racet oor Engels

racet

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural imperative of racen.
second- and third-person singular present indicative of racen.
( archaic) plural imperative of [i]racen[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bovengrondse race losvloer
pit bank zero
Race of Champions
Race of Champions
Amstel Gold Race
Amstel Gold Race
Donkey Kong: Jet Race
Donkey Kong Barrel Blast
Volvo Ocean Race
Volvo Ocean Race
The Gray Race
The Gray Race
Top Race V6
Top Race V6
Head of the River Race
Head of the River Race
Race
race

voorbeelde

Advanced filtering
Stormen volgden vaak op dagen als deze, wanneer de hemel schoongeveegd werd door wolken die van west naar oost raceten.
Storms followed days like this, when the sky was scrubbed clean by clouds that raced from west to east.Literature Literature
Als hij racete was hij nooit zomaar de piloot van de Podracer of een of ander aanhangsel.
When he raced like this, he was never simply the driver of a Podracer, never just an additional part.Literature Literature
Als je net zo racet als wegen maakt, win je met je ogen dicht
All right, if you can drive as good as you can fix a road then you can win this race with your eyes shutopensubtitles2 opensubtitles2
We raceten achter elkaar aan op de baan, speelden wat.
We were just chasing each other around the track, you know, messing around.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik doe een goede gok als ik hem zie, en ik kan niet wedden als hij niet racet.
I know a good bet when I see it, and I can't bet him if he's not in the race.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auto’s raceten voorbij op de snelweg, langs St Ronans Well en verder door Narbethong, Buxton, Taggerty en Rubicon.
Cars rushed by on the highway past St Ronans Well and down through Narbethong, Buxton, Taggerty, Rubicon.Literature Literature
AIs ik nou dragsters racete, dan vieI er nog wat te kijken
lf I raced dragsters, there might be summat worth watchingopensubtitles2 opensubtitles2
Vanuit een zonnevlek die op de aarde was gericht... racete de storm binnen minder dan 18 uur naar onze planeet.
Ejecting from a sunspot and directly at Earth, it would race from the sun to our planet in less than 18 hours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spicers auto racete langs de ingang, kwam abrupt tot stilstand en reed jankend achteruit.
Spicer’s car over-shot the entrance and nose-dived to a halt, then whined into reverse.Literature Literature
Het leek alsof de auto’s van de ene kant van de kamer naar de andere raceten.
It looked as though the cars were racing from one end of the room to the other.Literature Literature
Ze zag hoe de jongen op de fiets een grote wijde bocht maakte en door de straat op zijn vader af racete.
She saw the boy on the bike swing a wide, arcing turn and come careening back down the street towards his father.Literature Literature
‘Als hij niet aan auto’s werkte, racete hij ermee.
“When he wasn’t working on cars, he raced them.Literature Literature
Maggie racete de Avenger voorbij en reed door naar de T-kruising met Central Entrance.
Maggie spun around the Avenger and continued until she reached the T intersection at Central Entrance.Literature Literature
Een soldaat racet achter haar aan en grijpt haar bij de arm.
A soldier sprints after her and grabs her by the arm.Literature Literature
Hij draaide zich om en schreeuwde iets, maar ik stond alweer overeind en racete weg over de straatkeien.
He turned, shouting something, but I was already on my feet, racing down the cobbled street.Literature Literature
Gabriel reed Lizard Town in snelle vaart door, en racete toen over een kale grasvlakte omlaag naar de zee.
Gabriel drove through Lizard Town, then raced across a stark plain of windblown grass down to the sea.Literature Literature
Ben racete de parkeerplaats af en het schoolterrein af voor hij tegen mij zei: ‘WIE HAD DAT NOU OOIT KUNNEN DENKEN!’
Ben raced out of the parking lot and turned off campus before saying to me, “CAN YOU BELIEVE THIS SHIT!”Literature Literature
China racet op dit moment naar de allerslechtste vorm van ons-kent-onskapitalisme.
China is on the road to the worst kind of crony capitalism.Literature Literature
Om elf uur werd hij wakker en racete naar de voordeur.
At eleven, he awoke and raced for the front door.Literature Literature
Toen greep zij haar fiets en racete de meer dan vier kilometer naar de drukkerij om de Duitse broeders die daar werkten, te waarschuwen.
Then she grabbed her bicycle and raced several miles (over 4 km) to the printery to warn the German brothers who were working there.jw2019 jw2019
We raceten naar huis en belden Barb om te vragen of ze langskwam.
Racing home, we called Barb and asked her to come over.Literature Literature
Een tweede tong van slingerend water racete hen voorbij en zoog Aragon bijna los van de wand.
A second tongue of twisting water came racing past below them, almost sucking Aragon from the canyon wall.Literature Literature
Angus racete naar binnen, bijna over haar heen struikelend, maar ze negeerde hem.
Angus raced in, almost tripping her, but she ignored him.Literature Literature
‘Ik was een man die door het leven racete, bij wie het idee van liefde nooit de radar had gekruist.
“I was a man racing through life, the idea of love never crossing my radar.Literature Literature
Stel je voor dat je met je gezicht slechts centimeters boven de grond, op een bochtig parcours met snelheden tot 145 km naar beneden racet.
Imagine traveling headfirst with your face inches above the ground down a winding, icy track at 90 miles (145 km) an hour, all on a small sled!LDS LDS
220 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.