieuwe geneesmiddelen, laboratoriumonderzoek en controle van klinische proefnemingen op het gebied van behandeling van buikpijn, maagpijn, maag- en darmstoornissen en prikkelbare-darmsyndroom
Scientific research and development services, namely, scientific and technological services for drug development and discovery, laboratory research and monitoring of clinical trials in the field of treatment for abdominal pain, stomach pain, intestinal disorder and irritable bowel syndrome

Biologische en chemische producten, te weten dieetsupplementen voor de behandeling van maag- en darmaandoeningen, buikloop, het zuur, maagzuurverteringsmoeilijkheden, lactose-intolerantie, prikkelbare-darmsyndroom, winderigheid en voor de verbetering van de spijsverteringsgezondheid en versterking van het natuurlijke immuunsysteem van het lichaam
Biological and chemical preparations, namely dietary supplements for use in the treatment of gastrointestinal conditions, diarrhoea, heartburn, acid indigestion, lactose intolerance, irritable bowel syndrome, gas and for the improvement of digestive health and enhancement of the body's natural immune system

Micro-organismen en componenten hiervan voor de behandeling van maag- en darmaandoeningen, buikloop, maagzuur, maagzuurverteringsmoeilijkheden, lactose-intolerantie, prikkelbare-darmsyndroom, winderigheid en voor de verbetering van de spijsverteringsgezondheid en versterking van het natuurlijke immuunsysteem van het lichaam, voor medisch of diergeneeskundig gebruik
Micro-organisms and components thereof for use in the treatment of gastrointestinal conditions, diarrhoea, heartburn, acid indigestion, lactose intolerance, irritable bowel syndrome, gas and for the improvement of digestive health and enhancement of the body's natural immune system for medical or veterinary use

Farmaceutische producten voor de behandelingg en/of beheersing van slaapstoornissen, chronisch vermoeidheidssyndroom, drugs- en alcoholmisbruik, angsten, cerebrovasculaire ziekten, neurologische afwijkingen, Parkinson, Alzheimer, multiple sclerosis, autisme, depressie, ontstekingsziekten, prikkelbare-darmsyndroom, ziekte van Crohn, dikkedarmontstekingen, auto-immuustoornissen met ontstekingen, endocriene stoornissen en diabetes
Pharmaceutical preparations for use in the treatment and/or management of sleep disorders, chronic fatigue syndrome, drug and alcohol abuse, anxiety, cerebrovascular diseases, neurological disorders, Parkinson's disease, Alzheimer's disease, multiple sclerosis, autism, depression, inflammatory disorders, irritable bowel disorder, regional ileitis, ulcerative colitis, autoimmune inflamatory disorders, endocrine disturbances, and diabetes

Farmaceutische producten met name voor de behandeling en profylaxe van coeliakie, auto-immuunziekten, voedselintolerantie, darmziekten, prikkelbare-darmsyndroom, fibrose, littekenvorming, hypertrofe littekens, scleroderma, diabetische nefropathie, leverfibrose, cirrose, longfibrose, arteriosclerose, kanker, trombolyse, acne, huidveroudering, psoriasis, neurodegeneratieve ziekten, Alzheimer, Huntington, Parkinson, cataract, besmetting met micro-organismen, infecties of candidose
Pharmaceutical preparations, in particular for the treatment and prophylaxis of coeliac disease, autoimmune disorders, food incompatibilities, intestinal disorders, irritable colon, fibrosis, scar formation, hypertrophic scars, scleroderma, diabetic nephropathies, liver fibrosis, cirrhosis, lung fibrosis, arteriosclerosis, cancer, thrombolysis, acne, skin ageing, psoriasis, neurodegenerative disorders, Alzheimer's disease, Huntingdon's disease, Parkinson's disease, cataracts, affliction by micro-organisms, infections or candidosis

Transdermale pleisters, folie dat zich hecht aan het wangslijmvlies, of oplosbare mondstrips voor het stoppen met roken, dermatologische aandoeningen, diabetes, astma, ontsteking, hormoonverlies, prikkelbare-darmsyndroom, kanker, de ziekte van Parkinson, pijnbehandeling, hypertensie, gewichtsverlies, hart-vaatziektes, de ziekte van Alzheimer, ADHD, misselijkheid, duizeligheid, neurologische afwijkingen, bewegingsstoornissen, RLS (onrustige benen), migraine en diarree
Transdermal patches, buccal mucoadhesive films, or dissolvable oral strips for treatment of smoking cessation, dermatological conditions, diabetes, asthma, inflammation, hormone loss, irritable bowel syndrome, cancer, Parkinson's disease, pain management, hypertension, weight loss, cardiovascular disease, Alzheimer's disease, attention deficit hyperactivity disorder, nausea, vertigo, neurological disorder, movement disorders, restless leg syndrome, migraine headaches, and diarrhea