progress oor Engels

progress

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

progress

naamwoord

term in historiography and the philosophy of history

Wat vind je van Progress na al die tijd?
So how' s Progress look after all these years?

Progress

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Progress

Progress (Pennsylvania)

Progress, Pennsylvania

Het Progress-programma is meer dan een belangrijk instrument voor het sociaal beleid.
The Progress programme is more than an important instrument of social policy.

Soortgelyke frases

Progress Village
Progress Village

Patriotic Front for Progress
Patriotic Front for Progress

Progress 4GL
OpenEdge Advanced Business Language

Progress Quest
Progress Quest

Progress Software
Progress Software

voorbeelde

In de oproep van 2013 werd een leidraad voor aanvragers verstrekt voor een aantal programma's (de vijf programma's van DG Justitie, ISEC en PROGRESS) met daarin ook stapsgewijze richtlijnen over het gebruik van het PRIAMOS-systeem.
In the 2013 call, a single Guide for Applicants was provided for a number of programmes (all DG Justice five programmes, ISEC and PROGRESS) which also included step-by-step guidance on using the PRIAMOS system.

De Begrotingscommissie steunt de amendementen van de rapporteur ten principale die gericht zijn op een betere deelname aan het toezicht op het programma en de tenuitvoerlegging ervan, met name de amendementen 42 en 43, omdat de jaarlijkse splitsing van financiering over de verschillende onderdelen van Progress een bevoegdheid van de begrotingsautoriteit moet zijn.
The committee on Budgets can only support the amendments by the rapporteur of the lead committee aiming at a better participation in monitoring the programme and its implementation, especially Amendments 42 and 43, because the annual distribution of funding to the different sections of PROGRESS should be the prerogative of the budgetary authority.

Van de totale toewijzing voor Progress en binnen de diverse thematische onderdelen ervan wordt 15 tot 20 % toegewezen voor de bevordering van sociale experimenten als methode voor het toetsen en evalueren van innovatieve oplossingen om deze op grotere schaal toe te passen.
From the overall allocation for the Progress axis, and within its different thematic sections, 15 % to 20 % shall be allocated to the promotion of social experimentation as a method for testing and evaluating innovative solutions with a view to up-scaling them.

In een onlangs verschenen rapport over PROGRESS is gewezen op het feit dat slechts 50 % van alle bij dit proces betrokken partijen op de hoogte is van de huidige Europese wetgeving op het gebied van de bestrijding van discriminatie.
A recent report on PROGRESS found that only 50 % of all actors involved are familiar with current EU anti‐discrimination regulations.

En je hebt een attractie die de Carousel of Progress heet.
And there’s this one ride called the Carousel of Progress.

Verordening (EU) nr. 1296/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 betreffende een programma van de Europese Unie voor werkgelegenheid en sociale innovatie („EaSI”) en tot wijziging van Besluit nr. 283/2010/EU tot instelling van een Europese Progress-microfinancieringsfaciliteit voor werkgelegenheid en sociale insluiting (PB L 347 van 20.12.2013, blz. 238), met name artikel 3, lid 1, onder c).
Regulation (EU) No 1296/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on a European Union Programme for Employment and Social Innovation (‘EaSI’) and amending Decision No 283/2010/EU establishing a European Progress Microfinance Facility for employment and social inclusion (OJ L 347, 20.12.2013, p. 238), and in particular Article 3(1)(c) thereof.

spreekt zijn waardering uit over de activiteiten die de Commissie tot dusverre heeft ontplooid bij de beoordeling van het innovatiebeleid van de lidstaten (b.v. het European Innovation Progress Report), en dringt bij haar aan op een systematische analyse van het ontwikkelingsniveau van afzonderlijke regio's, daarbij gebruikmakend van de meest objectieve indicatoren die beschikbaar zijn voor het niveau van innovatie; stelt voor dat analyses en evaluaties en beste praktijken op dit gebied moeten worden voorgelegd in het vierde verslag inzake cohesie, dat thans wordt opgesteld;
Welcomes the Commission's work to date in assessing innovation policy at Member State level (e.g. the European Innovation Progress Report) and calls on it systematically to analyse the level of development of individual regions, using the most objective innovation indicators available; suggests that relevant analyses and assessments and best practices be put forward in the fourth report on cohesion currently being drawn up;

Uit de vergelijkende studie „Measuring Progress of eAccessibility in Europe” (2006-2008) blijkt dat er een nauw verband is tussen het bestaan van wetgeving in lidstaten en de mate waarin websites toegankelijk zijn.
The benchmarking study Measuring Progress of eAccessibility in Europe (2006-2008) showed a clear connection between the existence of legislation in Member States and the degree of accessibility of websites.

Ook vertaalde hij het boek Pilgrims Progress in het Douala.
He also translated the book Pilgrims Progress in Douala.

(4) Besluit nr. 1672/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 2006 tot vaststelling van een communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit - PROGRESS (PB L 315 van 15.11.2006, blz.
(4) Decision No 1672/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 2006 establishing a Community Programme for Employment and Social Solidarity – PROGRESS (OJ L 315, 15.11.2006, p.

