rechtsonder oor Engels

rechtsonder

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bottom right

adjektief

De hoek rechtsonder waar ze een home video van klein Caylee herhalen.
Is the bottom right corner where they're playing a loop of little Caylee from a home video.

voorbeelde

Hij ligt er gewond of dood langs, of vlucht naar rechtsonder weg.
He either lies along it, wounded or dead, or flees towards the bottom right.

Of tik rechtsonder op Ga naar xx om terug te keren naar de vorige gelezen bladzijde.
Or tap Go to Page xx at the bottom right to return to a previous page you’ve read.

Als je de verbeterde versie wilt bekijken, tik je op de foto rechtsonder in het scherm.
To see the enhanced version, tap the photo in the bottom right corner of the screen.

De digitale klok rechtsonder in beeld gaf 01.39 uur aan.
The digital clock in the lower right-hand portion of the screen registered 01:39.

Rechtsonder is een tros druiven te zien, wat erop wijst dat het schilderij in de herfst gemaakt is.
Resting on a parapet to the right of the painting is a bunch of grapes, perhaps indicating that the painting was made in the autumn.

Nou zit er rechtsonder in de hoek een klein vlekje, het lijkt wel een vuile veeg, weet u nog?’
Now, there’s a small mark bottom right-hand corner, looks like a smudge, remember?’

Dat is onze jongste bèta tester, rechtsonder.
That's our youngest beta tester, down there on the right.

Ik ga dichter bij het schilderij staan om de handtekening in de hoek rechtsonder beter te kunnen bekijken.
I move closer to the painting to study the signature in the bottom corner.

Rechtsonder zie je een robot die 360° draait in minder dan een halve seconde.
On the bottom right, you see a robot performing a 360- degree flip in less than half a second.

Hang de afbeelding van het kind linksboven op het bord en de afbeelding van de Heiland rechtsonder.
Place the figure of the child at the top left of the chalkboard and the picture representing the Savior at the bottom right of the chalkboard.

Rechtsonder waren kleine rode cijfers zichtbaar: 29:12:14 en 11/07/06.
On the far-right bottom of the screen were tiny red numbers: 29:12:14, and 11/07/06.

En als je dan meteen rechtsonder kijkt... zie je de ster die z'n been vormt. Dat is de blauwe reuzenster Rigel.
And ifyou immediately look right down... to the lower right star... the star that's sort of his leg... you'll see the blue supergiant Rigel.

Tip: Wil je een herinnering verwijderen, klik dan rechtsonder op Herinnering verwijderen [Delete reminder].
Tip: To delete a reminder, in the bottom right, click Delete reminder [Delete reminder].

-mensen die rechtsonder op de voorpagina van de Telegraph adverteren.
people who advertise on the front page, bottom right-hand corner, of the Telegraph.

Het hele vlak was geprepareerd voor een muurschildering, maar in slechts één hoek, rechtsonder, was een begin gemaakt.
The whole surface had been prepared for a wall painting — but only one corner, at the bottom right, had progressed.

U kunt het zoomniveau van het werkvlak aanpassen via de optie Inzoomen of Uitzoomen in het menu Weergeven of de bedieningselementen rechtsonder in het werkvlak.
You can adjust the zoom level of the stage by using the Zoom in and Zoom out options, available both in the View menu and as controls in the lower-right corner of the stage.

De enige smet is het kleine litteken rechtsonder op haar buik: een herinnering aan haar appendicitis.
The only flaw is a small scar on the right side of her flat stomach—the reminder of her appendectomy.

De in artikel 29, lid 1, onder a), en in bijlage X, deel B, voorgeschreven declaratie van de energie-inhoud wordt in aanvulling op de presentatie van de voedingswaardedeclaratie overeenkomstig de artikelen 29 en 31, rechtsonder op de voorkant van de verpakking in een lettergrootte van 3 mm en voorzien van een kader aangebracht.
In addition to the presentation of nutrition declaration pursuant to Articles 29 and 31, the energy content labelling required pursuant to Article 29(1)(a) and Annex X, Part B, shall appear in the bottom right-hand corner of the front of the packaging, in a font size of 3 mm and surrounded by a border.

Er is veel activiteit bij de hemisfeer rechtsonder.
There's a lot of activity around the right lower hemisphere.

LINKS: Ernest Wall (rechtsonder) en zijn bemanning van het 24ste saaf-squadron.
Ernest Wall (bottom right) and his crew from 24 SAAF Squadron.

Ik keek rechtsonder op het televisiescherm, daar waar CNN de tijd laat zien.
I looked up at the corner of the television screen where CNN always carried the time.

De hoofdreeks loopt diagonaal door het diagram, van linksboven naar rechtsonder.
The main sequence runs diagonally across the diagram, from top left to bottom right.

RECHTSONDER De baby die onderweg geboren is in de restauratiewagen van de Kigoma Express, Tanzania.
Baby born in the restaurant car of the Kigoma Express, Tanzania.

In Goya’s schilderij lopen de gezagsverhoudingen met het geweld mee van linksboven naar rechtsonder.
In Goya’s painting the power relationships coincide with the course of the violence, from top left to bottom right.

Een gigantisch vlak met de naam van het gebied linksboven, de schaal rechtsonder en verder niks.
A vast patch with the name of the continent at the upper left, the scale on the lower right, and otherwise nothing.