put optie oor Engels

put optie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

put option

naamwoord

De Commissie heeft echter geen gebruikgemaakt van deze put optie.
However, the Commission did not exercise its put option.

Soortgelyke frases

put-optie
put option

voorbeelde

— de beheermaatschappij kan de put-optie vrijelijk uitoefenen op de uitoefeningsdatum ervan;
— the put option may be freely exercised by the management company at its exercise date,

de beheermaatschappij kan de put-optie vrijelijk uitoefenen op de uitoefeningsdatum ervan;
the put option may be freely exercised by the management company at its exercise date,

De Commissie heeft echter geen gebruikgemaakt van deze put optie.
However, the Commission did not exercise its put option.

de uitoefenprijs van de put-optie blijft dichtbij de verwachte waarde van het instrument op de eerstvolgende uitoefeningsdatum;
the strike price of the put option remains close to the expected value of the instrument at the next exercise date,

— de uitoefenprijs van de put-optie blijft dichtbij de verwachte waarde van het instrument op de eerstvolgende uitoefeningsdatum;
— the strike price of the put option remains close to the expected value of the instrument at the next exercise date,

d) Recht tot uitoefening van de put-optie
(d) Right to exercise the put-option

‘Ik heb het geld van een snelle flip op Silicon Alchemy gebruikt om een put-optie te nemen op GM en...’
"""I took the money from a quick flip on Silicon Alchemy and laid this put on GM and—"""

De EIB heeft als moederonderneming de put optie alleen aan de Commissie toegekend om alle aandeelhouders van het EIF dezelfde rechten te geven.
The put option was granted to the Commission by the mother company, the EIB, for the sole purpose of giving equal rights to each shareholder of the EIF.

Op grond van een in # ondertekende overeenkomst tussen de Commissie en de EIB beschikken de Europese Gemeenschappen over een put-optie wat betreft hun aandelen in het EIF
Under an agreement between the Commission and the EIB signed in #, the European Communities have a put option on its shares in the EIF

Rapportage in dit veld is uitsluitend verplicht voor instrumenten met een call-optie of een put-optie die kan uitgeoefend worden op één of meerdere vooraf bepaalde datums.
Reporting of this field is only required for instruments with a call option or put option that can be exercised on one or more predefined dates.

Op grond van een in 2000 ondertekende overeenkomst tussen de Commissie en de EIB beschikt de Europese Gemeenschap over een put-optie wat betreft haar aandelen in het EIF.
Under an agreement between the Commission and the EIB signed in 2000, the European Community has a "put option"on its shares in the EIF.

Op grond van een in 2000 ondertekende overeenkomst tussen de Commissie en de EIB beschikken de Europese Gemeenschappen over een put-optie wat betreft hun aandelen in het EIF.
Under an agreement between the Commission and the EIB signed in 2000, the European Communities have a ‘put option’ on its shares in the EIF.

Tegenover deze put-optie stond geen call-optie ten gunste van Deutsche Post, zodat de beslissing betreffende het tijdstip van de verkoop van de aandelen volledig bij Industrial Information zou blijven.
The put-option was not matched by a call-option for Deutsche Post, so that it was entirely for Industrial Information to decide when the shares would be sold.

(88) Volgens de beweringen van de heren R[...](145) en T[...](146) in hun schrijven van 6 april 1999 vond de verkoop na informele afspraak zonder uitoefening van de put-optie plaats.
(88) According to [Mr R.](147) and [Mr T.](148) in their letters of 6 April 1999, the sale took place following an informal discussion, and the put-option was not used.

(126) In de aanmelding is verklaard dat het volledig aan Industrial Information zou zijn om te beslissen wanneer het meerderheidsbelang in trans-o-flex verkocht zou worden, waartoe Deutsche Post Industrial Information een put-optie verleende.
(126) It is claimed in the notification that it was to be a matter entirely for Industrial Information to decide when the majority holding in trans-o-flex would be sold, and that this was why Deutsche Post granted Industrial Information a put-option.

Deze put-optie biedt de Griekse staat de mogelijkheid 10 % van OTE aan DT te verkopen tegen een prijs die 15 % hoger ligt dan de beurswaarde, op voorwaarde dat Griekenland deze optie vóór eind 2011 uitoefent.
More specifically, the put option gives the Greek Government the option to sell 10 % of OTE to DT at a price 15 % above the stock market value provided that it exercises this right by the end of 2011.

Memo, alsjeblief, we putten elke optie uit
Memo, please, we' re exhausting every option

Aan Julius Bär Bank, die de kredietlijn verstrekte, werd de put-optie behorende tot Industrial Information overgedragen, terwijl ook de trans-o-flex aandelen Industrial Information (zie deel B, onderdeel II, punt 2, onder e)) werden ingebracht.
Julius Bär Bank, which provided that credit line, was assigned the put-option rights belonging to Industrial Information, and was pledged the trans-o-flex shares belonging to Industrial Information (see B.II.2(e)).

Wanneer in een financieel instrument een put-optie is besloten, mag in plaats van de wettelijke resterende looptijd de uitoefeningsdatum van de put-optie worden gebruikt, echter alleen indien te allen tijde aan de volgende voorwaarden is voldaan:
However, when a financial instrument embeds a put option, the exercise date of the put option may be used instead of the legal residual maturity only if the following conditions are fulfilled at all times: