reumatologie oor Engels

reumatologie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

rheumatology

naamwoord

medisch vakgebied

medical speciality

Er wordt gelijktijdig pediatrisch onderzoek verricht op therapeutische domeinen als oncologie, vaccins en immunologie-reumatologie-transplantatie.
Paediatric research is on-going at the same rate across therapeutic areas such as oncology, vaccines and immunology-rheumatology-transplantation.

voorbeelde

|| Reumatologie Minimale opleidingsduur: 4 jaar || Algemene hematologie Minimale opleidingsduur: 3 jaar
|| Rheumatology Minimum period of training: 4 years || General Haematology Minimum period of training: 3 years

Orthopedie, traumatologie, revalidatie, reumatologie
Orthopaedics, traumatology, rehabilitation, rheumatology

Voor belangrijke voorbeelden wordt dikwijls verwezen naar reumatologie of infectieziekten.
Rheumatology or infectious diseases are often referred to as prime examples.

onder „Reumatologie”: Intern medicin: reumatologi
Under ‘Rheumatology’: Intern medicin: reumatologi

onder Reumatologie: Intern medicin: reumatologi
Under Rheumatology: Intern medicin: reumatologi

Reumatologie niet.
Rheumatology, no.

in de tabel voor „Reumatologie” en „Algemene hematologie”:
in the table on ‘Rheumatology’ and ‘General Haematology’:

Zijn zoon Philip Kahler Hench volgde in de voetsporen van zijn vader en studeerde ook reumatologie.
His son, Philip Kahler Hench also studied rheumatology.

Allerlei medische en klinische diensten op het gebied van orthopedie, reumatologie, traumatologie, sportgeneeskunde, interne geneeskunde, cardiologie, neurologie, natuurgeneeswijzen met als zwaartepunt manuele en osteopathische geneeskunde, met name het uitvoeren van medisch en klinisch onderzoek, diagnostiek en therapie alsmede therapeutische en medische verzorging en begeleiding, fysiotherapeutische behandelingen, sport- en bewegingstherapie
Medical and clinical services of all kinds in the fields of orthopaedics, rheumatology, traumatology, sports medicine, internal medicine, cardiology, neurology, natural healing processes focusing on manual and osteopathic medicine, in particular performing medicinal examinations, diagnostics and therapy, and therapeutic and medical care and support, physiotherapy, sports therapy and kinesiotherapy

Reumatologie
Rheumatology

Injecteerbare preparaten voor reumatologie, gepresenteerd in de vorm van steriele vooraf gevulde spuiten voor eenmalig gebruik
Injectable preparations for rheumatology, presented in the form of pre-filled, single-use sterile syringes

- reumatologie,
- rheumatology

Reumatologie klaagt over de polymyositis-patiënt.
Gates, Rheumatology came down on the polymyositis patient.

Hij is een gekwalificeerd arts die in het Verenigd Koninkrijk een opleiding heeft gevolgd in de reumatologie.
He is a qualified medical doctor who has undertaken further training in rheumatology in the United Kingdom.

De te nemen maatregelen dienden dus te waarborgen, dat requirant gedurende die periode een "communautaire status" van specialist reumatologie zou hebben.
The measures to be taken were intended, therefore, to ensure that the appellant enjoyed "Community status" as a specialist in rheumatology during that period.

Die arts heeft zijn beoordeling immers gebaseerd op zes aanvullende onderzoeken die gedurende die periode hebben plaatsgevonden en onder ten minste vier verschillende medische specialisaties vielen (psychiatrie, oogheelkunde, reumatologie en keel-, neus‐ en oorheelkunde).
Indeed, that doctor based his assessment on six further examinations carried out during that period and falling within at least four different specialised medical fields (psychiatry, ophthalmology, rheumatology and ENT).

Een aantal ondernemingen van de groep exploiteren ook poliklinische en klinische klinieken die gespecialiseerd zijn in medische zorg in bijvoorbeeld reumatologie, andrologie, vaatchirurgie, gastro-enterologie, urologie, behandeling van de ziekte van Crohn en andere inflammatoire darmziekten, en plastische chirurgie;
Some group companies also operate outpatient and inpatient clinics specialized in medical care in areas such as rheumatology, andrology, venous surgery, gastroenterology, urology, treatment of Crohn’s disease and other inflammatory bowel diseases, and plastic surgery;

Musculoskelettair systeem, reumatologie, motoriek
Skeleton, muscle system, rheumatology locomotion

REUMATOLOGIE
RHEUMATOLOGY

Daarom werd besloten, voor deeltijdpraktijken een uniform plafond aan inkomsten in te voeren, dat naar gelang van de specialisatie op 400 000 of 500 000 DKK per jaar is bepaald (400 000 DKK voor reumatologie).
A decision was therefore taken to establish a uniform ceiling for turnover of part-time practices, this being fixed, depending on the speciality, at DKK 400 000 or DKK 500 000 per annum (DKK 400 000 in the case of rheumatology).

Momenteel is er voor de volgende aandoeningen het grootste aantal voltooide PIP's: immunologie/reumatologie (14 %), infectieziekten (14 %), hart- en vaatziekten en vaccins (elk 10 %). Oncologie en endocrinologie/stofwisselingsziekten nemen slechts 7 % van de voltooide PIP's voor hun rekening.
Currently, the conditions with the highest number of completed PIPs are immunology/rheumatology (14 %), infectious diseases (14 %), cardiovascular diseases and vaccines (each 10 %), with oncology and endocrinology/metabolic diseases only corresponding to 7 % of the completed PIPs.