schuimplastic oor Engels

schuimplastic

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

foam

naamwoord

Ze worden gebruikt voor het maken van allerlei soorten schuimplastic, van isolatiemateriaal tot bekertjes en doosjes voor snacks.
They are used to make all kinds of foamed plastic products, from insulation to cups and fast-food containers.

voorbeelde

Machines voor het vervaardigen van platen van schuimplastic materialen
Machines for manufacturing of sheets of cellular plastic material

De zee ligt bezaaid met bekertjes van schuimplastic, aluminium blikjes, glas, plastic zakken, flessen en kilometers in de knoop geraakt vislijn.
They litter the sea with plastic foam cups, aluminum cans, glass, plastic bags, bottles, and miles of tangled fishing line.

Van benzine en schuimplastic.
Gasoline and Styrofoam will get you a really strong adhesive.

Schuim voor gebruik bij fabricage, halfbewerkte schuimplastics, schuim in de vorm van blokken en platen voor fabricagedoeleinden
Foam for use in manufacture, semi-processed foamed plastics, foam in the form of blocks and sheets for use in manufacture

In 1986 beliep het verbruik van de in bijlage I genoemde chloorfluorkoolwaterstoffen bij de vervaardiging van schuimplastics in de Gemeenschap 85 400 ton, gewogen naar het ozonafbrekend vermogen.
In 1986 the Community use of the chlorofluorocarbons listed in Annex I for the manufacture of plastic foams was 85 400 ODP weighted tonnes.

Veerkrachtige schuimplastic, sponsachtige verende onderlagen
Resilient cellular foam sponge cushion underlay

Halfbewerkte plastic producten (voor gebruik als materiaal), halfbewerkt schuimplastic of plasticfolie
Plastic semi-worked products (for use as material), semi-processed foams or films of plastic

Microporeus plastic materiaal, te weten microporeus schuimplastic, in de vorm van platen, rollen en halfbewerkte vormen voor gebruik bij verdere verwerking tot verschillende producten
Microporous plastic material, namely, microporous plastic foams, in sheet, roll and semi-finished form for use in the further manufacture of various products

Hij rukte hem open, maar zag alleen het met schuimplastic geïsoleerde staal van de romp.
He opened it but found only the raw foam-insulated steel of the hull.

Ze opende een kast en keek naar een plank met nog een paar met schuimplastic gevoerde helmen en enkele antennes.
She opened a closet and scanned a shelf that had more foam-lined helmets and several antennas.

Schuimplastic voor gebruik bij de bouw en constructie
Foam plastics for use in building and construction

Vormen van schuim, schuimplastics in geëxtrudeerde vorm voor fabricagedoeleinden, schuimplaten met grote weerstand, halfbewerkte synthetische harsen voor schuimafgietsels, halfbewerkt schuim, onbuigzame schuimmaterialen voor fabricagedoeleinden, gelamineerde plastic materialen voor fabricagedoeleinden, laminaten die schuim bevatten
Foam cuts, foamed plastics in extruded form for use in manufacture, high resistance foam slabs, semi-processed synthetic resin for foam mouldings, semi-processed foam, rigid foam materials for use in manufacture, laminated plastic materials for use in manufacture, laminates containing foams

Versieringen van schuimplastic en van polyester
Decorations of plastic foam and polyester

Ik vroeg hem of hij met mij mee wilde naar een sportzaak, waar we een schuimplastic landingsmatras en staanders kochten, zodat hij buiten kon oefenen.
Instead, I invited him to go with me to a sporting-goods store, where we purchased some foam padding to use for landing and high-jumping standards so he could move the activity out of doors.

'Ik heb zo'n ongelofelijke honger,' zei ik, op zoek naar iets dat niet in papier of schuimplastic was verpakt.
“I can't believe how hungry I am,” I said as I looked for something that wasn't wrapped in paper or plastic foam.

Verpakkingscontainers van schuimplastic
Packing containers of plastic foam

De palletkisten die voor het vervoer zullen worden gebruikt, worden daarom bestudeerd om de integriteit van de uien veilig te stellen: de binnenwand van de palletkisten is bedekt met schuimplastic, de randen steken minder uit dan die van de tot dusver gebruikte kisten en doordat de palletkisten nooit helemaal tot de rand worden gevuld, kunnen de uien ook niet worden geplet door de kisten die erop staan.
The box pallets to be used for the transport are therefore designed to keep the onions undamaged: the inner walls of the box pallets are lined with foam, the edges are less prominent than those of the crates currently used, and as they are never being filled to the maximum, there is no risk of the onions being squashed by the containers on top.

Schuimplastic materialen in de vorm van blokken voor fabricagedoeleinden
Foamed plastics materials in the form of blocks for use in manufacture

Chloorfluorkoolwaterstoffen (CFK’s) ontstaan bij de vervaardiging van schuimplastic en bij andere industriële processen.
Chlorofluorocarbons (CFCs) result from the manufacturing of plastic foams and from other industrial processes.

1. het gebruik van de in bijlage I genoemde volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolwaterstoffen in schuimplastics te beperken en via een geleidelijke vermindering van het gebruik van deze stoffen te komen tot afschaffing ervan tegen het einde van de eeuw;
1. to limit the use of the fully halogenated chlorofluorocarbons listed in Annex I in foam plastics and to phase them out before the end of the century;

Geëxtrudeerde platen van plastic, platen van schuimplastic
Extruded boards of plastics, foamed plastic boards

Transport-, laad-, vervoer-, presentatie- en displaypallets van kunststof, hout en schuimplastic
Transport, loading, conveying, presentation and display pallets of plastic, wood and foamed plastic

Halffabrikaten van schuimplastic voor fabricagedoeleinden
Semi processed articles of foam plastics for use in manufacture

Maar zonder het schuimplastic kapot te maken.
But without shredding the foam.

Artikelen voornamelijk vervaardigd uit schuimplastic en synthetische vulmaterialen, voor zover niet begrepen in andere klassen
Articles made principally of foamed plastics materials and synthetic filling materials not included in other classes