profase oor Engels

profase

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

prophase

naamwoord

Mitose: deling van de celkern die doorgaans wordt ingedeeld in profase, prometafase, metafase, anafase en telofase.
Mitosis: division of the cell nucleus usually divided into prophase, prometaphase, metaphase, anaphase and telophase.

Profase

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

prophase

naamwoord

biologisch proces

The cell cycle phase which is the first stage of M phase of meiosis and mitosis and during which chromosomes condense and the two daughter centrioles and their asters migrate toward the poles of the cell.

Mitose: deling van de celkern die doorgaans wordt ingedeeld in profase, prometafase, metafase, anafase en telofase.
Mitosis: division of the cell nucleus usually divided into prophase, prometaphase, metaphase, anaphase and telophase.

voorbeelde

Dus terwijl de profase voortschrijdt -- zal de kernmembraan gaan verdwijnen.
So as prophase progresses -- the nuclear envelope actually starts to disassemble.

Ze noemden het gewoon allemaal profase.
They just called it all prophase.

‘Profase,’ was hij met me eens en schreef het netjes in het eerste vakje van ons werkblad.
“Prophase,” he agreed, writing it neatly in the first space on our worksheet.

Mitose: deling van de celkern die doorgaans wordt ingedeeld in profase, prometafase, metafase, anafase en telofase.
Mitosis: division of the cell nucleus usually divided into prophase, prometaphase, metaphase, anaphase and telophase.

Nu, terwijl de profase voortschrijdt, komt het uiteindelijk op een punt waar -- laat ik het maar even doen.
Now as prophase progresses, it eventually gets to the point where -- let me do it.

Dus terwijl de profase verder gaat, zal de kernmembraan gaan verdwijnen.
So as prophase progresses, the nuclear envelope actually disappears.

Nu, tijdens de profase zullen ook de centromeren beginnen verschijnen, waar ik het eerder over had.
Now, during prophase, you also start to have these centromeres appear that I was touching on before.

Zodra de profase voorbij is, zorgen de cellen alleen maar dat de chromosomen goed liggen.
Once prophase is done, essentially the cells then just make sure that the chromosomes are well aligned.

Dus de eerste fase van mitose is de profase.
So the first stage of mitosis is the prophase.

Sinds dit allemaal gebeurt in de profase, dit laatste gedeelte van de profase, soms noemen ze het de late profase, soms noemen ze het de prometafase.
Since all of this happens during prophase, this latter part of prophase, sometimes they'll call it late prophase, sometimes it'll be called prometaphase.

En dan de metafase, interfase en de profase.
And then metaphase, interphase and prophase.

Hoewel het proces in het prenatale stadium begint, stopt het bij de profase van meiose I. Aan het eind van het foetale leven zijn alle primaire oöcyten in dit stadium gekomen, hetgeen het dictyotaan genoemd wordt.
However, although this process begins at prenatal age, it stops at prophase I. In late fetal life, all oocytes, still primary oocytes, have halted at this stage of development, called the dictyate.

Wat er gebeurt tijdens de profase is dat het chromatine gaat opvouwen in deze vorm.
What happens in the prophase is that the actual chromatin starts actually turning into this type of form.

Dus dit is wat er gebeurt tijdens de profase.
So this is all during prophase.

De eerste was de profase.
The first one was prophase.

De profase wordt in plantencellen voorafgegaan door de preprofase, die alleen in planten voorkomt.
In highly vacuolated plant cells, preprophase may be preceded by the formation of a phragmosome.

Bijgevolg komen twee cellen met een enkele set chromosomen in de tweede profase (bij de mens is het 46).
Consequently, two cells with a single set of chromosomes enter the second prophase (in man it is 46).

Het uiteenvallen van het kernmembraan markeert het einde van de profase.
At the end of prophase, the tiny nucleolus within the nucleus dissolves.

De centrosomen verdubbelen zich in het begin van de profase en bewegen zich dan elk langzaam naar één kant van de kern.
Metaphase: The centrosomes have moved to the poles of the cell and have established the mitotic spindle.

Volledige paring van alle homologe chromosomen tijdens profase I
Complete pairing of all homolog chromosomes during prophase I

De spoelfiguur is voltooid aan het begin van de metafase. Tegen het einde van de profase gaan de verdubbelde chromosomen, die nog kriskras verspreid en gekronkeld door de cel liggen, zich oprollen (spiraliseren).
During prophase, chromosomes in the nucleus condense, pairs of centrioles move to opposite sides of the nucleus, spindle fibers form a bridge between the ends of the cell, and the nuclear envelope breaks down.

Tijdens de profase wordt de microtubuli-nucleotiderende activiteit van de beide centrosomen, die zich onafhankelijk van de mitose vermeerderen, verhoogd door een toename in tubuline.
During prophase, the two centrosomes, which replicate independently of mitosis, have their microtubule-activity increased due to the recruitment of tubulin.

Aan het begin van de profase is het centriol verdeeld.
At the beginning of the prophase, the centriole is divided.