reclamefotografie oor Engels

reclamefotografie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

advertising photography

voorbeelde

Frank deed voornamelijk mode- en reclamefotografie, maar af en toe ook wel wat redactioneel werk.
Frank did mostly fashion photography and advertising, but also some occasional editorial work.

Fotografische diensten - reclamefotografie, gelegenheidsfotografie, fotoreportages en artistieke fotografie
Photography, photography for advertising, commemorative, documentary and artistic photography

Allerlei drukwerken, inclusief reclamedrukwerk, periodiek en niet-periodiek drukwerk, handboeken, boeken, striptekeningen, stripalbums, catalogi, foto's, inclusief reclamefotografie, aanplakbiljetten
Printed matter of all kinds, including promotional printed matter, periodical and non-periodical press publications, manuals, books, comic strips, comic books, catalogues, photographs, including promotional photographs, posters

Reclamefotografie en aanverwante fotografie
Advertising and related photography services

Dit wordt voornamelijk in de reclamefotografie gebruikt.’
Mostly commercial photographers use it.""

Reclame, reclamefotografie
Advertising, advertising photography

Tot ver in de jaren tachtig waren de commerciële mode- en reclamefotografie enerzijds en de autonome documentaire fotografie anderzijds fundamenteel gescheiden categorieën.
Well into the 1980s, commercial fashion and advertising photography, on the one hand, and autonomous documentary photography on the other, were two totally distinct categories.

Zo’n 30 jaar ervaring als producent voor reclamefotografie.
Some 30 years experience as a producer for commercial photography.

Dit weerhield hem er niet van te experimenteren met het inmiddels in onbruik geraakte dye-transferprocedé, een arbeidsintensieve en peperdure techniek die destijds vooral in de reclamefotografie werd gebruikt.
However, this did not stop him from experimenting with the no longer used dye-transfer process, a labour-intensive and expensive technique that was mainly used in advertising photography.

Als beroepsfotograaf is hij mededirecteur van een studio die gespecialiseerd is in reclamefotografie en beeldcommunicatie.
Once he became a professional photographer, he co-managed a studio specializing in advertising photography and visual communication.

Moderne reclamefotografie vormt een belangrijk richtpunt in het onderwijs aan deze afdeling. 1977
Modern advertising photography is an important aim in the education provided by this department. 1977

In de reclamefotografie gaf Kleijn er blijk van de ontwikkelingen van zijn tijd aan te voelen en zijn eigen oplossingen te willen zoeken voor de eisen die de nieuwe functies van de fotografie aan de vorm stelden.
In advertising photography, Kleijn showed a sensitivity to the developments of his era, as well as a desire to seek his own solutions in meeting the requirements that the new functions of photography had placed on form.

Voor product- en reclamefotografie is een fotograaf met veel creativiteit en diversiteit noodzakelijk.
When it comes to product and advertising photography, a photographer with a lot of creativity and diversity is necessary.

De kwaliteiten van de jonge fotograaf waren van dien aard dat Sell More hem een betrekking aanbood en voor hem een studio voor reclamefotografie liet inrichten op het Prinseneiland, het eerste Nederlandse atelier op dit gebied.
The qualities of the young photographer were of such a nature that Sell More offered him a job and even had a studio for advertising photography set up on Prinseneiland ('Prinsen Island') in Amsterdam for his personal use—the first advertising photography studio of its kind in the Netherlands.

Reclamefotografie op Bonaire
Commercial Photography on Bonaire

Gedurende zijn hele loopbaan bleef Van Bennekom werkzaam in de reclamefotografie.
Throughout his career, Van Bennekom continued to do work in the field of advertising photography.

Vervolgens ging hij als een der eersten in Nederland op professionele basis in de reclamefotografie werken in een speciaal daarvoor ingerichte studio.
He went on to become one of the first photographers in the Netherlands to work in advertising photography on a professional basis in a studio specifically set up for that purpose.

Zoekt u verder nog een creatieve partner voor de reclamefotografie binnen uw bedrijf?
Are you also looking for a creative partner for advertising photography within your business?

Reclamefotografie (1)
Advertising - photography (1)

Werkgebied: Jan Pieter kun je inschakelen voor alles wat met productie voor reclamefotografie te maken heeft en voor alle bouw- en onderhoudsprojecten, stylingklussen en creatieve projecten.
Field of activities: You can contact Jan Pieter for everything that has to do with production for advertising /commercial photography, styling jobs and creative projects.

Menno Huizinga (1907 - 1947) was een vakfotograaf, die o.a bedrijfs- en reclamefotografie bedreef.
Menno Huizinga (1907 - 1947) was a career photographer who worked in (among other subjects) business and advertising photography.

Meinard Woldringh trachtte direct na de oorlog zijn werkterrein te verleggen van de portretfotografie naar de reclamefotografie en zo mogelijk de draad van de kleurenfotografie weer op te nemen.
Immediately after the war, Meinard Woldringh made an attempt to switch from portrait photography to advertising, with an eye to resuming his interest in colour photography.

Hij komt in contact met Nico Zomer in Amsterdam die een eigen bedrijf voor reclamefotografie heeft.
He comes into contact with Nico Zomer in Amsterdam, who has his own business in advertising photography.

Ik fotografeer het liefst mensen, in de vorm van portretten bij een interview, reclamefotografie voor een dienst of product en modefotografie.
I prefer to photograph people in the form of portraits in an interview, advertising photography for a service or product and fashion photography.

Toen hem dan ook een kans geboden werd datgene te doen wat zijn werkelijke interesse had, reclamefotografie, greep hij die mogelijkheid onmiddellijk aan.
When given a chance do something that really interested him, i.e. advertising photography, he seized the opportunity immediately.