punthaken oor Engels

punthaken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

angle brackets

naamwoord

characters.

voorbeelde

Ze had weliswaar geen robijnrode muiltjes, maar haar moeder had een paar hele hoge laarzen met punthakken.
She had no ruby slippers, but her mother had a pair of boots, very tall, with pointed heels.

De koptekst van de ontvanger bestaat uit het e-mailadres tussen punthaken. Deze bevat niet de accountnaam.
The recipient header consists of the email address, located within the angle brackets, and does not include the account name.

Je zou die nieuwe laarzen van Stephane Kélian met die punthakken erbij kunnen dragen.
And you could team it with a pair of those new Stephane Klian boots with the spiky heels.

Over deze lijnen was een dikke, heldere rode punthaak aangebracht.
Over these lines was a thick, bright red chevron.

Drie vrouwen, alle drie piekfijn gekleed, op hoge punthakken en met perfect gekapt haar.
Three women, all dressed to the nines with pointy high heels and perfectly coiffed hair.

De koptekst van de afzender bestaat uit het e-mailadres tussen punthaken. Deze bevat niet de accountnaam.
The sender header consists of the email address, located within the angle brackets, and doesn't include the account name.

Twee andere planeetbewoners, uitgerust met punthaken, stonden daar klaar om op te letten dat hij op zijn plaats viel.
Two other natives, equipped with peavies, stood there to make certain of its alignment.

Het gegevensveld wordt ingevoegd op de cursorpositie. Het gegevensveld is ingesloten in punthaken
The merge field is inserted at the current cursor location. The merge field is surrounded by brackets

Er ontbreekt een afsluitende punthaak (>) in een van de tags in uw feed.
There is a closing angle bracket '>' missing from one of the tags in your feed.

U mag alleen letters, cijfers, underscores, koppeltekens, punten, sterretjes, forward slashes*, backslashes, uitroeptekens, punthaken naar links, dubbelepunten en haakjes gebruiken.
Only letters, numbers, underscores, hyphens, periods, asterisks, forward slashes*, backslashes, exclamations, left angle brackets, colons and parentheses are allowed.

De koptekst van de afzender bestaat uit het e-mailadres tussen punthaken. Deze bevat niet de accountnaam.
The sender header consists of the email address, located within the angle brackets, and does not include the account name.

Op de plaats van de variabelen worden de overeenkomstige waarden geplaatst en de punthaken worden weggelaten. 18
Instead of a variable its corresponding value is placed in every case, and the angle brackets are omitted.

Klik in Envelopinhoud om de invoegpositie te plaatsen vóór het veld dat u wilt verplaatsen (vóór de punthaken <<).
In Envelope contents, click to place the insertion point before the field you want to move (before the angle bracket delimiters <<).

In plaats van de variabele waarde plaatst u de desbetreffende waarde zonder de punthaken.
Instead of the variable, insert the corresponding value, not including the angle brackets.

Benoemde tabbladbesturingselementen, gegroepeerde objecten en portaalobjecten die andere benoemde objecten bevatten worden gevolgd door een lijst van die benoemde objecten tussen punthaken (<>).
Named tab controls, grouped objects, and portal objects that contain other named objects are followed by a list of those named objects enclosed in angle brackets (< >).

Als een tekstblok HTML bevat, ziet u punthaken (< >) rond woorden of zinnen.
If a text block contains HTML, then you'll see pairs of angled brackets (< >) surrounding words or phrases.

De standaard hostnaam voor sessies zonder een bekend IP-adres gewijzigd van & quot; & quot; naar & quot; _unknown_ & quot; aangezien de punthaken in de vorige tekenreeks een speciale betekenis hebben vanaf de 5.84-release en die op ongeoorloofde manieren interferentie kunnen veroorzaken met het koppelen van knooppunten.
Changed the default hostname for sessions without a known IP address from "" to "_unknown_", as the angle brackets in the former string have a special meaning as of the 5.84 release, and that could interfere with node-path matching in unintended ways.

Originator: Specificeer hier alstublieft uw echte naam, eventueel gevolgd door uw emailadres in punthaken.
Originator: Please specify your real name, optionally followed by your email address in angle brackets.

Als rechts van de balk punthaken (>>) worden weergegeven, klik u daarop.
If angle brackets (>>) appear at the right end of the bar, click them.

Voeg geen interpunctie of andere tekst in binnen de punthaken, tenzij deze deel uitmaakt van de veldnaam.
Don't insert punctuation or other text inside the brackets unless it's part of the field name.

U mag alleen letters, cijfers, underscores, koppeltekens, punten, sterretjes, schuine strepen (slash en backslash), uitroeptekens, punthaken naar links, dubbelepunten en haakjes gebruiken.
Only letters, numbers, underscores, hyphens, periods, asterisks, forward slashes, backslashes, exclamations, left angle brackets, colons and parentheses are allowed.

De punthaken worden weergegeven zelfs wanneer de benoemde tabbladbesturingselementen, gegroepeerde objecten of portaalobjecten geen benoemde objecten bevatten. Voorbeelden
The angle brackets are shown even if there are no named objects contained within the named tab controls, grouped objects, or portal objects.

Als u de spaties in de tekst van de koppeling wilt behouden, plaatst u de tekst tussen punthaken, zoals in de volgende voorbeelden:
To preserve the spaces in your link text, use an opening and closing chevron, as in the following examples:

Wanneer u een dubbele punthaak toevoegen aan uw Punthaaklijst moet, kunt u experimenteren met de dubbele punthaak toevoegen voor of na de geselecteerde dubbele punthaak om de positie die u wilt gebruiken voor de nieuwe dubbele punthaak.
When you need to add a circle to your radial list, experiment with adding the circle before or after the selected circle to get the placement you want for the new circle.