protist oor Engels

protist

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

protist

naamwoord

eukaryotic unicellular organisms

voorbeelde

De term 'protisten' wordt tegenwoordig beschouwd als een verwijzing naar een parafyletische verzameling van gelijkvormige maar zeer diverse taxa; taxa die geen exclusieve gemeenschappelijke voorouder hebben en zich sterk van elkaar onderscheiden door verschillende levenscycli, trofische niveaus, wijze van voortbewegen en cellulaire bouw.
When used, the term "protists" is now considered to mean a paraphyletic assemblage of similar-appearing but diverse taxa (biological groups); these taxa do not have an exclusive common ancestor beyond being composed of eukaryotes and have different life cycles, trophic levels, modes of locomotion and cellular structures.

Vandaar dat hij in een familie is gezet met het allegaartje van de biologie: als men niet weet wat het is, zet men het in de familie van de protisten.
Therefore, we put it in a family where they put the hodgepodge of biology, when nobody knows what it is, we put it in a family called protists.

Ze zijn van dezelfde soort, het is hetzelfde dier - correctie: dezelfde protist, het is geen dier.
They are of the same species, it is the same animal, but it is not an animal, the same protist.

Biologische en chemische pakketen bestaande uit biologische en chemische reagentia, waaronder klonen, vectoren, genoom-dna, cdna-bibliotheken, oligonucleotiden, water met een zuiverheid geschikt voor moleculaire biologie, antiserums, antistoffen, polysacharide en middelen voor bescherming door middel van koude, biologische wezens, waaronder bacteriën, schimmels, protisten, virussen, mycoplasma, celkweken en competente cellen, testbuisjes, fiolen, petrischaaltjes en aanverwante houders
Biological and chemical kits comprised of biological and chemical reagents, including, clones, vectors, genomic DNA, cDNA libraries, oligonucleotides, molecular biology grade water, antisera, antibodies, polysaccharides and cryoprotectants, biological entities, including, bacteria, fungi, protists, viruses, mycoplasma, cell cultures and competent cells, test tubes, vials, Petri dishes, and related containers

De protisten — organismen compleet en volkomen, en niettemin bestaande uit slechts één cel met veel talenten, maar zonder weefsels, zonder organen, zonder hart en zonder verstand — hebben werkelijk alles wat wij bezitten.”
The protists —organisms complete and entire, yet made up of just a single cell with many talents, but with no tissues, no organs, no hearts and no minds— really have everything we’ve got.”

In het classificatiesysteem van Lynn Margulis is de term 'protist' voorbehouden voor microscopische organismen, en wordt de naam Protoctista toegepast op een rijk tot waar ook grote meercellige eukaryoten behoren zoals kelp, roodwieren en slijmzwammen.
In the classification system of Lynn Margulis, the term protist is reserved for microscopic organisms, while the more inclusive term Protoctista is applied to a biological kingdom that includes certain large multicellular eukaryotes, such as kelp, red algae and slime molds.

De indeling van de protisten verandert nog steeds.
The taxonomy of protists is still changing.

De term 'protist' wordt daarnaast in bredere zin gebruikt en slaat dan op macroscopische organismen die niet passen in de traditionele rijkenverdelingen.
Others use the term protist more broadly, to encompass both microbial eukaryotes and macroscopic organisms that do not fit into the other traditional kingdoms.

Biologische reagentia en biologische entiteiten, waaronder bacteriën, schimmels, protisten (eencelligen), virussen, mycoplasmen, allemaal voor wetenschappelijk, medisch onderzoek, klinisch en onderwijskundig gebruik
Biological reagents and biological entities, including, bacteria, fungi, protists, viruses, mycoplasma, all for scientific, medical research, clinical and teaching use

Biologische sets bestaande uit biologische reagenia en biologische entiteiten, waaronder bacteriën, schimmels, protisten, virussen, mycoplasmen, reageerbuisjes, fiolen, en bijbehorende houders
Biological kits comprised of biological reagents and biological entities, including, bacteria, fungi, protists, viruses, mycoplasma, test tubes, vials, and related containers

Zes verschillende brede benaderingen: de planten, de dieren, de schimmels, de protisten, de kleine dingen - de bacteriën en de Archaeabacteriën.
Six different broad approaches: the plants, the animals, the fungi, the protests -- the little things -- the bacteria and the Archaea bacteria.

