relay host oor Engels

relay host

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

relay host

A designated server through which Exchange routes all outgoing messages. The smart host then makes the remote connection. If a smart host is designated, the Exchange server only needs to transmit to the smart host, instead of repeatedly contacting the domain until a connection is made.

voorbeelde

SMTP-relay kan op de server of bij de firewallconfiguratie voor specifieke hosts worden ingeschakeld.
You can enable SMTP relay for specific hosts on the server or within your firewall configuration.

Houd er rekening mee dat je ook een relay-host moet instellen voor jouw SMTP-server.
Please note that you also have to set up a relay host for your SMTP server.

Sinds 2015 host hij ook de audio podcast Cortex met Myke Hurley van Relay FM. (nl) CGP Grey.
Since 2015, he has also hosted the audio podcast Cortex with Myke Hurley of Relay FM.

Relay hosts zijn zeer gebruikelijk, maar er kunnen technische maatregelen worden genomen om te voorkomen dat ze ongecontroleerd mail van derden doorsturen.
Even on today's Internet relay hosts are commonplace, but technical measures can be taken to prevent them from relaying mail for third parties.

Waar dit op neerkomt is dat zulke "open relay" hosts veel spam voeren: als er e-mail van hen vandaan komt, dan is er een gerede kans dat het spam is.
What this means is that these open relay hosts are carriers of a lot of spam: if e-mail arrives from them, there is a good chance that it is spam.

Spam wordt op verschillende manieren verspreid, maar de meest gebruikte methode is om een open relay host te gebruiken: een computer van waaraf spam wordt verzonden neemt contact op met een externe mail host en vraagt die de mail naar de opgegeven bestemming door te sturen.
Spam is distributed in several ways, but the most-used method is to use a relay host: a spam-generating computer contacts an external mail host and asks that host to forward (relay) their mail to the given destination.

Dat komt doordat uw site of de gebruikte relay host een bron van spam is of ongecontroleerd het doorsturen van mail van derden toelaat, of omdat de relay host niet vertrouwd kan worden doordat het ip adres ervan niet vertaald kan worden naar een domeinnaam, of omdat de domeinnaam in het afzender-adres geen geregistreerde domeinnaam is.
This is because your mail host is a source of spam, or is open for passing on spam from third parties, has been informed about this, and has not taken (timely) action to prevent it.

Hosts met een RELAY vermelding wordt toegestaan om via deze server mail naar elke bestemming te sturen.
Hosts listed as RELAY are allowed to send mail for any destination using this mail server.

Hosts met een RELAY vermelding wordt toegestaan om via deze server mail naar elke bestemming te sturen.
Hosts that have the RELAY option for their hostname are allowed to send mail for any destination through this mail server.

Hosts kunnen in de lijst als OK, REJECT, of RELAY staan, of worden doorgevoerd naar de foutafhandelingsprocedure van sendmail met een bepaalde mailerfout.
Hosts can be listed as OK, REJECT, RELAY or simply passed to sendmail's error handling routine with a given mailer error.

Een 6to4-relay wordt gebruikt als een standaardgateway voor IPv6-netwerkverkeer dat wordt verzonden door de 6to4-host.
A 6to4 relay is used as a default gateway for IPv6 network traffic sent by the 6to4 host.

Voor wie het niet weet, irc betekent Internet Relay Chat. Voor indymedia betekent dit dat we chat kamers op onze server hosten.
For those who don't know, IRC means "Internet Relay Chat" which for indymedia consists of chat rooms that we host on our server, irc.indymedia.org.

Onverminderd het voorgaande zal Afnemer zich onthouden van het gebruik van de Taxis Pitane software of op Pitane Mobility Web Applicatie voor het verspreiden van spam of het faciliteren van spam (inclusief maar niet beperkt tot het open hebben staan van SMTP relays en/of proxies, het hosten of mogelijk maken van hosten van websites die adverteren via ongevraagde berichten en het verlenen van DNS diensten voor dergelijke websites).
Without prejudice to the foregoing, the Customer will refrain from using the Taxis Pitane software or on the Pitane Mobility Web Application for spreading spam or facilitating spam (including but not limited to having SMTP relays and / or proxies open, hosting or enabling hosting of websites that advertise through unsolicited messages and providing DNS services for such websites).