seksuoloog oor Engels

seksuoloog

Wetenschapper die de seksuologie beoefent.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sexologist

naamwoord

Wetenschapper die de seksuologie beoefent.

Scientist who practises sexology.

voorbeelde

Als antwoord hierop verklaarde de rubriekschrijfster Nancy Walker dat deze „seksuologen . . . op zijn minst moeten zeggen waar het in werkelijkheid om gaat: dat zij [seks willen hebben] met kinderen”.
In reply to this, columnist Nancy Walker states that these “sexologists” should “at least say what the real issue is: that they want to [have sex] with children.”

Omdat het onderzoek werd gepubliceerd onder de naam van de beroemdste seksuologe van China, professor Li Yinhe, werd het bericht al snel het populairste onderwerp op de forums.
Since the report was published under the name of Li Yinhe, the most famous sexologist in China, the post quickly became the hottest topic online.

De volgende persoon die op bezoek komt, is de seksuoloog waar de FBI-agenten al over spraken.
The next person to visit my room is the sexual abuse counselor they mentioned to me before.

‘We hebben nog een andere populair item: een seksuoloog die zegt dat seks prioriteit moet hebben in een relatie.
‘And we have another web hit: a sexologist says we need to prioritise sex in relationships.

Ik ben geen seksuoloog, maar ik kom uiteraard seksuele problemen tegen in mijn werk.
I’m not a sexual therapist but naturally I come across sexual problems in my work.

Een veel voorkomende reactie, vermeld door de beste seksuologen...
A common response, referred to by the best sexologists ...

Ze zou op zijn minst onze gespecialiseerde seksuologe het bewijs moeten laten onderzoeken.
At the very least, she should let our sexual assault nurse examiner collect the evidence.

'Wat denk je, zal ik die seksuoloog schrijven dat ik genezen ben?'
‘Think I should write to the sex counsellor and tell him I’m cured?’

Ik praat als seksuoloog, niet als vriend.
the man who talks to you is not your friend.

Maar volgens die seksuoloog speelde ik blijkbaar een uiterst belangrijke rol in het proces.’
But this sex therapist seemed to think I had an important role in the process.’

Weet jij wat een seksuoloog doet?’
Do you know what a sexologist does?’

Hu Peicheng, secretaris-generaal van de Chinese vereniging voor seksuologen in Peking, merkte op: „Vroeger maakte men in de samenleving nog onderscheid tussen goed en fout.
Hu Peicheng, secretary-general of the China Sexology Association in Beijing, noted: “Before in society, we had a sense of right and wrong.

Ze waren onder de indruk van je item met die seksuologe en willen je graag in hun team opnemen.
They were quite taken with your handling of the sex therapist item and are keen to have you on board.

De rol... de rol van de seksuologe...
The role... the role of the sexologist...

Leslie Rosen, de seksuologe en had ten slotte gezegd dat Annie naar haar toe moest gaan.
Leslie osen, the sex specialist, and finally insisted that Annie consult with her.

Eerstehulpartsen hebben hun trucjes, seksuologen ook.
Emergency doctors have their techniques so do sex experts!

Ik wil de Commissie de volgende vraag stellen: Acht zij het voor de aanpak op Europees niveau nuttig dat een commissie van kinderpsychologen, sociologen, seksuologen en psychologen wordt ingesteld die advies zal uitbrengen over het vraagstuk van de seksuele voorlichting, met als doel dat haar bevindingen worden overgenomen en dat er een handboek wordt samengesteld over seksuele voorlichting op pan-Europees niveau?
I ask the Commission: In order to tackle this matter at a European level, would it consider it useful to create a committee consisting of child psychologists, sociologists, sexologists and psychologists that would give its opinion on sex education issues with a view to adopting its findings and proposing a basic sex education manual on a pan-European level?

Ik ben naar een seksuoloog geweest, vrij lang.’
I saw a psychosexual counsellor for quite a while.’

Reimut Reiche (Esslingen am Neckar, 20 juni 1941) is een Duitse socioloog, seksuoloog, auteur en psychoanalyticus.
Reimut Reiche (born June 20, 1941, in Esslingen am Neckar) is a German sociologist, sexologist, author and psychoanalyst.

De term werd opnieuw onder de aandacht gebracht door de seksuoloog John Money als een aanduiding voor ongebruikelijke seksuele interesses.
Sexologist John Money popularized the term paraphilia as a non-pejorative designation for unusual sexual interests.

‘Je bedoelt dat je het vreemd vindt dat een seksuologe zich verslikt als ze het woord ‘‘seks’’ hoort?’
“You mean what kind of sex therapist in her right mind would choke at the mention of the word sex?”

Ik weet namelijk niet wat een seksuoloog doet.
Because I don’t know what a sexologist does.

In 2005 is door seksuologe Sue Johanson de venusvlinder omschreven als variant op cunnilingus.
As described by writer and sex educator Sue Johanson in 2005, the Venus Butterfly is a variant of cunnilingus.

Luister, Marc. Als seksuoloog zeg ik je dat dit meisje meestal in haar eigen gedachten leeft waar ze een fantasiewereld heeft gecreëerd die haar isoleert van de werkelijkheid.
Look Marc, as a sexologist I am telling you that the girl you've met lives only in her mind most of time, where she creates a fantasy world that isolates her from reality.