septisch oor Engels

septisch

infectiewekkend, bederfwekkend

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

septic

adjektief

infectiewekkend, bederfwekkend

Claire Porter ging in een septische shock en overleden.
Claire Porter went into septic shock and died.

infected

adjektief

Je riskeert een secundaire infectie, als septische artritis, osteomyelitis of endocarditis.
You're at risk of developing a secondary infection like septic arthritis, osteomyelitis, or endocarditis.

Soortgelyke frases

Septische shock
septic shock

septische put
septic tank

Septische pest
septicemic plague

septische shock
septic shock

voorbeelde

Van productie, landbouw, bosbouw, visserij, bouw en sloop, septische tanks en het riolerings- en zuiveringsstelsel afkomstig afval en afgedankte voertuigen vallen niet onder stedelijk afval.
Waste from production, agriculture, forestry, fishing, construction and demolition, septic tanks and sewage network and treatment, and end-of-life vehicles are excluded from the scope of municipal waste.

" Vogeltelers vrezen een besmettelijke ziekte, septische koorts. "
" Dreaded among breeders is a highly contagious disease called septic fever. "

Rosentreter bijt op zijn nagels, iets wat vanwege het septische gevaar verboden is.
Rosentreter is biting his nails, although nail biting is prohibited because of the dangers of infection.

Van productie, landbouw, bosbouw, visserij, bouw en sloop, septische tanks en het riolerings- en zuiveringsstelsel en afgedankte voertuigen afkomstig afval valt niet onder stedelijk afval.
Waste from production, agriculture, forestry, fishing, construction and demolition, septic tanks and sewage network and treatment, and end-of-life vehicles is excluded from the scope of municipal waste.

septische artritis.
Apnoeic episodes in infants

- de definitie van 'slib' (zuiveringsslib, slib uit septische tanks en andere soorten slib), 'behandeling' (biologische, chemische of thermische behandeling, langdurige opslag of enig ander geschikt proces dat de vergistbaarheid en de gezondheidsgevaren die het gevolg zijn van het gebruik aanzienlijk vermindert) en 'gebruik' (het verspreiden van slib over de bodem of enige andere toepassing van slib op en in de bodem) (artikel 2);
- definitions of 'sludge' (sewage sludge, septic tank sludge and other sludges), 'treatment' (biological, chemical or heat treatment, long-term storage or any other appropriate process so as significantly to reduce its fermentability and the health hazards resulting from its use) and 'use' (spreading of sludge on the soil or any other application of sludge on and in the soil) (Article 2);

Claire Porter ging in een septische shock en overleden.
Claire Porter went into septic shock and died.

Installatie van septische tanks
Installing septic tanks

Is dat een septische tank?
Is that a septic tank?

Je moet de leidingen van de kleine septische tank isoleren.
You just have to heat-wrap the pipes to the small septic tank.

Stedelijk afval omvat niet afval van productie, landbouw, bosbouw, visserij, septische tanks en het riolerings- en zuiveringsstelsel, met inbegrip van zuiveringsslib, afgedankte voertuigen of bouw- en sloopafval.
Municipal waste does not include waste from production, agriculture, forestry, fishing, septic tanks and sewage network and treatment, including sewage sludge, end-of-life vehicles or construction and demolition waste.

Chemische producten voor de conservering van voedingsmiddelen, vruchten, fruit, groente, worst, worstwaren, vlees, vis, gevogelte en wild, vleesextracten, eieren, planten, delen van planten, plantaardige producten tegen septische aantasting
Chemical preparations for preservation of vegetable foods, fruits and vegetables, sausages, charcuterie, meat, fish, poultry and game, meat extracts, eggs, plants, plant components, crop products against microbial infestation

Enzymproducerende bacteriën voor behandeling en onderhoud van septische tanks
Enzyme producing bacteria for the treatment and maintenance of septic tanks

Het voordeel was echter dat de stank van de septische tank niet in de kleine ruimte bleef hangen.
The advantage, however, was that the smell of the septic tank wasn’t trapped in a closed space.

Of heb jij die septische tank om een andere reden opgeblazen?'
Or were you blowing up the septic tank for some other reason?’

Voorkom lozing op een septische tank.
Avoid release to an individual waste water treatment plant.

infantiel-septische granulomatose,
Detection of Plasmodium nucleic acid in blood

Chemische en biologische oplossingen voor gebruik in afwatering en septische tanks
Chemical and biological solutions for use in drainage and septic tanks

Onderhoud en reparatie van opslag- en septische tanks
Maintenance and repair of storage and septic tanks

Een loodgieter vond een lijk in'n septisch reservoir, bij huizen buiten de basis.
A plumber discovered a body inside of a septic tank by some off-base housing.

De septische put van de marae is verstopt
Septic tank' s blocked down at the marae

Dit was geen remedie tegen septische koorts, maar Stroud zette door met verschillende combinaties.
Clearly, this drug was no cure for septic fever, but Stroud persisted, trying different combinations.

a) reservoirs, tanks (septische daaronder begrepen), vaten en dergelijke bergingsmiddelen, met een inhoudsruimte van meer dan 300 l;
(a) reservoirs, tanks (including septic tanks), vats and similar containers, of a capacity exceeding 300 litres;

Advisering met betrekking tot het voorkomen van verstoppingen in septische tanks en rioleringen
Advice relating to preventing blockages in septic tanks and plumbing lines

In Griekenland wordt slib uit septische tanks momenteel niet gebruikt voor agrarische doeleinden.
In Greece septic tank sludge is currently not used for agricultural purposes.