rechtsschool oor Engels

rechtsschool

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

law school

naamwoord

Hannah heeft een interview op de rechtsschool.
Hannah's got a law school interview.

Soortgelyke frases

Vrije Rechtsschool
Escuela Libre de Derecho

voorbeelde

De dichter, theoloog en jurist Ibrahim an-Nazzam richtte tijdens het Kalifaat van de Abbasiden een rechtsschool) op genaamd "Nazzamiyya" die de autoriteit van de Hadith-verzamelingen afwees en zich uitsluitend op de Koran baseerde.
During the Abassid dynasty, the poet, theologian, and jurist, Ibrahim an-Nazzam founded a madhhab called the Nazzamiyya that rejected the authority of Hadiths and relied on the Quran alone.

Ibadieten gaan ervan uit dat de Koran op enig moment in de schepping door God geschapen werd, in tegenstelling tot de meeste andere rechtsscholen die ervan uitgaan dat de Koran altijd al bij God is geweest en om die reden het ongeschapen Woord van God is.
The Quran states that they were created from clay, and were brought to life by the divine breath of God entering their bodies.

Hannah heeft een interview op de rechtsschool.
Hannah's got a law school interview.

Er kwamen studenten voorbij, op weg naar de Rechtsschool of naar de Sorbonne.
Students went by going up to the law school, or down to the Sorbonne.

Rechtsschool gaat niet echt over vrienden maken, toch?
Law school isn't really about making friends, right?

Hij heeft het niveau van Perugia's rechtsschool laten stijgen tot het niveau van dat van Bologna, en deze stad maakte hem dan ook ereburger in 1348.
He raised the character of Perugia's law school to a level with that of Bologna, and this city made him an honorary citizen in 1348.

Rechtsschool?
Law school.

De Commissie onderzoekt de mogelijkheid van een groot Tacis-project ter ondersteuning van de pas opgerichte rechtsschool.
The Commission is studying the possibility of a large Tacis project in support to the newly established Academy of Justice.

Deze traditionele zienswijze van de soennitische en sjiitische islamitische juridsprudentie varieert per rechtsschool en kan afhankelijk zijn van sekse: Hanafieten – adviseert drie dagen gevangenschap voorafgaand aan executie, hoewel dit uitstel van executie voor afvallige moslims niet verplicht is.
This traditional view of Sunni and Shia Islamic fiqhs, or schools of jurisprudence (maḏāhib) each with their own interpretation of Sharia, varies as follows: Hanafi – recommends three days of imprisonment before execution, although the delay before killing the Muslim apostate is not mandatory.

Hoost studeerde aan de Rechtsschool in Suriname bij Hugo Pos, net als Harold Riedewald met wie hij bevriend raakte.
Hoost studied at the Law School in Suriname with Hugo Pos, and Harold Riedewald.

De rechtsschool heeft een totale inschrijving van ongeveer 2000 studenten.
The law school has a total enrollment of about 2,000 students.

Volgens het nieuwe voorstel, dat door een sjiietische rechtsschool (de Jaafari-school) ontworpen is, wordt onder andere de minimum huwelijksleeftijd van meisjes teruggebracht tot negen jaar.
Among other things, this draft, drawn up by a Shiite law school, aims to reduce the minimum age for marrying girls to nine years...

Sommige universiteiten en rechtsscholen bieden rechtskertificaten online of via afstandsonderwijsprogramma's.Als u een wetenschapscertificaat zonder een wetenschapsgraad overweegt, is het belangrijk om ervoor te zorgen dat u over de nodige vereisten en kwalificaties beschikt.
Some universities and law schools offer law certificates online or through distance learning programs. If you are considering a law certificate without a law degree, it is important to ensure that you have the necessary prerequisites and qualifications.

· Houd een Juris Doctor (JD) bij van een Amerikaanse rechtsschool geaccrediteerd door de American Bar Association (ABA) of de eerste licentiaat in de rechten van een buitenlandse rechtsschool met gelijkwaardige normen.
·Hold a Juris Doctor (JD) from a US law school accredited by the American Bar Association (ABA) or the first degree in law from a foreign law school with equivalent standards.