Biologische en chemische reagentia, waaronder klonen, vectoren, genoom-dna, cdna-bibliotheken, oligonucleotiden, water met een zuiverheid geschikt voor moleculaire biologie, antiserums, antistoffen, polysacharide en middelen voor bescherming door middel van koude, en biologische wezens, waaronder bacteriën, schimmels, protisten, virussen, mycoplasma, celkweken en competente cellen, alle voor wetenschappelijk, medisch onderzoek, klinisch en onderwijsgebruik
Biological and chemical reagents, including, clones, vectors, genomic DNA, cDNA libraries, oligonucleotides, molecular biology grade water, antisera, antibodies, polysaccharides and cryoprotectants, and biological entities, including, bacteria, fungi, protists, viruses, mycoplasma, cell cultures and competent cells, all for scientific, medical research, clinical and teaching use

Een zygospore is een diploïd reproductief stadium in de levenscyclus van vele schimmels en protisten.
A zygospore is a diploid reproductive stage in the life cycle of many fungi and protists.

Sommige protisten hebben eigenlijk een contractiele vacuole die water kan pompen uit als ze ook leven in een zoetwater milieu.
Some protists will actually have a contractile vacuole that can pump water out when they're living in a fresh water environment as well.

Medische sets bestaande uit biologische reagentia en biologische entiteiten, waaronder bacteriën, schimmels, protisten, virussen, mycoplasmen, reageerbuisjes, fiolen, en bijbehorende houders
Medical kits comprised of biological reagents and biological entities, including, bacteria, fungi, protists, viruses, mycoplasma, test tubes, vials, and related containers

Medische sets bestaande uit biologische en chemische reagentia, waaronder klonen, vectoren, genoom-dna, cdna-bibliotheken, oligonucleotiden, water met een zuiverheid geschikt voor moleculaire biologie, antiserums, antistoffen, polysacharide en middelen voor bescherming door middel van koude, en biologische wezens, waaronder bacteriën, schimmels, protisten, virussen, mycoplasma, celkweken en competente cellen, testbuisjes, fiolen, petrischaaltjes en aanverwante houders
Medical kits comprised of biological and chemical reagents, including, clones, vectors, genomic DNA, cDNA libraries, oligonucleotides, molecular biology grade water, antisera, antibodies, polysaccharides and cryoprotectants, biological entities, including, bacteria, fungi, protists, viruses, mycoplasma, cell cultures and competent cells, test tubes, vials, Petri dishes, and related containers

Dus hebben ze de blob bij de protisten gezet, terwijl er wel duizend verschillende soorten blob zijn.
So the blob has been put in with the protists. There are a thousand different species of blob.

Analyse van Abstract Het doel van deze studie is een analyse te maken van de relatie tussen distributiepatronen van mossen en protisten, soortensamenstelling van de gemeenschappen in deze groepen binnen de sub-Antarctische regio en de milieuvariabelen, vooral klimatologische, die deze patronen reguleren.
Abstract The objective of this study is to analyze the relationship between patterns in distribution of bryophytes and protists, species composition of species assemblages comprising these groups in the sub-Antarctic biome, and the environmental variables, especially climate, that regulate these patterns.

• 16S/18S rRNA sequenties van fossiele cyanobacteriën en protisten uit geselecteerde overgangslagen van de boorkernen.
• 16S/18S rRNA sequences of fossil cyanobacteria and protists from selected layers of cores that show evidence of transitions

In het relatief kleine aantal gevallen waarin protisten juist een negatieve rol spelen, kunnen de gevolgen voor diezelfde mens dan ook enorm zijn.
That's demonstrated dramatically by the relatively small number of cases in which protists play a more negative role.

Protisten zijn eigenlijk alle 'eukaryoten'- zo noemen biologen organismen waarvan de cel een kern bevat met daarin het DNA - die geen plant, dier of schimmel zijn.
In fact, protists are any 'eukaryotes' - as biologists call organisms whose cells have a nucleus containing their DNA - which aren't animals, plants or fungi.

'Lange' afstand Protisten behoren tot de belangrijkste vijanden van bodembacteriën.
'Long' distance Protists are key predators of bacteria in the soil.

1907: Charles Louis Alphonse Laveran ontvangt de Nobelprijs voor zijn onderzoek, samen met Félix Mesnil, naar de rol van parasitaire protisten in het bloed bij sommige ziekten en bij met name malaria;
Alphonse Laveran got the 1907 Nobel Prize for his research on the role of protozoans as disease agents (notably, his discovery of the malaria hematozoon)

Diatomeën: eencellige organismen van het rijk van de protisten, getypeerd door een silica schaal met meestal een typerende mooie sculptuur.
Diatoms: unicellular organisms of the kingdom protista, characterized by a silica shell of often intricate and beautiful sculpturing.