schrijve in oor Engels

schrijve in

werkwoord

voorbeelde

Schrijven in opdracht (ontwerp van webpagina's, computerprogramma)
Commissioned writing services (web page design, computer programming)

Maar zou iemand als Aitchison zo goed Italiaans kunnen schrijven, in zo’n knappe stijl?
Could a man like Aitchison write such good Italian?

zich in te schrijven in een register dat door de quaestoren wordt bijgehouden.
sign a register kept by the Quaestors.

Thirkell begon te schrijven in Australië, deels uit geldnood.
Thirkell began writing early in her life in Australia, chiefly through the need for money.

Met Xcode kun je programma’s schrijven in C, C++ en een C-variant met de naam Objective-C.
Xcode lets you write programs in C, C++, and a variation of the C language called Objective-C.

Durf ik over mijn gevoelens te schrijven in mijn verslag?
Do I dare write of my feelings in my journal?

Of ik kon schrijven: In minder dan een maand zal het tijd zijn om hartenbloed te oogsten.
Or I could write, In less than a turning of the moon it will be time to gather heart’s blood.

‘Dit is hoe ze soms gedichten schrijven in Honshu.
‘This is how we sometimes write poetry in Honshu.

Schrijven in de gevangenis wordt sterk overschat.
Writing in prison is much overrated.

Toen had een vreemd voorval plaats, iets waar Qwilleran naderhand over zou schrijven in zijn dagboek.
It was then that an uncanny incident occurred—something Qwilleran would later record in his personal journal.

Als ze in een band zit, komt het schrijven in het gedrang.
If she's frontin'some band, it's not gonna be real easy to write.

Ze leerde lezen en schrijven in brailleschrift.
She was learning to read and to write Braille.

verplicht zijn zich eerst, op verzoek van de bevoegde autoriteit, in te schrijven in een officieel register
are required, at the request of the competent authority, to register beforehand in an official register

Niettemin stelden ze voor om Arabische teksten te schrijven in die zin.
Still, they offered to write texts in Arabic hinting at it.

Kon ik maar over football schrijven in plaats van over een actueel onderwerp.’
If only I could write about football instead of current events.”

Dr Kemp was blijven schrijven in zijn studie tot de schoten wekte hem.
Dr. Kemp had continued writing in his study until the shots aroused him.

‘Misschien moet je het proberen op te schrijven in plaats van erover te praten.’
“Maybe try to write about it, instead of talking.”

Vandaag de dag is 54 procent van de mensen die schrijven in Amerika vrouw.
Today 54 percent of people who are writers in America are women.

Na wat daar gebeurd was, begon ik in m'n dagboek te schrijven... in de derde persoon enkelvoud.
After that happened the next morning, I started writing my diary in the third person singular such as:

‘De pers moet niet meer over mij schrijven in bewoordingen als “een van de toprechercheurs op het schiereiland”.’
“Don’t let the newspapers refer to me as ‘one of the Peninsula’s top detectives.’”

Ik heb besloten om tenminste iedere dag één pagina te schrijven in mijn dagboek.
I have decided to write at least one page in my journal every day.

Jane zat heel comfortabel te schrijven in de bibliotheek van Godmersham, waar een haardvuur brandde.
Jane was writing in the comfort of the library at Godmersham, where there was a fire.

Schrijven in mijn journaal leek alles alleen maar erger te maken.
Writing in my journal almost made things worse.

Wil je alstublieft stoppen met schrijven in dat verdomde schrift?
Would you please stop writing in the fucking pad?

Hoe had dat meisje zoveel weten te schrijven in twee dagen?
How had the girl managed to write so much in two days?