ressource oor Engels

ressource

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

resource

naamwoord

something that one uses to achieve an objective

De waardering en het vertrouwen dat de VN onder de burgers geniet, is een ressource die niet met geld kan worden gemeten of vervangen.
The respect and trust the UN has at grassroots level is a resource that cannot be measured in terms of money or replaced.

voorbeelde

Een nieuwe ressource voor het maatschappelijk leven van Laboewangi.
A new resource for the social life of Labuwangi.

De waardering en het vertrouwen dat de VN onder de burgers geniet, is een ressource die niet met geld kan worden gemeten of vervangen.
The respect and trust the UN has at grassroots level is a resource that cannot be measured in terms of money or replaced.

De sociale relaties worden steeds losser waardoor mensen steeds minder kunnen terugvallen op externe ressourcen, zoals vrienden, familie en collega's.
Social ties continue to weaken, leading to a loss of external resources, such as friends, families and colleagues.

Ontwerp en ontwikkeling van hardware en software, waaronder ontwikkeling en implementatie van software en IT-oplossingen voor business intelligence, ETL (Extract, Transform, Load), OLAP (On Line Analysis Processing), datawarehousing, enterprise ressource planning (ERP), data quality, master data management, meta data management en datamining
Design and development of computer hardware and software, including development and implementation of computer software and IT solutions for use in the field of business intelligence, ETL (extract, transform, load), OLAP (data in multidimensional structures), data warehousing, enterprise resource planning (ERP), data quality, master data management, meta data management and data mining

Op het vlak van vertegenwoordiging en stemrecht zijn het nog steeds de bestuursorganen General Assembly en Supervisory Board die bepalend zijn, al wordt er nu in een beter governance voorzien via een Planning and Ressource Committee (PRC) en – vooral – een versterkte Supervisory Board met 17 leden. In dit laatste orgaan zijn alle belanghebbenden vertegenwoordigd: opstellers en gebruikers van jaarrekeningen, financiële instellingen en vier door de Commissie benoemde deskundigen op het vlak van overheidsbeleid.
While representation and voting rights are still tied to its governing bodies – the General Assembly and the Supervisory Board – enhanced governance is now delivered by a Planning and Resource Committee (PRC), and especially by a strengthened 17-member Supervisory Board, representing the various stakeholders: preparers and users of financial statements and financial institutions, as well as four public policy experts, designated by the Commission.

Computerprogrammering en updating van software voor business intelligence, ETL (Extract, Transform, Load), OLAP (On Line Analysis Processing), datawarehousing, enterprise ressource planning (ERP), data quality, master data management, meta data management en datamining
Computer programming, updating of computer software for use in the field of business intelligence, ETL (extract, transform, load), OLAP (data in multidimensional structures), data warehousing, enterprise resource planning (ERP), data quality, master data management, meta data management and data mining

Het bureau de la gestion de la ressource ( BGR, het bureau voor het beheer van middelen ) van de direction des pêches maritimes et de l ’ aquaculture monitort de benutting van quota in het hele land.
The resource management office ( BGR ) of the Sea ’ s Directorate of Sea Fishing and Aquaculture monitors quota uptake nationwide.

Geregistreerde software, te weten softwareprogramma's voor business intelligence, ETL (Extract, Transform, Load), OLAP (On Line Analysis Processing), datawarehousing, enterprise ressource planning (ERP), data quality, master data management, meta data management en datamining
Recorded computer software, namely computer software programs for use in the field of business intelligence, ETL (extract, transform, load), OLAP (data in multidimensional structures), data warehousing, enterprise resource planning (ERP), data quality, master data management, meta data management and data mining

Een uitbreiding van deze sector zou niet alleen werkgelegenheid creëren en het behoud van de bevolking in deze gebieden bevorderen, maar ook leiden tot de instandhouding van een bevredigend inkomstenniveau in de centrale gebieden van Latium, waar het milieu ook een economische ressource voor boeren kan vormen die zich ertoe verplichten het te beschermen en van beschadiging te vrijwaren.
Strengthening this sector would not only help to create jobs and encourage communities to remain in the regions, but would also keep living standards at an acceptable level in the inland areas of the Lazio region, where the environment can also represent a source of income for farmers who are prepared to protect it and prevent its deterioration.

Daarnaast biedt het de mogelijkheid tot efficiëntere coördinatie van de voorhanden ressourcen en versterking van de samenwerking tussen de bestaande instellingen, met name wat betreft de rol van de regionale en lokale overheden, zonder dat er een nieuwe bestuurslaag aan te pas komt.
Also key are improving the coordination of available resources and stepping up cooperation between existing institutions, especially when it comes to the role assigned to local and regional authorities, without creating an additional level of administration;

De betekenis van het mariene milieu als natuurlijke ressource is enorm, en tegelijkertijd draagt de zee in hoge mate bij aan de economische ontwikkeling, de welvaart en de kwaliteit van het bestaan van alle mensen op aarde.
The importance of the marine environment as a natural resource is enormous, since it contributes greatly to economic development, prosperity and the quality of life of all citizens.

