schuifknop oor Engels

schuifknop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

slider

naamwoord

Met de schuifknop kunt u de parameter van de functieplot die met deze schuifknop is verbonden, wijzigen
Move slider to change the parameter of the function plot connected to this slider

scroll

verb noun

thumb

verb noun

The part of a slider control that can be moved to set the slider position.

scroll bar

naamwoord

scroll button

voorbeelde

Kevin Marcus doet de lus om z'n nek, en maakt'n schuifknoop.
Kevin Marcus puts the rope around his neck, makes a slip knot.

De vallen — die konden werken met een verende stam waaraan een lus met schuifknoop, een verzwaarde hefboom of naar beneden vallende gewichten — werden zo opgezet dat ze in werking traden wanneer ze werden beroerd.
The snare, either a spring pole, weighted lever, tension or a deadfall type, was set so as to release when disturbed.

Toen haakte hij handig een schuifknoop om de linkerpols van de minstreel en trok deze aan.
Then he deftly looped a slip knot around the minstrel's left wrist and pulled it tight.

Hij was bezig aan het ene eind van het touw een schuifknoop te maken en weldra was hij tot zijn voldoening klaar.
He was busy making a slip-knot at one end of the rope, and presently he had finished it to his satisfaction.

Schuifknop voor & zoom
& Zoom Slider

Hij ging in de schuifknoop en zo op de oever
He' d go into the slipknot and onto the bank

U kunt de drempelwaarde veranderen door de schuifknop te verslepen of door de omhoog en omlaag knoppen van het spinveld te gebruiken
You can set the threshold value by dragging the slider button or by clicking the up/down arrows on the spin-button to the left of the slider

Clyde wist ten slotte een slordige meervoudige schuifknoop aan te brengen en liet de strop over de rand zakken.
Clyde finally produced a messy kind of compound slip knot and let the noose hang over the side.

De positie van de schuifknop bepaalt welke twee contacten in de schakelaar met elkaar verbonden zijn.
The position of the slider determines which pair of terminals is connected inside the switch.

‘Er zit een koord met een enkele schuifknoop rond de hals, boven een rijtwond in de keel.’
"""There's a cord with a simple slipknot around the neck, located above a laceration in the throat."""

‘Het zijn schuifknopen, je trekt ze weer strak, je moet ophouden.’
“They’re slipknots, you’re pulling them tight again, you have to stop.”

Goede schuifknoop, op een stoel gaan staan en - schoppen.
Proper slip knot, stand on a chair, and—kick.

Het touw, dat zoals ze wisten om de hals zat, was vastgemaakt met een schuifknoop.
The rope, which they knew was attached to the neck, had been tied with a slipknot.

Pictogrammen zullen minder verzadigd getekend. Dit is redelijk gelijk aan de kleur instelling op uw televisie. Verplaats de schuifknop Omvang om de hoeveelheid kleurverzadiging in te stellen
Icons will be drawn desaturated. This is quite similar to the Color setting on your television. Click Setup... to configure the amount of desaturation

‘Maar je hebt er een speciaal soort schuifknoop bij nodig.’
‘But you need a special sort of slip knot.’

Dat gebeurt als de schuifknoop aan de achterkant zit, in de nek.
That’s what happens when the slipknot is found at the back, on the nape of the neck.

Een andere gammawaarde wordt op de pictogrammen toegepast. Als u geen fotograaf bent en niet weet wat gamma is: gamma is bijna hetzelfde aan wat men contrast noemt. Speel met de gamma-instellingen door de schuifknop Omvang te verplaatsen om een gevoel voor dit effect te krijgen
A different gamma value will be applied to all icons. If you 're no photographer and do n't know what Gamma is: it 's quite similar to what people call contrast. Just play around with the gamma settings by clicking on Setup... to get a feeling for this effect

Ik neem aan dat je een schuifknoop kunt leggen.
I trust you can tie a noose.

Met de schuifknop kunt u de parameter van de functieplot die met deze schuifknop is verbonden, wijzigen
Move slider to change the parameter of the function plot connected to this slider

‘Het zijn schuifknopen, je trekt ze weer strak, je moet ophouden.’
‘They’re slipknots, you’re pulling them tight again, you have to stop.’

Pictogrammen worden ingekleurd met een door u gekozen kleur. U kunt bijvoorbeeld actieve pictogrammen (als de muis boven het pictogram zweeft) instellen om er goudkleurig uit te zien. Verplaats de schuifknop Omvang om de intensiteit van de inkleuring in te stellen en Kleur om de kleur in te stellen
Icons will be colorized using a custom color. For example, you may configure active icons (ie; the icon the mouse cursor is over) to shine golden. Use the color and Amount buttons to configure the used color and the intensity of the colorization

Je schuifknoop schuift niet.
! Your slipknot's not slipping!

Er zat één knop aan, een schuifknop vlak naast de trekker, waarvan hij vermoedde dat het de veiligheidspal was.
It had one button on it, a sliding button right next to the trigger, and he guessed that was the safety lock.

Gebruik een schuifknoop.
Rig it with a slipknot.

Ga nam de vogel in zijn handen en verwijderde de schuifknoop van zijn pootje.
Ga took the bird in his hands and removed the slipknot from its leg.