Progress-programma (werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit) ***
Progress ***II

Betreft: Deels vanuit het EU-programma Progress gefinancierde Hongaarse anti-abortuscampagne
Subject: Hungarian anti-abortion campaign partly financed by EU's Progress programme

De Europese Progress-microfinancieringsfaciliteit: De Europese Progress-microfinancieringsfaciliteit van de Commissie biedt geen rechtstreekse financiering aan het MKB, maar stelt instellingen voor microfinanciering in de lidstaten van de EU in staat hun krediet aan het MKB te vergroten.
The European Progress Microfinance Facility: The Commission’s European Progress Microfinance Facility does not directly provide financing to SMEs, but enables microfinance institutions in the EU countries to increase lending to them.

erkent dat de structuurfondsen de voornaamste financieringsinstrumenten voor het nastreven van sociale doelstellingen blijven, en verzoekt de Commissie synergie met andere programma's te bevorderen en coherentie tussen de meerjarige kaderprogramma's, zoals Daphne, Progress, het volksgezondheidsprogramma en het programma Europa voor burgers, te bevorderen;
Recognises that the structural funds largely remain the main funding instrument for the pursuit of social objectives, and asks the Commission to promote synergies with other programmes and to support coherence across the multiannual framework programmes, such as Daphne, Progress, the Public Health Programme, and the ‘Europe for citizens’ programme;

Betreft: Besteding van de gelden van het programma „Progress” door de gemeente Massa
Subject: Information on utilisation of funds under the ‘Progress’ programme by the municipality of Massa

De achttien ondertekende overeenkomsten laten zien dat Progress-microfinanciering voorziet in de behoeften van een grote verscheidenheid van microkredietverstrekkers in de hele EU.
The 18 agreements signed demonstrate that Progress Microfinance serves the needs of a great variety of microcredit providers across the EU.

Op 13 oktober 2006 heeft de Commissie een uitnodiging doen uitgaan voor de toekenning van een financiële bijdrage in de exploitatiekosten van netwerken op Europees niveau die actief zijn op het terrein van bestrijding van discriminatie, het bevorderen van gelijke kansen en het stimuleren van de integratie van gehandicapten in het kader van het communautaire programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit (Progress).
On 13 October 2006, the Commission launched a call for the award of a financial contribution towards the operating costs of European level networks active in the field of combating discrimination, promoting gender equality and promoting the integration of disabled people in society under the Community programme for employment and social solidarity Progress.

Overeenkomstig het Interinstitutioneel Akkoord van 2006 is een aanvullend bedrag van 114 miljoen euro (lopende prijzen) aan het Progress-programma toegewezen.
Under the terms of the 2006 Inter-institutional agreement, an additional amount of EUR 114 million (current prices) was allocated to the Progress programme.

De uitleg, dat de middelen voor het op te richten genderinstituut (#,# miljoen euro) reeds van de Progress-middelen werden afgetrokken, houdt geen steek, daar o.a. het mandaat, de structuur en de werkmethoden van dit genderinstituut nog geenszins zijn bepaald
The explanation that the budget for a gender institute which is to be set up (EUR #.# million) has been deducted from the PROGRESS programme is not persuasive, not least since the remit, structure and working methods of the gender institute have not even been established

overweegt een kordatere aanpak bij het tot stand brengen van acties van complementariteit met andere communautaire instrumenten en acties die gericht zijn op sociale integratie, in het bijzonder met het Progress-programma, de structuurfondsen en het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO), acties op het gebied van de bestrijding van discriminatie en de bevordering van de gelijkheid van vrouwen en mannen en van de grondrechten, op het gebied van onderwijs en scholing, cultuur en interculturele dialoog, jeugd, kinderopvang en ouderenzorg, burgerschap, immigratie en asiel, en onderzoek
would like to see greater determination when it comes to implementing measures to ensure complementarity with other relevant Community action to promote social inclusion, such as the PROGRESS programme, the Structural Funds and the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), and in relation to action to combat discrimination and promote gender equality and fundamental rights, as well as action in the areas of education and training, culture and intercultural dialogue, youth, childcare and elderly care, citizenship, immigration and asylum, and research

Hoewel ik erken dat de Commissie de benodigde verantwoordelijkheid heeft getoond bij het toekennen van kredieten voor 2012, betreur ik het als rapporteur voor de begroting namens de Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid dat slechts een beperkte verhoging is voorzien voor programma's als Progress, dat verantwoordelijk is voor de tenuitvoerlegging van belangrijke initiatieven ten behoeve van jongeren, armoedebestrijding en gendergelijkheid, en Daphne, dat verantwoordelijk is voor beleid ter bestrijding van geweld tegen vrouwen.
While acknowledging the due responsibility shown by the Commission in the allocations planned for 2012, in my capacity as rapporteur on the budget for the Committee on Women's Rights and Gender Equality, I regret the minimal increase in programmes such as PROGRESS, which is responsible for implementing important initiatives for young people, for the fight against poverty and for gender equality, and the Daphne Programme, which is responsible for policies for combating violence against women.

Rekening houdend met deze aspecten en met het feit dat ik door velen ben benaderd uit het land dat ik vertegenwoordig, om specifieke informatie te verstrekken, zou ik graag opheldering krijgen met betrekking tot de technische procedures van het Progress-microfinancieringsinstrument.
Bearing in mind the above, and that I have been approached by many people in the country I represent for specific information, I would like the Commission to clarify certain points regarding the technical procedures for the operability of the Progress microfinancing instrument.

De creatie van de Europese Progress-microfinancieringsfaciliteit heeft grote interesse gewekt bij zowel financiële intermediairs als particulieren die een eigen bedrijf willen oprichten of ontwikkelen.
Establishment of the European Progress Microfinance Facility has aroused strong interest among both financial intermediaries and private individuals wishing to set up or develop their own businesses.

Hoeveel zal er naar verwachting in het lopende jaar worden uitgegeven, in het kader van het Progress-programma, voor de sociale inclusie van Roma en Sinti in Europa?
What is the estimated level of spending in the current year, under the Progress programme, on the social inclusion of Roma and Sinti people in Europe?

gezien het werkdocument van de Commissie getiteld „Progress towards the Lisbon objectives in education and training — 2005 report” (SEC(2005)0419),
having regard to the Commission staff working paper entitled ‘Progress towards the Lisbon Strategy in education and training — 2005 report’ (SEC(2005)0419),