psoriasis oor Engels

psoriasis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

psoriasis

naamwoord

schubziekte met overmatige vette schilfers van de huid

En ik vroeg om een lichaam zonder psoriasis.
And I asked for a vessel that didn't have psoriasis.

psora

naamwoord

A disorder which affects the skin and joints. It commonly causes red scaly patches to appear on the skin.

voorbeelde

Alle voornoemde goederen met uitzondering van het gebruik in verband met de behandeling of het voorkomen van psoriasis, artritis en de ziekte van Crohn
All the aforesaid goods other than for use in connection with the treatment or prevention of psoriasis, arthritis and Crohn's disease

Ontwerpresolutie over tabaksgebruik en psoriasis (B8-1430/2016) verwezen naar ten principale : ENVI - Mireille D'Ornano.
Motion for a resolution on smoking and psoriasis (B8-1430/2016) referred to responsible: ENVI - Mireille D'Ornano.

Ik dacht dat die psoriasis heetten.”
Psoriasis, I think they were called.’

Haar benen waren bedekt met open zweren van de psoriasis.
Her legs were covered with open sores from her psoriasis.

Het was precies het leesmateriaal dat ik nodig had, want ik lijd aan psoriasis, een aandoening die veel stress veroorzaakt.
It was just what I needed to read, since I suffer from psoriasis, a stressful condition.

Farmaceutische en biochemische substanties en producten, farmaceutische en biochemische substanties en producten voor de behandeling van psoriasis
Pharmaceutical and biochemical substances and preparations, pharmaceutical and biochemical substances and preparations for the treatment of psoriasis

Laten we geloven in " Het verdriet van psoriasis "
Let's believe " The heartbreak of psoriasis "

Tijdens de gecontroleerde gedeelten van belangrijke Humira onderzoeken die tenminste # weken duurden bij patiënten met matig-ernstige tot ernstige actieve reumatoïde artritis, artritis psoriatica, spondylitis ankylopoetica, de ziekte van Crohn en psoriasis, werden maligniteiten, anders dan lymfomen en niet-melanoom huidkanker, geobserveerd met een incidentie (#% betrouwbaarheidsinterval) van # (#; #) per # patiëntjaren bij # met Humira behandelde patiënten versus een incidentie van # (#; #) per # patiëntjaren bij # controlepatiënten (gemiddelde behandelingsduur was # maanden voor Humira en # maanden voor de controlepatiënten
During the controlled portions of pivotal Humira trials at least # weeks in duration in patients with moderately to severely active rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis, Crohn s disease and psoriasis, malignancies, other than lymphoma and non-melanoma skin cancer, were observed at a rate (# % confidence interval) of # (#, #) per # patient-years among # Humira treated patients versus a rate of # (#, #) per # patient-years among # control patients (median duration of treatment was # months for Humira and # months for control-treated patients

Zoals jullie kunnen zien, heb ik 32 procent risico op prostaatkanker, 22 procent risico op psoriasis en 14 procent kans op de ziekte van Alzheimer.
As you can see, I carry a 32 percent risk of prostate cancer, 22 percent risk of psoriasis and a 14 percent risk of Alzheimer's disease.

Opeens is haar moeders psoriasis de pest of zo
All of a sudden, her mother' s psoriasis is like the bubonic fucking plague

Auto-inspuiters voor gebruik bij de behandeling van reumatoïde artritis, spondylitis ankylopoëtica (ziekte van Bechterew), psoriatische artritis, juveniele idiopathische artritis en psoriasis maar geen verband houdende met groeihormonen
Autoinjectors for use in the treatment of rheumatoid arthritis, ankylosing spondylitis, psoriatic arthritis, juvenil idiopathic arthitits and psoriasis but not in connection with growth hormones

Die avond bedreven we de liefde, waarbij Rick er zorgvuldig op lette dat hij niet aan mijn psoriasis kwam.
That night we made love, Rick carefully avoiding my psoriasis.

Psoriasis is niet besmettelijk.
Psoriasis is not contagious.

Cosmetische producten, met name zepen, lichaamscrèmes, haarlotions en shampoo met melkzuurbacteriën en/of bifidusbacteriën voor gebruik ter voorkoming of behandeling van huidziektes, dermatitis, eczeem, allergie, ontstekingsziekten van de huid, psoriasis
Cosmetics, in particular soaps, body cream, hair lotions and shampoo containing lactic acid bacteria and/or Bifidobacteria for use in the prevention or in the treatment of skin diseases, dermatitis, eczema, allergies, inflammatory diseases of the skin, psoriasis

Ik keek omlaag en hield mijn psoriasis opzettelijk in het zicht.
I glanced down, deliberately keeping my psoriasis exposed.