Software vergelijkbaar met Ressource-Datenbank-Editor:
Software similar to Setup Generator:

Het effect van Gomutra, als het toegepast wordt als een spirituele heling ressource, blijft voor ongeveer 6 uren in werking.
The effect of Gomutra when applied as a spiritual healing remedy lasts for approximately 6 hours.

La Ressource, gelegen op een paar stappen van de Corniche, is een vriendelijke plek waar het goed is om te stoppen en uw batterijen op te laden...
Located a few steps from the Corniche, La Ressource is a friendly place where it is good to stop and recharge your batteries...

Onze medewerkers zijn onze belangrijkste ressource.
Our employees are our most valuable resource.

Berekeningen van ressourcen en optimalisering Productieprognose en -beoordeling.
Plant audit and optimisation Production forecasting and review.

We bevelen u graag programma's zoals Ressource-Datenbank-Editor aan die andere gebruikers goed zijn bevallen.
We are happy to recommend you programs like TX Text Control ActiveX Standard that other users liked.

Hiertoe behoort dat onze producten energie- en ressource-efficiënt zijn en dat we de ecologische effecten van onze apparaten zoveel mogelijk beperken.
This includes ensuring that our products are energy- and resource-efficient, and that we keep the environmental impact of our machines to a minimum.

Hierbij wordt ter algemene kennis gebracht dat de Surinaamse Marine helikopter-oefeningen zal houden op dinsdag 21 maart 2017 van 10:00 uur s ’morgens tot en met 12:00 uur s ‘middags te La Ressource in de Surinamerivier.
SHIPPING TEMPORARY PROHIBITED Hereby the public is informed that the Suriname Navy will conduct helicopter exercises on Tuesday 21st March 2017 from 10:00 AM till 12:00 PM at La Ressource in the Suriname River.

We bevelen u graag programma's zoals Ressource-Datenbank-Editor aan die andere gebruikers goed zijn bevallen.
We are happy to recommend you programs like Boxer Text Editor that other users liked.

We bevelen u graag programma's zoals Ressource-Datenbank-Editor aan die andere gebruikers goed zijn bevallen.
We are happy to recommend you programs like ASP MDB/DBF database converter that other users liked.

Tot deze categorie van gegevens behoren de IP-adressen of de domeinnamen van computers en apparaten, die door de gebruikers gebruikt worden, adressen als URl/URL (Uniform Ressource Identifier/Locator) van de opgevraagde bronnen, het tijdstip van de aanvraag, de methode waarmee de aanvraag naar de server verstuurd werd, de grootte van het bestand dat als antwoord wordt gebruikt, de numerieke code over de status van het antwoord van de server (geslaagd, fout, enz.) en andere parameters over het besturingssysteem en de informatieomgeving van de gebruiker.Deze gegevens, die nodig zijn voor het gebruik van de webdiensten, worden ook verwerkt, om:
Such data may include the IP addresses or domain names of computers and terminal devices used, the URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) addresses of the resources requested, the time of the enquiry, the method used to submit the enquiry to the server, the size of the file obtained in reply, the numerical code indicating the status of the server reply (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user’s IT environment. These data, which are necessary for the use of the web services, are also processed in order to:

Terwijl in de jaren 90 de relativering van het waarheidsbegrip in een speelregime was dat de dogmatische “waarheden” van de ideologie van het oude regime ondermijnde, kreeg dit academisch-lifestyle relativisme in het jaar 2010 de reële politieke en economische dimensies van de corporatieve privatisering van maatschappelijk literair ressource.
If during the 90s the relativizing of the notion of truth turned into game mode, undermining the dogmatic “truths” of the old regime’s ideology, during the 2010s this academic-lifestyle relativism took on the real-political and real-economic dimensions of a corporate privatization of a social literary resource.

Ressource: Maar, als een persoon voor een of andere reden niet op zijn of haar rug slaapt, kan het risico van verontrusting verlaagd worden door de toepassing van spirituele ressources zoals het branden van een sattvik wierookstok, zoals de wierookstokken van SSRF, nabij het bed voor het slapen gaan, het houden van een afbeelding van God onder de kussen, spirituele zuivering van de slaapkamer, vooral nabij het bed, afspelen van de chant van de Naam van God op een erg lage volume gedurende de nacht, etc.
Remedy: However, for some reason if one does need to sleep on the back, the risk of distress can be reduced by using spiritual remedies like lighting a sāttvik incense stick, like the SSRF incense stick, near the bed before going to sleep, keeping a picture of God under the pillow, spiritual purification of the bedroom, especially near the bed, playing the chant of Name of God in a very low volume throughout the night, etc.

We gebruiken hoogwaardige componenten voor onze apparaten om naast een lange levensduur en een gegarandeerde werking de beste energie-efficiëntie en een zo hoog mogelijke ressource-efficiëntie te bereiken.
We equip our appliances with high-quality components in order to achieve a long service life and reliable function as well as optimum energy efficiency and high levels of resource efficiency.