psychomotorische therapie oor Engels

psychomotorische therapie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

psychomotor therapy

voorbeelde

Tijdens psychomotorische therapie wordt Mark gewiegd in een hangmat.
During psychomotor therapy, Mark is rocked in a hammock.

Alle voornoemde goederen ook voor therapeutische doeleinden voor de psychomotorische therapie
Including all the aforesaid goods for therapeutic purposes, for psychomotor therapy

Deze voorstellen hebben betrekking op de algemene (afdelings)regels en op de psychomotorische therapie.
Interventions take place on the level of department rules and, perhaps contrary to intuition, also consist of psycho-motoric therapy.

Informatie op het gebied van de psychomotorische praktijk en psychomotorische therapie
Information relating to pyschomotor practice and therapies

Voorbeelden zijn creatieve therapie, psychomotorische therapie en muziektherapie.
These include creative therapy, psychomotor therapy and music therapy.

Deze praktische ervaringen werden ondersteund door psychomotorische therapie en theoretische bespiegelingen vanuit het biopsychosociaal model.
These practical experiences were supported by psychomotoric therapy and theoretical reflections based on the biopsychosocial model.

Het Tijdschrift voor Psychiatrie, het Tijdschrift voor vaktherapie en Actuele Themata uit de psychomotorische therapie werden gescreend.
The Tijdschrift voor Psychiatrie (the Dutch Journal of Psychiatry), the Tijdschrift voor Vaktherapie (The Journal for Special therapies) and Actuele Themata (Actual Themes) in psychomotor therapy were also screened.

Hij brengt zijn klinische en wetenschappelijke kennis samen uit de domeinen psychotherapie, psychomotorische therapie, fysiotherapie, psychologie, psychiatrie & sjamanisme.
He brings together his clinical and scientific knowledge from the fields of psychotherapy, psychomotor therapy, physiotherapy, psychology, psychiatry & shamanism.

Psychomotorische therapie bij mensen met een licht verstandelijke beperking en problemen met emotie- en agressieregulatie: Een systematische literatuurreview
Psychomotor therapy targeting anger and aggressive behaviour in individuals with mild or borderline intellectual disabilities: A systematic review

Hij studeerde fysiotherapie en psychomotorische therapie aan de KU Leuven.
He studied physiotherapy as well as psychomotor therapy at the University of Leuven.

Zij krijgen fysiotherapie, psychomotorische therapie (PMT), logopedie en hydrotherapie.
They receive physiotherapy, psychomotor therapy (PMT) or movement therapy, speech therapy and hydrotherapy.

Next: Psychomotorische therapie >>
Next: Dramatherapie >>

Hierin wordt beschreven hoe psychomotorische therapie kan bijdragen aan de behandeling door het bevorderen van lichaamsbewustzijn.
It describes how psychomotor therapy can contribute to the treatment by promoting body awareness.

11-11-1986 Psychomotorische therapie bij psychogeriatrische patiënten.
21-04-1993 Psychomotor therapy for demented patients.

Hij volgde opleidingen fysiotherapie en psychomotorische therapie aan de KU Leuven.
He was trained in physiotherapy (MSc.) as well as psychomotor therapy at the University of Leuven.

22-06-1993 Theoretische achtergronden van psychomotorische therapie in de psychogeriatrie.
18-03-1993 Effects of psychomotor therapy in patients with senile dementia of the Alzheimer type.

Op deze manier ontwikkelden ze het Pesso-Boyden-systeem van psychomotorische therapie (PBSP), dat een rijke vorm van gestructureerd lichaamsgericht psychodrama omvat.
In this way, they developed the Pesso-Boyden System of Psychomotor Therapy (PBSP), which involves a rich form of structured body-oriented psychodrama.

Net als Pesso was hij van grote invloed op de Psychomotorische Therapie, een gevestigde behandelmethode in de geestelijke gezondheidszorg in België en Nederland.
Like Pesso, he was and is of great influence to Psychomotorische Therapie (psychomotor therapy), an established treatment method in mental health care thaught at University level in Belgium and the Netherlands.

In Zwolle zijn dit de opleidingen Elektrotechniek, Civiele Techniek, Psychomotorische Therapie en Bewegingsagogie en de lerarenopleidingen Scheikunde en Lichamelijke Opvoeding en in Almere de opleiding Commerciële Economie.
In Zwolle these are the programmes of Electrical and Electronic Engineering, Civil Engineering, Psychomotor Therapy/Psychomotricity and the teacher training programmes in Chemistry and Physical Education and in Almere it’s the Marketing degree programme.

Psychomotorische therapie (PMT) wordt gedefinieerd als een ervaringsgerichte behandelmethode die lichamelijkheid en beweging als uitgangspunt neemt voor haar aanpak, met het oog op het concreet formuleren van psychosociale doelen bij patiënten met psychische stoornissen.
Psychomotor therapy (PMT) is defined as an experience-oriented treatment method that takes physicality and movement as a starting point for its approach, with a view to achieving concretely formulated psychosocial goals in patients with mental disorders.

Voordat ze aan die studie begint doet Ingrid de ALO (2000-2004), waar de officiële naam van haar opleiding Bewegingsagogie & Psychomotorische Therapie heet, maar daarin mist ze bepaalde dingen die ze in de fysiotherapie wel terugvind.
Before starting her study, Ingrid studies NAAM (2000-2004), but misses several things, she then found back in physical therapy.

Publicatie (2013) - In deze publicatie gaat lector Jooske van Busschbach in op de wetenschappelijke onderbouwing van bewegings- en lichaamsgerichte interventies, zoals die binnen de psychomotorische therapie (PMT) worden aangeboden en het belang ervan binnen de geestelijke gezondheidszorg.
Publication (2013) - In this publication, professor Jooske van Busschbach of the Professorship in Human Movement, Health and Well-being considers the scientific basis for exercise-based and physical interventions of the kind used in psychomotor therapy (PMT) and their significance in the context of spiritual health care.

Met een masters (of science) diploma en onderscheidingen in fysiotherapie en een postdoctorale graad in psychomotorische therapie (een universitair onderwezen lichaamsgerichte therapie) van de KU Leuven ((een van de oudste universiteiten in Europa en in de top 50 van beste universiteiten wereldwijd), verwierf ik een solide academische basis in medische en menswetenschappen, beide reductionistisch en holistisch.
With a masters (of science) degree and distinctions in physiotherapy and a post-graduate degree in psychomotor therapy (an university taught body-oriented therapy) from the University of Leuven (one of the oldest universities in Europe and in the top 50 of best universities worldwide), I acquired a solid academic basis in medical and human sciences, both reductionist and holistic.