registersleutel oor Engels

registersleutel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

registry key

An identifier for a record or group of records in the registry.

voorbeelde

Opmerking: Als u een 32-bits versie van Outlook gebruikt in een 64-bits versie van Windows, moet u deze registersleutels toevoegen op de juiste locatie voor 32-bits-apps.
Note: If you're running a 32-bit version of Outlook on a 64-bit version of Windows, you'll need to add these registry keys in the correct location for 32-bit applications.

U doet dit door een Windows-registersleutel op de computer van de gebruiker te maken (voordat de gebruiker een Google Apps-profiel maakt).
You do this by creating a Windows registry key on the user's computer (do this before they create their Google Apps profile).

Je kunt de volgende registersleutels, samen met een extra parameter, toevoegen en uitvoeren:
You can append these registry keys together with an additional parameter, and execute them:

Nieuwe registersleutel om het dialoogvenster Synchronisatiestatus te verbergen voor nieuwe gebruikers
New registry key for hiding the Synchronization Status dialog for new users

Ga vervolgens naar elke registersleutel in de juiste Wow6432Node-locatie voor 32-bits-apps.
Then, go to each registry key in its Wow6432Node location for 32-bit applications.

Chrome controleert de waarden in deze registersleutels om te bepalen welke acties moeten worden uitgevoerd.
Chrome looks at the values set in these registry keys to determine how to act.

Als u wilt dat gebruikers inloggen met een wachtwoord, volgt u de stappen hierboven, maar voegt u de DWORD-waarde PasswordEnabled toe aan de registersleutel.
To enable password log in, follow the steps above but add the PasswordEnabled DWORD to the registry key.

Controleer of de volgende registersleutel exact zoals hieronder in het register staat.
Verify the following registry key is set exactly as shown below.

U kunt het delen van contacten uitschakelen voor individuele gebruikers door op de computer van elke gebruiker een registersleutel toe te voegen.
You can disable contact sharing for a user by adding a registry key on each person's computer.

In deze templates staat welke registersleutels u kunt instellen om Chrome te configureren en wat de acceptabele waarden zijn.
The templates show which registry keys you can set to configure Chrome, and what the acceptable values are.

Oplossing: de GASMO-installatie controleert nu de juiste registersleutels en -waarden om click-to-run-versies van Outlook te detecteren.
Resolution: GASMO installation now checks the correct Registry keys and values to detect Click-to-Run versions of Outlook.

Als u de verschillende logboekniveaus (Informatie, Uitgebreid of Prestaties) wilt instellen voor GSSMO, bewerkt u de registersleutel Tracing en de bijbehorende DWORD-waarde.
To enable different logging levels (Information, Verbose, or Performance) for GSSMO, edit the tracing registry key and its accompanying level DWORD value.

Corrupte Windows registersleutels geassocieerd met hx51f.tmp / Microsoft® Help 2.5.
Corrupt Windows registry keys associated with hx32e4.tmp / Microsoft® Help 2.5.

Aangezien deze registersleutels niet worden verwijderd uit het Windows register, wordt het Java-pictogram nog steeds weergegeven in het Configuratiescherm van Windows.
Since these registry keys are not removed from the Windows registry, the Java icon is still visible in the Windows Control Panel.

Het aanpassen van ACL's in afzonderlijke registersleutels is voor vele systemen een minder groot probleem.
Modifying the DACLs on single registry keys poses less of a problem to many systems.

Sleutel bestaat: Het voorkeursitem mag worden toegepast als de opgegeven registersleutel bestaat.
Key exists: Allows the preference item to be applied if the specified registry key exists.

Als de installatie mislukt, verwijdert u de registersleutel InProgress:
If the installation fails, delete the InProgress registry key:

816870 Er kan niet door meerdere Windows Installer-pakketten (.msi) naar dezelfde registersleutel worden geschreven op een server met Terminal Services
816870 Multiple Windows Installer (.msi) Packages Cannot Write to the Same Registry Key on a Server That Is Running Terminal Services

Corrupte Windows registersleutels geassocieerd met lasn60en.hlp / SmartSuite.
Corrupt Windows registry keys associated with lasn60en.hlp / SmartSuite.

De registersleutel handmatig maken
How to Manually Create the Registry Key

Met Systeemconfiguratiegegevens kunt u de status van en wijzigingen aan registersleutels vastleggen.
System configuration information allows you to record the state of, and changes to, registry keys.

Er bestaat geen methode, zoals een programma of registersleutels, om deze functionaliteit centraal te beheren voor alle onderdelen.
There is no centralized way, such as a tool or registry keys, to manage the DNS update behavior of all components.

Als er niets is dat de uitvoering van de Lampion Trojan belemmert, zal het een nieuwe Windows Registersleutel toevoegen om het besturingssysteem opdracht te geven het bedreigende programma te starten wanneer de computer opstart.
If there is nothing to hinder the Lampion Trojan's execution, it will add a new Windows Registry Key to command the operating system to launch the threatening program whenever the computer boots up.

Deze registersleutel bestaat alleen als er een VAPI-viruscontroleprogramma is geïnstalleerd.
This registry key does not exist if a VAPI scanner is not installed.

Als u niet bekend bent met het register, of als u liever niet zelf registersleutels wilt wijzigen, vraagt u dan iemand die bekend is met het wijzigen van het register om hulp.
If you are not familiar with the registry, or you are not comfortable with changing registry keys yourself, ask for help from someone who is familiar and comfortable with changing the registry.