reactievergelijking oor Engels

reactievergelijking

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

equation

naamwoord

Een reactievergelijking die zowel tijd en ruimte kan vervormen.
An equation that could bend space and time.

chemical equation

naamwoord

equation

voorbeelde

In de tijd dat hij me reactievergelijkingen leerde, liet zij me zien hoe ik mijn eigen olie moest verversen.
While he’d been teaching me chemical equations, she’d showed me how to change my own oil.

Bijvoorbeeld: stel dat je de thermochemische reactievergelijking wilt opschrijven voor de productie van 2 mol water.
For example, suppose you want to write the thermochemical equation for the production of 2 moles of carbon dioxide.

Een reactievergelijking die zowel tijd en ruimte kan vervormen.
An equation that could bend space and time.

Voor ketonen luidt de reactievergelijking: H2NNHC(=O)NH2 + RC(=O)R → R2C=NNHC(=O)NH2 Voor de aldehyden wordt de reactie: H2NNHC(=O)NH2 + RCHO → RCH=NNHC(=O)NH2 Het semicarbazon van aceton heeft de structuur (CH3)2C=NNHC(=O)NH2.
For ketones H2NNHC(=O)NH2 + RC(=O)R → R2C=NNHC(=O)NH2 For aldehydes H2NNHC(=O)NH2 + RCHO → RCH=NNHC(=O)NH2 For example, the semicarbazone of acetone would have the structure (CH3)2C=NNHC(=O)NH2.

De brandstof wordt niet als grondstof gebruikt; het gebruik ervan wordt evenmin door onveranderlijke wetenschappelijke reactievergelijkingen bepaald.
The fuel is not used as a raw material; nor is its use determined by immutable scientific equations.

Het is'n chemische reactievergelijking.
Well, it's an equation for a chemical reaction.

Wat heeft reactievergelijkingen leven ingeblazen en ze tot verwezenlijking doen komen in een concrete kosmos?
What breathes life into the equations, and actualized them in a real cosmos?

Misschien, dacht Chad, reciteerde hij reactievergelijkingen, formuleerde hij nieuwe theorieën in zijn slaap.
Perhaps, thought Chad, he was reciting equations, formulating new theories in his sleep.

Als er een reactie plaats vind met ionaire stoffen (stoffen met ionen) dan kun je de reactievergelijking schrijven in ionenformules, maar ook in empirische formules.
If a reaction takes place with ionic substances (substances with ions), then you can write the reaction equation in ionic formulas, but also in empiric formulas.

In tegenstelling hiermee: Om het substraat zoveel mogelijk te oxideren en daarmee energiewinst te optimaliseren, reduceren deze anaerobe bacteriën protonen die tijdens de oxidatie van het substraat ontstaan tot H2 (Reactievergelijking 6, hieronder).
In contrast, to oxidise the substrate as far as possible and thus optimise their energy gain, these anaerobic bacteria reduce protons, released during substrate oxidation, to H2 (Equation 6, below).

Schrijf alle reactievergelijkingen op bij de juiste plaats in de tekening.
Give all reaction equations at the right place in the drawing.

Een kloppende reactievergelijking opstellen en de aggregatietoestanden aangeven.
Make a balanced reaction equation and indicate the phases.

Dit vaste aantal is af te lezen aan de coëfficiënten van een kloppende reactievergelijking.
That fixed number can be read in the coefficients of the balanced reaction equation.

Geef daarvoor de reactievergelijking.
Present its reaction equation. Question 2

Dit komt omdat de mate van dissociatie (splitsing) van veel anorganische zuren afhangt van de pH, zie onderstaande reactievergelijking.
This is because the dissociation rate of many inorganic acids is dependent on the pH value, see reaction:

De reactievergelijking is als volgt:
The reaction equation is as follows:

Controleer dat in bovenstaande reactievergelijking.
Check that in the above reaction equation.

Die coŽfficiŽnten in de reactievergelijking hebben twee betekenissen:
The coefficients in the reaction equation have two significations:

Door een reactie van fenylanaline met methanol ontstaat L-fenylanaline met een methylester, zie hiervoor de onderstaande reactievergelijking. Synthese
L-phenylalanine with a methyl ester is created due to a reaction of phenylalanine with methanol. The chemical equation below shows this reaction. Synthesis

Die coëfficiënten in de reactievergelijking hebben twee betekenissen:
The coefficients in the reaction equation have two significations:

De onderwerpen van deze module: gedrag van deeltjes bij een chemische reactie, de reactievergelijking, reactieberekeningen, energie en energiediagrammen, de reactiesnelheid en de verschillende reactietypes.
The topics of this module: behaviour of particles in a chemical reaction, the reaction equation, reaction calculations, energy and energy diagrammes, reaction rate and the different types of reactions.

Een kloppende reactievergelijking opstellen en de aggregatietoestanden (de fasen) toevoegen.
Use balanced reaction equation and add the phases.

Methaan genereren met behulp van methaanproducenten (Archaea) die acetaat verteren (reactievergelijking 8).
Using methane producers (Archaea) to digest the acetate, generating methane (Equation 8).

Water scheidt zich af van waterstof (H+) en hydroxyl (OH ̄) volgens de volgende reactievergelijking
Water dissociates to hydrogen(H+) and hydroxyl (OH ̄) according to following reaction equation

De reactievergelijking van deze omzetting (met de massabalans tussen haakjes) is:
The equation for this reaction (with the mass balance in parentheses) is: