schrijfmachtiging oor Engels

schrijfmachtiging

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Write permission

A designation that indicates that certain users or roles may enter data, make edits, or modify the properties of a form or report.

Soortgelyke frases

lees- en schrijfmachtiging
Read+Write permission

voorbeelde

Sla servertoepassingsbestanden alleen op in mappen met beperkte schrijfmachtigingen om niet-toegestane wijzigingen in uw geëxporteerde toepassingen te voorkomen.
To prevent unauthorized modifications of your exported applications, store server application files only in directories with restricted Write permissions.

Als je over lees- en schrijfmachtigingen beschikt voor een map en de daarin opgeslagen bestanden, kun je deze bestanden bewerken.
If you have read and write permission for a folder and the files within it, you can edit these files.

U hebt echter wel lees-/schrijfmachtigingen voor de betreffende map nodig om een Outlook-gegevensbestand (.pst) te openen.
However, you must have folder read/write permissions to open an Outlook Data File (.pst).

Recht: selecteer de lees-/schrijfmachtigingen voor de NFS-client.
Privilege: Select read/write permissions for the NFS client.

Als uw gebruikersaccount geen lees- of schrijfmachtiging voor deze mappen heeft, kan het verbindingsprofiel niet worden samengesteld.
If your user account does not have permissions to read or write to these folders, then the build fails.

Recursieve schrijfmachtiging voor ~/download/
Recursive write permission on ~/download/

Als de computer lid is van een domein en schrijfmachtigingen heeft voor Active Directory Domain Services (AD DS), wordt de CRL ook naar AD DS gepubliceerd.
If the computer is a domain member and has permission to write to Active Directory Domain Services (AD DS), then the CRL is also published to AD DS.

Als een oplossing een oudere versie van een vooraf gedefinieerd thema gebruikt (of een eigen thema op basis van een oudere versie van een vooraf gedefinieerd thema) en u schrijfmachtigingen voor het bestand hebt, past FileMaker Pro de wijzigingen in de opmaak automatisch toe wanneer u overschakelt naar de modus Lay-out, overschakelt naar een andere lay-out of het thema van de lay-out wijzigt.
If a solution uses an older version of a predefined theme (or a custom theme based on an older version of a predefined theme) and you have write permission for the file, FileMaker Pro applies formatting changes automatically when you switch to Layout mode, switch to a different layout, or change the layout's theme.

Als een werkmap wordt ingesteld als alleen-lezen, kunnen alleen de eigenaar of personen met schrijfmachtigingen deze instelling wijzigen.
When a workbook has been made read-only, only the owner or those with Write privileges can remove the designation.

Opmerking: Lifesize heeft onder geen enkel beding schrijfmachtigingen.
Note: Lifesize does not have write permissions under any circumstances.

Typ een gebruikersnaam en een wachtwoord voor een gebruikersaccount dat schrijfmachtigingen heeft voor de computer waarop de externe map zich bevindt en klik op OK.
Type a user name and password for a user account that has write permissions on the computer that is hosting the remote folder, and then click OK.

De AD RMS-servicegroep heeft schrijfmachtiging voor de gedeelde map nodig.
The AD RMS Service Group must have Write permission on the shared folder.

Schrijfmachtigingen en machtigingen om lijsten weer te geven zijn vereist om scanprocessen te kunnen uitvoeren.
Write and List permissions are needed in order to run scan processes.

Dit shellscript herstelt automatisch het eigenaarschap en de lees-/schrijfmachtiging, en verwijdert de toegangsbeheerlijst uit de reeks Adobe-gebruikersmappen en de submappen.
This shell-script automatically restores the ownership and read/write permission, and it removes Access Control List (ACL) from the set of Adobe user folders and its subfolders.

Deze aanmeldingsgegevens moeten zowel lees- als schrijfmachtigingen hebben voor de gedistribueerde opslagplaats: Voer voor FTP de gebruikersaccountgegevens in.
These credentials must have both read and write permissions for the distributed repository: For FTP, enter the user account information.

Voor de USB-lees-/schrijfmachtiging: deze machtiging wordt gebruikt voor het opslaan en laden van momentopnamen (zie het menu in mijn app).
For the USB read/write permission: This permission is used to save and load snapshots(see menu in my app).

De toepassing controleert de lees- en schrijfmachtigingen op object- en veldniveau.
Edit the Site Object and Field level permissions

Controleer of de IIS 7.0-, IIS 7.5- en IIS 8.0-machtigingen en de NTFS-bestandssysteemmachtigingen zijn ingesteld op het verlenen van de schrijfmachtiging aan de map.
Verify that the IIS 7.0, IIS 7.5, and IIS 8.0 permissions and the NTFS file system permissions are set up to grant the Write permission to the directory.

Opmerking Gebruikers die een bestand kunnen decoderen, kunnen ook andere gebruikers verwijderen als degene die het bestand decodeert ook schrijfmachtigingen heeft voor het bestand.
Note Any user who can decrypt a file can also remove other users if the user who does the decrypting also has write permissions on the file.

Hiermee wordt aangegeven of de bovenstaande regel schrijfmachtigingen toestaat.
Write Specifies whether the rule allows write permission.

Beheerders Beheerders hebben lees- en schrijfmachtigingen en rechten voor alle bewerkingen.
Administrators Administrators have read and write permissions and rights to all operations.

Oplossing 3: zorg ervoor dat u lees- en schrijfmachtigingen hebt op de Flash Player-map en alle submappen.
Solution 3: Make sure that you have read and write permissions to the Flash Player folder and all its subfolders.

Alleen schrijfmachtigingen en machtigingen om lijsten weer te geven zijn vereist om scanprocessen te kunnen uitvoeren.
Only Write and List permissions are needed in order to run scan processes.

U hebt lees- en schrijfmachtigingen nodig voor de volgende map: ~/Library/Preferences/Macromedia/Flash Player.
You need read and write permissions to the following folder: ~/Library/Preferences/Macromedia/Flash Player folder.

Typ een gebruikersnaam en een wachtwoord voor een gebruikersaccount dat lid is van de groep Administrators of Back-upoperators en schrijfmachtigingen heeft op de computer waarop de externe gedeelde map zich bevindt. Klik vervolgens op OK.
Type a user name and password for a user account that is a member of the Administrators group or Backup Operators group and has write permissions on the computer that is hosting the remote shared folder, and then click OK.