Alle afstudeerprogramma's van GW profiteren van de locatie van de rechtsschool in Washington, DC, die toegang biedt tot ongeëvenaarde academische mogelijkheden, evenals de vele vooraanstaande deskundige beoefenaars, overheidsfunctionarissen en rechters die op adjunct-basis lesgeven.
All of GW’s graduate programs benefit from the law school's location in Washington, DC, which provides access to unparalleled academic opportunities as well as the many distinguished expert practitioners, government officials, and judges who teach on an adjunct basis.

In 1916 richtte Emory University een rechtsschool op met een faculteit van grote leraren met graden van de meest gewaardeerde instellingen van het tijdperk, een bibliotheek met meer dan 5.000 boeken en een klas van zevenentwintig studenten.
In 1916, Emory University established a law school with a faculty of great teachers with degrees from the most highly regarded institutions of the era, a library of over 5,000 volumes, and a class of twenty-seven students.

Dit maakt je opleiding uniek: geen enkel ander LL.M-programma biedt de gezamenlijke middelen van een prestigieuze rechtsschool en een op uitvoering gerichte mensenrechteninstelling.
This makes your education unique: no other LL.M programme offers the joint resources of a prestigious law school and an implementation-oriented human rights institution.

Gerangschikt als 8e in het land (de 2e hoogste ranking in Californië) door nationaal jurist voor ervaringsleren, reageert Pepperdine niet eenvoudigweg op de publieke opinie dat rechtsscholen essentiële vaardigheden moeten aanleren; we helpen de charge actief te leiden om de juridische opleiding te verdiepen.
Ranked 8th in the country (the 2nd highest ranking in California) by National Jurist for experiential learning, Pepperdine is not simply responding to popular opinion that law schools need to teach essential skills; we are actively helping lead the charge to deepen legal education.

Professor Herschel W. Arant en bisschop Warren A. Candler, de kanselier van de Emory University, streefden naar een rechtsschool die in de leer zou gaan met de rechtsscholen van nationaal erkende universiteiten, benadrukken de 'ethiek en idealen van een oud en eerzaam beroep', "en moedig de dienst van de wet aan.
Professor Herschel W. Arant and Bishop Warren A. Candler, the chancellor of Emory University, aspired to create a law school that would be in league with the law schools of nationally recognized universities, emphasize the "ethics and ideals of an ancient and honorable profession," and encourage the service of the law.

Consistent gerangschikt onder de top vijf Italiaanse rechtsscholen voor zowel onderzoek als onderwijs, vindt de Faculteit der Rechtsgeleerdheid van Trento zijn meerwaarde in zijn vergelijkende benadering van juridische studies.
Consistently ranking among the top five Italian law schools for both research and teaching, the Faculty of Law of Trento finds its added value in its comparative approach to legal studies.

Onze locatie in Concord, de hoofdstad van New Hampshire, en onze status als enige rechtsschool van de staat bieden tal van pro bono, externship en federale werkstudie-ervaringen.
Our location in Concord, New Hampshire’s capital, and our status as the state’s only law school offer numerous pro bono, externship, and Federal Work Study experiences too.

Juridische visualisatie, juridisch ontwerp en visuele juridische communicatie vereisen ook de transformatie van rechtsscholen en advocatenkantoren.
Legal visualization, legal design and visual legal communication also necessitate the transformation of law schools and law firms.

In 1952 werd de afdeling verplaatst naar Chongqing op basis van de nationale aanpassing van de faculteit, samen met andere rechtsscholen om de Southwest College of Political Science and Law te vormen.
In 1952, the department was moved to Chongqing on the basis of the national faculty adjustment, together with other law schools to form the Southwest College of Political Science and Law.

Wanneer je je bij USC Gould aansluit, word je onderdeel van een dynamische en gevarieerde community van rechtsscholen, word je gevoed door een faculteit en academische ondersteuning van wereldklasse, word je lid van kleine en
When you join USC Gould, you will become part of a dynamic and diverse law school community, be nurtured by a world-class faculty and academic support, enroll in small and collegial classes, and join the global Trojan Family network.... [-]

Ze zijn drie die naar de rechtsschool komen om de wereld te veranderen en de wereld een betere plek te maken.
They are three who come to law school to change the world and make the world a better place.