selectiebureau oor Engels

selectiebureau

voorbeelde

Het selectiebureau werkt voor de opstelling van de assessment nauw samen met het selectiecomité.
The assessment centre shall work for the establishment of the assessment in close cooperation with the Selection Committee.

Het was'n selectiebureau, zei hij, maar ik zag hem nooit iemand selecteren.
He told me he's a headhunter, but I've never met anyone he's headhunted.

Als medewerker bij een wervings- en selectiebureau wist Margot hoe belangrijk je stem was.
As a placement person, Margot knew how important voice was.

De sollicitanten op de beperkte lijst worden onderworpen aan een beoordeling door een extern selectiebureau, dat het selectiecomité van objectief advies zal voorzien.
The applicants shortlisted shall undergo an assessment by an external assessment centre that will provide objective advice to the Selection Committee.

Met de introductie van deze drie variëteiten wordt rekening gehouden met de door het Bretonse selectiebureau (Organisme Breton de Sélection — OBS) voor alle plaatselijke variëteiten verrichte genealogische selectie, die het mogelijk heeft gemaakt om deze drie variëteiten te behouden, omdat deze variëteiten het best uiting geven aan de specificiteit van „Coco de Paimpol” en garanderen dat het variëteitstype „Coco de Paimpol” in acht wordt genomen.
The inclusion of these three varieties takes into account the genealogical selection work conducted by the Breton Selection Body (l’Organisme Breton de Sélection — OBS) on all the local varieties, which enabled these three varieties to be kept, as they best express the specific characteristics of ‘Coco de Paimpol’ and ensure adherence to the ‘Coco de Paimpol’ variety type.

De in aanmerking komende kosten zijn alle personeelskosten voor het uitlenen en in dienst hebben van hooggekwalificeerd personeel, met inbegrip van de kosten voor het inzetten van een wervings- en selectiebureau, alsmede een mobiliteitspremie voor de gedetacheerde werknemers.
The eligible costs shall be all personnel costs for borrowing and employing highly qualified personnel, including the costs of using a recruitment agency and of paying a mobility allowance for the seconded personnel.

‘Een kleinschalig wervings- en selectiebureau!’
‘A boutique recruitment agency!’

Aankoop van een door een selectiebureau geschikt bevonden fokram: # EUR
purchase of one breeding ram recognised by a selection body: EUR

Hij was een advocaat, en geen selectiebureau.
He was a lawyer, not a casting director.

Een wervings- en selectiebureau voor hoogopgeleide vluchtelingen.
A recruitment agency for highly skilled refugees.

Ik werk voor een Europees Werving - en Selectiebureau.
I work for a European head-hunting agency.

Ze beschreef de nieuwe baan, haar bezoek aan het wervings- en selectiebureau en Henriks reactie.
She told her about the new job, the visit to the recruitment consultant, and Henrik’s reaction.

In aanmerking komen alle personeelskosten voor het inlenen en in dienst hebben van hooggekwalificeerd personeel, met inbegrip van de kosten voor het inzetten van een wervings- en selectiebureau, alsmede een mobiliteitspremie voor de gedetacheerde werknemers
Eligible costs are all personnel costs for borrowing and employing highly qualified personnel, including the costs of using a recruitment agency, as well as a mobility allowance for the seconded personnel

1 De Europese Commissie verzoekt het Hof vast te stellen dat het Koninkrijk België, door van kandidaten voor betrekkingen bij de plaatselijke diensten in het Franse of het Duitse taalgebied uit wier diploma’s of certificaten niet blijkt dat zij een opleiding in de betrokken taal hebben gevolgd, te eisen dat zij het certificaat behalen dat door het onder de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie ressorterende selectiebureau (Selor) wordt afgegeven nadat zij het door die instelling georganiseerde examen hebben afgelegd, als enig bewijs van de voor de toegang tot die betrekkingen vereiste taalkennis, de verplichtingen niet is nagekomen die op hem rusten krachtens artikel 45 VWEU en verordening (EU) nr. 492/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 5 april 2011 betreffende het vrije verkeer van werknemers binnen de Unie (PB L 141, blz.
1 By its application, the European Commission asks the Court to declare that, by requiring candidates for posts in the local services established in the French-speaking or German-speaking regions, whose diplomas or certificates do not show that they carried out their studies in the language concerned, to obtain the certificate issued by the selection office of the Federal Public Staff and Organisation Service (SELOR), after passing the examination conducted by that body, and by making that certificate the only way in which those persons can prove that they have the language skills needed in order to access those posts, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under Article 45 TFEU and Regulation (EU) No 492/2011 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2011 on freedom of movement for workers within the Union (OJ 2011 L 141, p.

De persoonsgegevens van de op de beperkte lijst geplaatste sollicitanten naar een hogere leidinggevende functie (EFSA-raamcontract, OC/EFSA/HUCAP/2019/02, verlening van bijstand bij personeelsselectieprocedures en onderaannemers) worden mogelijk verstrekt aan een externe aanbieder van een selectiebureau en diens onderaannemers alsook aan de Raad van de Europese Unie en de bevoegde commissie van het Europees Parlement, zoals vermeld in de kennisgeving van vacature.
Access to the personal data of the shortlisted candidates applying for senior management posts may be provided to an external assessment centre provider and its subcontractors (FWC EFSA, OC/EFSA/HUCAP/2019/02, Provision of assistance with staff selection procedures and their subcontractors), to the Council of the European Union and to the competent committee of the European Parliament as described in the vacancy notice.

Diensten van een wervings- en selectiebureau
Services of personnel recruitment and selection agencies

De sollicitanten op de beperkte lijst worden onderworpen aan een assessment door een extern selectiebureau dat het selectiecomité van objectief advies zal voorzien.
The applicants shortlisted shall undergo an assessment by an external assessment centre that will provide objective advice to the Selection Committee.

En Vi, het eerste wat we gaan doen, is jou laten schrappen van de lijst op het selectiebureau voor artiesten.
And, Vi, the first thing we’re going to do is take your name off the list at Central Casting.

In aanmerking komen alle personeelskosten voor het inlenen en in dienst hebben van hooggekwalificeerd personeel, met inbegrip van de kosten voor het inzetten van een wervings- en selectiebureau, alsmede een mobiliteitspremie voor de gedetacheerde werknemers.
Eligible costs are all personnel costs for borrowing and employing highly qualified personnel, including the costs of using a recruitment agency, as well as a mobility allowance for the seconded personnel.

Sinterklaas Op het selectiebureau van artiesten in Hollywood vond Beau geen Shawns, maar wel drie Kerries.
Santa Claus At the central cast-ing Bureau in Hollywood Beau had found no Shawns, but three Kerries.