selectiekader oor Engels

selectiekader

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

selection rectangle

A rectangle with sizing handles that surrounds a selected object or objects.

voorbeelde

Excel plaatst dan een selectiekader rond alle cellen in de nieuwe tabel, inclusief de bovenste rij met veldnamen.
Excel puts a marquee around all the cells in the new data list, including the top row of field names.

Nadat je de selectie van het gereedschap Veelhoeklasso hebt gesloten, verschijnt een selectiekader, zoals in figuur 7.6.
Upon closing the polygonal lasso line, a selection border should appear, as in Figure 7-6.

Met dit gereedschap wordt geen tekst gemaakt, maar een selectiekader in de vorm van de tekst die je wilt invoeren.
This tool doesn’t create actual type; instead, it creates a selection border in the shape of the type you want to enter.

GOED OPGEZET SELECTIEKADER
WELL-DESIGNED SELECTION FRAMEWORK

Deze techniek werkt met elke vorm selectiekader.
You can use this technique with any selection border shape.

De geplakte selectie is alleen binnen het selectiekader te zien.
The pasted selection is visible only inside the selection outline.

Je kunt ook het gele selectiekader slepen om een selectie te wijzigen.
And you can drag the yellow selection border to change the frame range as well.

Zodra je de muisknop loslaat, verschijnt er een selectiekader op de afbeelding, zoals je in figuur 7.3 ziet.
When you release the mouse button, a box appears on the image, as you can see in Figure 7-3.

Opmerking: als je op een ander punt dubbelklikt, sluit Elements het selectiekader vanaf dat punt tot het beginpunt.
Note: You can also double-click at any point, and Elements closes the selection from that point to the starting point.

Druk op de toets Backspace (Delete op een Mac) om alles buiten het selectiekader te verwijderen.
Press the Backspace (Delete on a Mac) key to delete everything outside your selection border.

In figuur 3.12 geeft het selectiekader het deel van de foto aan dat ik ga gebruiken.
In Figure 3-12, the box with a dotted line outlines the part of the image I’ve chosen to use.

Wanneer Doel is geselecteerd op de optiebalk, sleept u het selectiekader naar het gebied dat u wilt repareren.
If Destination is selected in the options bar, drag the selection border to the area you want to patch.

Single row marquee tool (Selectiekader één rij) en Single column marquee tool (Selectiekader één kolom) hiermee selecteer je 1 pixel van één rij of één kolom.
“Single row marquee” tool (Marquee a row) and “single column marquee” tool (Marquee a column) select 1 pixel row or column.

Als u de inhoud van een of meer lagen wilt uitlijnen met een selectiekader, maakt u een selectie in de afbeelding en selecteert u vervolgens de lagen in het deelvenster Lagen.
To align the content of one or more layers to a selection border, make a selection in the image, and then select the layers in the Layers panel.

Dit doe je door er een selectiekader overheen te trekken.
To do so, just pull a selection frame over them.

De veelhoeklasso is handig om rechte-lijnsegmenten voor een selectiekader te tekenen.
The Polygonal Lasso tool draws straight-edged segments of a selection border.

Klik met de rechtermuisknop in het selectiekader en selecteer een van de volgende opties.
Right-click inside the marquee and select one of the options described below.

Hiermee bepaalt u de positie van het scherptevlak ten opzichte van het midden van het selectiekader van het model.
Determines the position of the focal plane relative to the center of the model’s bounding box.

Geef de locatie van het selectiekader van de afbeelding op in verhouding tot het kader.
Specify the location of the image’s bounding box in relation to the frame.

U kunt de grootte van het selectiekader wijzigen, waarna de tekst opnieuw wordt verdeeld over de ruimte binnen het nieuwe kader.
You can resize the bounding box at any time, which causes the text to reflow within the adjusted rectangle.

Als u meerdere items wilt selecteren met het verplaatsgereedschap, Shift+klikt u op elk item of u trekt een selectiekader rondom de items die u wilt groeperen.
To select multiple items with the Item tool, either Shift+click each item or draw a marquee around the items you want to group.

Met dit gereedschap kunt u een onregelmatig selectiekader om een object plaatsen.
Use this tool to create an irregular selection outline on an object.

Dit selecteert alles wat in het selectiekader valt.
This selects everything in the selection framework.

Een ander wit selectiekader met een pijl die wijst naar het doelgebied geeft het brongebied aan.
Another white marquee area with an arrow pointing at the target area designates the source area.

Sleep een selectiekader rond alle shapes die u wilt groeperen of waarvan u de groepering wilt opheffen. U kunt ook Ctrl ingedrukt houden en op alle shapes klikken die u wilt groeperen of waarvan u de groepering wilt opheffen.
Drag a selection around all the shapes that you want to group or ungroup, or hold down CTRL and click all the shapes that you want to group or ungroup.