rijmwoord oor Engels

rijmwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

rhyme

naamwoord

word that rhymes with another

Hoe vind ik ooit een rijmwoord voor " rot "?
How will I ever find a rhyme for " low "?

voorbeelde

Ik heb alleen nog een rijmwoord nodig.
I just need to find a good rhyme to end on.

‘Hij heeft mij ooit eens gevraagd of ik een goed rijmwoord kon bedenken voor “maagd”.’
“He asked me once if I could think of a suitable rhyme for ‘virgin.’

Paar goeie rijmwoorden en raps in mijn hoofd terwijl ik aan het vechten was,’ zei hij.
Good rhymes and raps in my head while I was fighting,’ he said.

Zoals vele rijmwoorden een enkel gedicht vormen.
The way that many rhymes make up a single poem.

Een onschuldig rijmwoord.
An innocent rhyme.

Hij had acht miljoen miljard miljard geheugencontacten en hij kon geen rijmwoord op gevloden verzinnen.
Eight million billion billion memory contacts he had in him, and he couldn’t come up with a rhyme for flewn.

Zoals jij mijn kleine nachtegaal hebt geholpen met rijmwoorden.’
The way you helped my little nightingale come up with rhyming words.”

Bij rap houdt hij van de dwingende beat en de rijmwoorden; alleen de klank, niet de betekenis.
It’s the steady pulsing beat of rap and the rhymes — the pure sound of the words and not their meaning — that he likes.

Spekkie keek vanonder zijn helm op en probeerde een rijmwoord op dead te bedenken... dead, said,fed, dread...
Streaky looked up from under his helmet, trying to think of a rhyme for dead . . . bed, said, fed, dread . . .

Hij wilde dat hij een beter rijmwoord had kunnen verzinnen voor ‘Halt’.
He was still wishing that he had managed a better rhyme for ‘Halt’.

Maar als ik mijn lijst nog meer wil uitbreiden, dan heb ik wel meer rijmwoorden nodig.
However, if I were going to extend my checklist any more, I would certainly add more mnemonic pegs.

Hoe vind ik ooit een rijmwoord voor " rot "?
How will I ever find a rhyme for " low "?

En als je helemaal consequent wil zijn, moet je het rijmwoord IS dan niet spellen als S?'
And to be perfectly consistent, shouldn't the rhyme word IS be spelled simply S?""

Zo kwam ik erachter dat de Afrikaanse mensen een gebruik gemeen hadden met de Maleiers: een obsessie met rijmwoorden.
I had just found out that African people shared a custom with Malays: an obsession with rhyming words.

Hij hoorde hoe het leeg weerkaatste tussen de rijmwoorden. 25 Party time!
He could hear how hollow his song sounded. 25 PARTY TIME!

Je kiest een woord en dan bedenk je daar alle mogelijke rijmwoorden op.
You choose a word and then have to think of all the possible rhymes.

‘Bruin,’ zei hij, en ik wachtte op de rits rijmwoorden, maar ze kwamen niet.
"""Paint,"" he said, and I waited for the string of rhyming words, but they did not come."

Hoopt hij met zijn platte versje invloed te hebben op het volgende rijmwoord, af-graf-straf.
He hopes that with a cheap ditty he’ll be able to manipulate the following rhyme word: “blame.”

Terwijl Midas’ vader vol afschuw toekeek, zei ze een afgezaagd en ingestudeerd gedicht op, haperend bij de rijmwoorden.
While Midas’s father looked on in horror she stammered a corny and rehearsed poem, stumbling over the rhymes.

Ik moest de woorden in gedachten omzetten en toen in nog meer rijmwoorden.
I had to put the words into thoughts and then into more words that rhymed.

Ik kan geen rijmwoord vinden op'lady'dan'baby'.
I can find out no rhyme to " lady " but... " baby. "

Je kon precies aanvoelen wat er ging komen, net als bij die countryliedjes waarbij je het volgende rijmwoord kunt raden.
You could feel the next beat coming, like the kind of country song where you can guess the next rhyme.

Ik ben helemaal voor rijmwoorden... maar soms heb je daden nodig.
HANNIBAL: [ Narrating ] I'm all for the rhyming word... but sometimes actions speak louder.

Het spijt me dat er geen goede rijmwoorden voor ‘Margaret’ zijn...Liefs, Ted Wallace.”
"I'm only sorry there are no good rhymes for ""Margaret"" . . . with love, Ted Wallace.'"

Hij wilde dat hij een beter rijmwoord had kunnen verzinnen voor ‘Halt’.
"He was still wishing that he had managed a better rhyme for ""Halt."""