schoonspringer oor Engels

schoonspringer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

diver

naamwoord

sportsperson taking part in diving competitions

voorbeelde

Het lichaam van de schoonspringer lost op in de oneindigheid van de hemel, voordat je ziet hoe hij het water in schiet.
The diver’s body melts into the infinitude of the sky, then we see it shoot into the water.

Schoonspringers op de Olympische Spelen.
Divers competing in the Olympics.

wilde Ron Murray, een van de schoonspringers, weten.
Ron Murray, one of the divers, wanted to know.

Op de Olympische Spelen bijvoorbeeld leveren turners, schoonspringers, schaatsers, skiërs en anderen prestaties met een behendigheid, beheersing, creativiteit en gratie die het publiek in vervoering brengen.
At the Olympic Games, for example, gymnasts, high divers, ice-skaters, skiers, and others perform amazing feats with a level of agility, artistry, creativity, and grace that leave audiences enthralled.

Zonder waarschuwing strekte hij zich plotseling als een schoonspringer halverwege een achterwaartse zweefsprong.
Without warning, he flung himself outward like a diver in the midst of a back flip.

Hoewel veel atleten — vooral turners en schoonspringers — hun prestaties met ogenschijnlijk gemak verrichten, gaan er aan een dergelijke souplesse jaren van zware training vooraf.
Although many athletes —especially gymnasts and divers— perform their feats with apparent ease, years of arduous training lie behind such finesse.

Hij sprong en draaide zich in de lucht om zijn as als een schoonspringer die een dubbele schroef maakt.
It jumped, spinning onto its back in the air like a high-diver performing a double twist.

Dat is bijna tweemaal zo hoog als de bij de Olympische Spelen door schoonspringers gebruikte platforms, maar de poema heeft niet het voordeel van een met water gevuld zwembad onder zich.
This is nearly twice the height of platforms used by Olympic platform divers, but the puma doesn’t have the benefit of a filled swimming pool below.

Een diepzeepiloot met claustrofobie was even nutteloos als een schoonspringer met hoogtevrees.
A deep-sea pilot with claustrophobia was as useless as a high diver with vertigo.

Greg Louganis was een schoonspringer die op de Olympische Spelen een gouden medaille had gewonnen.
Greg Louganis was a gold-medal-winning Olympic diver.

James Connor (Melbourne, 5 mei 1995) is een Australisch schoonspringer.
James Connor (born 5 May 1995) is an Australian diver.

De graphics zijn schitterend, gelet op het aantal evenementen en omgevingen, en geven blijk van aandacht voor de kleine details, zoals realistische spetters en rimpelingen als er een schoonspringer boven water komt en de reflectie van fietsers op de renbaan van de velodroom.
The graphics are brilliant, considering the range of events and environments, displaying an attention to the small details, such as realistic splashes and ripples as a diver breaks the water's surface and the reflection of cyclists on the velodrome track.

Het gaat hier dus niet om de zwarte wedstrijdzwembroek, maar om de blauwe Nike synthetische handdoek die vaak door zwemmers en schoonspringers wordt gebruikt en geschikt is voor elke sporter.
It's not about the black competition swimming jammer, but about the blue Nike synthetic towel which is often used by swimmers and divers and actually useful for every sportsman.

Zo ook deze twee Filipijnse schoonspringers tijdens de (SEA) Southeast Asia Games in Singapore..
Of je Filipijnse schoonspringers tijdens de (SEA) Southeast Asia Games in Singapore..

Schoonspringer Edwin Jongejans was 28 toen hij (weer) een wereldtitel pakte in Wenen (1995) op het onderdeel 1 meter.
Edwin Jongejans here at age 28, won the world title in diving from 1 m height in 1995.

De Russische schoonspringer en tweevoudig Europees kampioen Victor Minibaev duikt al sinds hij zeven jaar oud is.
Russian Diver, Double European Champion Victor Minibaev has been diving since the age of seven.

Aken geniet ook als centrum van de watersport een goede reputatie en is olympisch steunpunt voor de Duitse schoonspringers.
Aachen also enjoys great recognition as a centre for diving and is the Olympic training base for the German high diving team.

Er zijn niet veel bekende Britse LGBTQI atleten, maar ik keek wel op naar Tom Daley (Olympische schoonspringer) want zijn coming-out gaf me echt troost.
There aren’t too many well known British LGBTQI athletes but I did look up to Tom Daley (Olympic Diver) as the reaction when he came out really comforted me.