Farmaceutische preparaten voor de behandeling van littekens, psoriasis
Pharmaceutical preparations for the treatment of scars and of psoriasis

Het gebruik van Enbrel in combinatie met andere systemische therapieën of fototherapie voor de behandeling van psoriasis is niet bestudeerd
The use of Enbrel in combination with other systemic therapies or phototherapy for the treatment of psoriasis has not been studied

Farmaceutische producten voor de behandeling van psoriasis op de hoofdhuid en atopisch eczeem
Pharmaceutical products for the treatment of scalp psoriasis and atopic eczema

Farmaceutische en diergeneeskundige preparaten, hygiënische preparaten voor medisch gebruik, verbandmateriaal, pleisters, desinfecterende middelen, inclusief maar niet beperkt tot farmaceutische preparaten met antimicrobieel effect, zachtmakend en/of keratolytisch effect, dermatologische preparaten, medicinale preparaten tegen roos, medicinale preparaten voor het behandelen van psoriasis, atopisch eczeem, medicinale preparaten voor het behandelen en voorkomen van voetschimmel, vaginale schimmelinfecties alsmede andere schimmelinfecties
Pharmaceutical and veterinary preparations, sanitary preparations for medical purposes, materials for dressings, plasters, disinfectant preparations, including, but not limited to, pharmaceutical preparations with antimicrobial, emollient and/or ceratolytic properties, dermatological preparations, medical preparations for the treatment of dandruff, medical preparations for the treatment of psoriasis, atopical eczema, medical preparations for the treatment and prevention of athlete's foot, vaginal fungal infections and other fungal infections

De gebruikelijke dosering voor volwassenen met psoriasis bestaat uit een startdosis van # mg, gevolgd door # mg eenmaal per twee weken vanaf één week na de startdosering
for adults with psoriasis is an initial dose of # mg, followed by # mg given every other week starting one week after the initial dose

Software, waaronder software voor het diagnosticeren en controleren van huidklachten, huidaandoeningen en -onvolkomenheden, waaronder psoriasis, eczeem en kwaadaardige tumoren
Computer software, including software for the diagnosis and management of skin complaints, skin defects and skin blemishes, including psoriasis, eczema and basal cell carcinoma

Farmaceutische producten ter voorkoming, behandeling, beheersing, diagnose en prognose van de volgende specifieke lijst van opgesomde indicaties: auto-immuunziekten, metastatische, hematologische, oncologische, oog- en neurologische ziekten, aandoeningen en afwijkingen, ziekten, aandoeningen en stoornissen verband houdend met eiwitmisvorming, ziekten, aandoeningen en stoornissen verband houdend met het centrale zenuwstelsel, psoriasis, psoriatische artritis, reumatoïde artritis, dermatitis, gastheer-/implantaatafstoting, neuro-psychiatrische stoornissen verband houdend met de ziekte van Alzheimer en de ziekte van Parkinson, insulineresistentie, metabolische syndromen en diabetes
Pharmaceuticals for the prevention, treatment, management, diagnosis and prognosis of the following specific list of enumerated indications: autoimmune, metastatic, hematologic, oncologic, ocular and neurologic diseases, conditions and disorders, diseases, conditions and disorders associated with misfolded proteins, diseases, conditions and disorders affecting the central nervous system, psoriasis, psoriatic arthritis, rheumatoid arthritis, dermatitis, host/graft rejections, Alzheimer's and Parkinson's-disease associated neuropsychiatric disorders, insulin resistance, metabolic syndrome and diabetes

Angio-oedeem, urticaria, uitslag, psoriasiforme huiduitslag, psoriasis (inclusief nieuwe uitbraken die met pyodermie gepaard gaan, voornamelijk op de handpalmen en de voet zolen) Zelden
Pruritus Angioedema, urticaria, rash, psoriasiform rash, psoriasis (including new onset and pustular, primarily palms & soles

Software voor het diagnosticeren en controleren van huidklachten, waaronder psoriasis, eczeem en kwaadaardige tumoren
Computer software for the diagnosis and management of skin complaints including psoriasis, eczema and basal cell carcinoma

Mannen kregen bijvoorbeeld twee keer zoveel lichtbehandelingen van het lichaam dan vrouwen voor de diagnose van eczeem en psoriasis, ondanks het feit dat deze ziekten even vaak voorkomen bij beide seksen.
For example, men received twice as many light treatments of the body than women for diagnosis of eczema and psoriasis despite the fact that these diseases are equally common in both genders.