schuine streep oor Engels

schuine streep

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

slash

naamwoord

typography: / symbol

Dan wordt het 50, schuine streep, 13, schuine streep...
So it would be 50... slash, 13, slash dollar sign.

diagonal

naamwoord

forward slash

naamwoord

fraction · fraction bar · oblique · oblique stroke · separatrix · shilling mark · shilling stroke · slant · solidus · virgule

Schuine streep

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bar

verb noun adposition

diakritisch teken

diacritical mark consisting of a line drawn through a grapheme

slash

verb noun adverb conjunction

punctuation mark

Dan wordt het 50, schuine streep, 13, schuine streep...
So it would be 50... slash, 13, slash dollar sign.

Soortgelyke frases

omgekeerde schuine streep
backslash · backward slash

schuine streep naar links
backslash

schuine streep naar achter
backslash

voorbeelde

een dubbele schuine streep (//) en een veldcode geven het begin van een gegeven aan;
A double slash (//) and field code indicate the start of a data element.

De code “ER”, gevolgd door een dubbele schuine streep (//) geeft het einde van het bericht aan.
The code ‘ER’ followed by a double slash (//) indicates the end of the message.

- een schuine streep (/) voor de vermelding van bijzondere gevaren in een enkele zin, zoals vermeld in bijlage III;
- an oblique stroke (/) to denote a combined statement, in a single sentence, of the special risks as set out in Annex III;

moet na het dimlichtsymbool in het goedkeuringsmerk een schuine streep (/) worden geplaatst.
An oblique stroke (/) shall be placed behind the passing lamp symbol in the approval mark;

Originelen, zag ze, ondertekend met een letter B waar een schuine streep door was getrokken.
Originals, Savannah noted with interest, signed with a letter B that had a diagonal line through it.

Het ene uiteinde van de schuine streep moest naar een hangar wijzen.
One of the ends of the slash was supposed to point to a hangar door.

Sinds 2005 is de dubbele naam Biel/Bienne, met schuine streep, de officiële naam.
Since 2005, the official name has been Biel/Bienne, with forward slash.

– een dubbele schuine streep (//) en de letters "SR" geven het begin van een bericht aan,
– double slash (//) and the character “SR” indicates the start of a message,

Een dubbele schuine streep (//) en de letters “SR” geven het begin van een bericht aan.
A double slash (//) and the characters ‘SR’ indicate the start of a message.

een enkele schuine streep (/) fungeert als separator tussen code en data.
a single slash (/) separates the field code and the data.

De code “ER”, gevolgd door een dubbele schuine streep (//) geeft het einde van het bericht aan.
The code "ER" followed by a double slash (//) indicates the end of the message.

een enkele schuine streep (/) scheidt de veldcode en de gegevens
a simple oblique bar (/) marks a separation between the code and the piece of data

- een enkele schuine streep ("/") scheidt de veldcode en de gegevens;
- a single slash (“/”) separates the field code and the data;

‘Een paar psychologen-schuine streep-profilers hebben plaatsbepalingssoftware ontwikkeld.
"""A couple psychologists-slash-criminal-profilers developed a computer triangulation program."

een dubbele schuine streep (//) en de letters „SR” geven het begin van een bericht aan;
A double slash (//) and the characters ‘SR’ indicate the start of a message.

effect van verwrongen geometrie op de activiteit in de kern, veranderingen in de schuine streep-h...
These fields damp other effects... distorted geometry's effect on activity in the nucleus, changes in slash aitch. ..

– een dubbele schuine streep (//) en een code geven het begin van de transmissie aan,
- a double slash (//) and field code indicate the start of the message,

- - een dubbele schuine streep (//) en een code geven het begin van de transmissie aan,
- - a double slash (//) and field code indicate the start of the message,

door de onderdelen te scheiden door een schuine streep („/”).
By separating the components by a slash (‘/’).

Eerst was ik zijn secretaresse schuine streep assistente schuine streep maîtresse.
First I was his secretary slash assistant slash girlfriend.

een enkele schuine streep (/) scheidt code en gegeven.
a single slash (/) shall separate the field code and the data.

- een dubbele schuine streep (//) en een code geven het begin van de transmissie aan,
- a double slash (//) and field code indicate the start of the message,

— de letters „ER” en een dubbele schuine streep (//) voor het einde van een record.
— the characters ‘ER’ and a double slash (//) indicate the end of a record.

de letters “ER” en een dubbele schuine streep (//) geven het einde van een record aan.
the characters “ER” and a double slash (“//”) at the end indicates the end of a record.

Het was een slang met zwarte, schuine strepen – een adder.
It was a snake with black diamond-shaped markings – an adder.