ruimtelijke verdeling oor Engels

ruimtelijke verdeling

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spatial distribution

A distribution or set of geographic observations representing the values of behaviour of a particular phenomenon or characteristic across many locations on the surface of the Earth. (Source: GOOD)

voorbeelde

c) de plaatsen waar wordt gemonitord en de redenen voor die ruimtelijke verdeling;
(c) monitoring locations and spatial sampling rationale;

In de vroege kampen was een dergelijke ruimtelijke verdeling echter nog ongebruikelijk.
However, such spatial separation was still unusual in the early camps.

de plaatsen waar wordt gemonitord en de redenen voor die ruimtelijke verdeling
monitoring locations and spatial sampling rationale

vervoer en de ruimtelijke verdeling van infrastructuurvoorzieningen
Transport and infrastructure distribution across the territory

vervoer en de ruimtelijke verdeling van infrastructuurvoorzieningen;
Transport and infrastructure distribution across the territory.

Het was het eerste model dat een verklaring poogde te geven aan de ruimtelijke verdeling van sociale groepen in urbane gebieden.
This model was the first to explain distribution of social groups within urban areas.

In combinatie met andere zwaartepunten kunnen de maatregelen in het kader van het landbeheer een positieve impact hebben op de ruimtelijke verdeling van de economische bedrijvigheid.
In combination with other programme axes, land management measures can make a positive contribution to the spatial distribution of economic activity.

Bovendien vormt Europa in zijn bebouwingsstructuur, in zijn verkeers-, energie- en communicatiestructuren, in zijn ruimtelijke verdeling van de economische activiteit en zijn ecologische samenhang een coherent netwerk.
Furthermore, in terms of Europe's population structures, its transport, energy and communication structures, the spatial distribution of its economic activity and its environmental links, Europe forms an interconnected network.

In combinatie met andere zwaartepunten kunnen de maatregelen in het kader van het landbeheer een positieve impact hebben op de ruimtelijke verdeling van de economische bedrijvigheid en op de territoriale cohesie.
In combination with other programme axes, land management measures can make a positive contribution to the spatial distribution of economic activity and territorial cohesion.

In combinatie met andere zwaartepunten kunnen de maatregelen in het kader van het landbeheer een positieve impact hebben op de ruimtelijke verdeling van de economische bedrijvigheid en op de territoriale cohesie
In combination with other programme axes, land management measures can make a positive contribution to the spatial distribution of economic activity and territorial cohesion

Toen hij deze resultaten uitbreidde naar pijn deed hij ontdekkingen over de ontvangst van zulke signalen in de hersenen en ruimtelijke verdeling van de gevoelsgebieden van de hersenschors (cortex cerebri) bij verschillende dieren.
Extending these results to the study of pain causes by the stimulus of the nervous system, he made discoveries about the reception of such signals in the brain and spatial distribution of the sensory areas of the cerebral cortex in different animals.

Ontwikkeling van methoden voor het schatten van de diversiteit op basis van gegevens uit de landbouwstructuurenquête en eventueel gebruik van informatie over de bodembedekking uit CORINE (CLC) voor de ruimtelijke verdeling van deze gegevens.
Development of methodologies for estimation of diversity based on FSS data and possible use of Corine Land Cover (CLC) information for spatial redistribution of these data.

Planning, ontwikkeling en installatie van klantspecifieke installaties, instrumenten en apparaten voor de meting van de veranderlijke grootheid van een object en voor optische weergave van de ruimtelijke verdeling van de veranderlijke grootheid en het object
Planning, development and installation of customised installations, instruments and apparatus for measuring variables of an object and for the optical representation of the distribution of the variables and of the object

Wetenschappelijke, landmeetkundige, optische, meet- en regelapparaten en -instrumenten voor landbouwkundige doeleinden, met name wetenschappelijke, landmeetkundige, optische, meetapparaten en -instrumenten voor het bepalen van de groeihoogte, biomassa, opname van voedingsstoffen en ruimtelijke verdeling van planten op landbouwoppervlakken
Scientific, surveying, optical, measuring and regulating apparatus and instruments for agricultural purposes, in particular scientific, surveying, optical, measuring apparatus and instruments for determining height, biomass, nutrient uptake and spatial distribution of plants on agricultural areas

Vanuit een dergelijke benadering had een vergelijkende studie kunnen worden verricht naar de ruimtelijke ordening van traditionele Europese corridors en hun zwakke punten met betrekking tot de nieuwe ruimtelijke verdeling van de ontwikkeling en het in het EROP aanbevolen territoriale concept.
These considerations could have led on to a comparative study of the spatial organization of Europe's traditional development axes, and their weaknesses in terms of the new concept of spatial development put forward in the ESDP.