publiek aquarium oor Engels

publiek aquarium

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

public aquarium

facility with large tanks for water-dwelling species

voorbeelde

Terwijl ik mijn positie innam, keek ik vluchtig op naar ons publiek in hun hoge aquarium.
As I took position I glanced up at our audience in their high aquarium.

De gangen in het aquarium leidden het publiek in een cirkel die eindigde waar hij begon.
The corridors in the aquarium led the public in a circle back to where they had started.

Het Aquarium ging open voor het publiek in 2005.
The aquarium opened to the public in 2002.

Aquariums voor bezichtiging door het publiek en voor educatieve doeleinden
Aquarium for public viewing and educational purposes

Dit 120 watt armatuur is ontworpen om tegemoet te komen aan het publiek aquarium en service installatie markten.
This 120 watt fixture is designed to cater to the public aquarium and service installation markets.

Diensten voor het publiek • Aquarium-Muséum Universitaire de Liège Contact Pers
Prices & Tickets • Aquarium-Muséum Universitaire de Liège Contact Press

In 1914, 1925 en 1944 werden afzonderlijk drie voorstellen gedaan om een aquarium in Monterey County te realiseren, maar zowel voldoende financiële als publieke steun ontbraken.
Three separate proposals for an aquarium in Monterey County had already occurred in 1914, 1925, and 1944, but financial backing and public support for the idea was not sufficient.

Het genootschap exploiteert de London Zoo, Whipsnade Zoo en het (ook voor publiek toegankelijke) aquarium Biota!.
ZSL runs ZSL London Zoo, ZSL Whipsnade Zoo and had planned to open an aquarium, Biota!.

Visserij: van minder commercieel belang; Aquarium: Publieke aquaria
Human uses Fisheries: commercial; aquarium: public aquariums

Visserij: van minder commercieel belang; Aquarium: Publieke aquaria
Human uses Fisheries: minor commercial; aquarium: public aquariums

Inauguratie voor het publiek van het Aquarium en het Museum op 12 november: « (...) Museum en Aquarium zullen een opmerkelijke hulp bieden bij onderwijs en onderzoek, maar ik vind dat ze open moeten zijn voor het publiek en vooral voor schoolkinderen (...) » (M. Dubuisson).
«The Museum and the Aquarium will be of great help in education and in researches. However, I’m convinced that they need to be accessible to the public and especially to school children (...) » (M. Dubuisson).

Een moderne, levendige publieke ruimte met winkels, restaurants, oude schepen, aquarium en museums.
A great mix of shops, restaurants, old ships, an aquarium and some museums.

Laten we het eerste aquarium toegankelijk voor het publiek in Kreta bouwen (het derde in Griekenland) en het lokale zee-leven tentoonstellen.
Let's build the first aquarium open to the public in Crete (the third in Greece) and feature local sea-life.

Het goede nieuws is dat dit gebeurt - en dit is van het grootste belang voor het voortdurende welzijn van het eerste aquarium toegankelijk voor het publiek in Kreta.
The good news is that this is happening - and this is of the utmost importance to the continuing well-being of the first aquarium open to the public in Crete.

Kort hierna riep de voorzitter van Kona Aquarium Collectors tijdens een publieke hoorzitting uit: ‘Snorkel Bob is een eco-terrorist’ met als enige bewijs een paar opruiende e-mails.
Soon after, the Kona Aquarium Collectors President called out at a public hearing, "Snorkel Bob is an eco-terrorist" but has yet to show evidence beyond incendiary emails.

Meer algemeen begeleidt de scenografie de verplaatsing van het publiek in het bezoekersparcours dat zich als spiegel van de aquariums aftekent.
More generally, the scenic design guides the movement of the public along the tour route, the shape of which mirrors that of the tanks.

De organisatie wilde de aquariumhobby bij het publiek promoten door middel van het organiseren van de Holland Aquarium Show in een grote volledig geacclimatiseerde tent.
The organization wanted to promote the aquarium hobby among the public by organizing the Holland Aquarium Show in a big fully acclamatized tent.

Er is ook een aquarium met vele vissen, grote krokodillen en de indrukwekkende gorilla die graag zijn publiek observeert.
You will also see the Aquarium and its many fishes, as well as the big crocodiles and the impressive gorilla who loves observing his audience.

Hij begon met het uitleggen dat hij vroeger die ‘coole gast op de party’, was die bij een aquarium werkte. Maar toen het publieke bewustzijn veranderde, moest ook de manier waarop dieren werden gehouden veranderen, want die was helemaal niet zo cool.
He started by explaining how he used to be ‘the cool guy at the party’, working at an aquarium, however with public awareness being raised through the aquaria, so was the demand to change the way animals were being held.

Het Europese programma 'Mr.Goodfish' werd in maart 2010 in Frankrijk gelanceerd door NAUSICAA, Nationaal Zeecentrum, in Italië door Acquario di Genova en in Spanje door Aquarium Finisterrae, met als doel het publiek te sensibiliseren over de duurzame consumptie van zeeproducten.
Launched in March 2010 by Nausicaa, and the Aquariums of Genoa in Italy and Finisterrae in Spain, the Europe-wide “Mr. Goodfish” programme is intended to raise your awareness of sustainable seafood consumption.

In 2005 opende het Openbaar Aquarium van Brussel bovendien in deze gemeente zijn deuren. Hier kan het grote publiek de wondere onderwaterwereld ontdekken.
The Brussels public aquarium was also opened in Koekelberg in 2005, an aquatics centre enabling the public to discover the underwater world.

We waren erg trots dat onze hoofdsponsor Zoo Med ons wilde vergezellen op de Vivarium beurs om verschillende aquarium en terrarium gerelateerde producten uit hun assortiment te presenteren aan het publiek.
We were also proud that our head sponsor Zoo Med joined us at the Vivarium fair by presenting the aquarium- and terrarium-related products from their assortment to the public.

De avant-gardistische architectuur, de verdeling van de verschillende aquariums en de wetenschappelijke, recreatieve en educatieve doelstellingen brengen de onderwaterwereld dichter bij het publiek en wijzen de bezoekers erop hoe belangrijk het is om zijn flora en fauna te beschermen.
Its avant-garde architecture, the layout of the different aquaria and its scientific, recreational, and educational objectives bring the marine world to the public, raising awareness about protection of its flora and fauna.

Gevolgd door een openbaar nagesprek met curator Fedwa Misk en schrijfster van Dialy, Maha Sano (theatre Aquarium Rabat) over het maakproces en het interviewen van vrouwen, het schrijfproces en de reacties van het publiek.
Followed by a conversation with the writer of Dialy; Maha Sano (theatre Aquarium Rabat) about the writing process, the experience of interviewing women in the Netherlands and Morocco, and the reactions of the audience, and with Read My World curator Fedwa Misk, who regularly writes about sexuality in the Moroccan context.

Het Universitair Aquarium-Museum van Luik is een museale instelling en een toeristische attractie die open is voor het publiek sinds 1962, maar haar eerste verzamelingen dateren van de oprichting van de Universiteit in 1817.
The university Aquarium-Museum of Liège is a museological institution, which is open to the public since 1962. However, the first collections date from the creation of the University in 1817.