shape oor Engels

shape

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

shape

naamwoord
en
An object created using drawing tools or commands.
If you don't shape up, I'm getting a cat!
If you don't shape up, I'm getting a cat!
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

2D-shape
2-D shape
shape Assistent
assistant shape
The Colour And The Shape
The Colour and the Shape
Shape-gegevens
shape data
Shape Client
Shape Client
plaatsbare shape
placeable shape
Shape Manager
Shape Manager
shape-naar-shapeverbinding
shape-to-shape connection
open shape
open shape

voorbeelde

Advanced filtering
Ik herinner u aan een van de grenzen die de Britse Labourregering trok tijdens de onderhandelingen, toen zij zei dat zij zich zou verzetten tegen het idee van een afzonderlijk en permanent centrum voor EU-operaties dat verantwoordelijk zou zijn voor de operationele planning en de uitvoering van militaire operaties, aangezien dat een overduidelijke imitatie zou zijn van de NAVO, waarvan het SHAPE-hoofdkwartier precies die functie vervult.
I recall one of the great red lines of the British Labour Government's negotiating stance when it said it would resist the idea of a separate and permanent EU operations centre responsible for operational planning and conduct of military operations as this would be the clearest example of duplication of NATO, whose SHAPE headquarters performs precisely this role.Europarl8 Europarl8
Ook schreef hij in 1963 een artikel over "The typical spectral shape of an economic variable", dat in 1966 werd gepubliceerd in Econometrica.
Granger also wrote in 1963 an article on "The typical spectral shape of an economic variable", which appeared in 1966 in Econometrica.WikiMatrix WikiMatrix
Geen wonder dat de ordonnans van SHAPE hem binnen zijn bereik had laten komen.
No wonder the SHAPE dispatch-rider had let him get within range.Literature Literature
VakPanel (HINT: for Frame Shape
BoxPanel (HINT: for Frame ShapeKDE40.1 KDE40.1
In dezelfde periode gaf hij de wereld de Shape, de Acute Angle en de One-Eyed Ungaro.
In the same period, he gave the world the Shape, the Acute Angle, and the One-Eyed Ungaro.Literature Literature
Betrokken merk: Uniewoordmerk „MASTER SHAPE” – inschrijvingsaanvraag nr. 11 566 262
Trade mark at issue: EU word mark ‘MASTER SHAPE’ — Application for registration No 11 566 262EurLex-2 EurLex-2
(„Uniemerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor Uniewoordmerk MASTER SHAPE - Ouder nationaal beeldmerk MASTERS COLORS PARIS - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001]”)
(EU trade mark - Opposition proceedings - Application for EU word mark MASTER SHAPE - Earlier national figurative mark MASTERS COLORS PARIS - Relative ground for refusal - Likelihood of confusion - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)Eurlex2019 Eurlex2019
Ik ben van Shape-Up.
l'm from Shape-Up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer een Google-uitgeverstag meerdere sleutel/waarden bevat (zoals 'color=blue' en 'shape=circle'), wordt elke unieke sleutel/waarde weergegeven in een eigen rapportrij.
When a Google Publisher Tag contains multiple key-values, such as "color=blue" and "shape= circle", each unique key-value is displayed in its own report row.support.google support.google
Pecker is voorzitter en CEO van American Media, Inc. Hij is uitgever van de National Enquirer, Star, Sun, Weekly World News, Globe, Men's Fitness, Muscle and Fitness, Flex, Fit Pregnancy en Shape.
Pecker is the chairman and chief executive officer of American Media, Inc. He is the publisher of National Enquirer, Star, Sun, Weekly World News, Globe, Men's Fitness, Muscle and Fitness, Flex, Fit Pregnancy and Shape.WikiMatrix WikiMatrix
Shapen vereiste een vaste hand.
Shaping required a steady hand.Literature Literature
Finn was eigenlijk een shape shifter; zijn ware gedaante was dat van een draak.
Finn was actually a shape shifter; his true form was that of a dragon.Literature Literature
„Is het begrip ‚vorm’ in de zin van artikel 3, lid 1, onder e), iii), van [richtlijn 2008/95] (in de Duitse, Engelse en Franse versie van [deze richtlijn] respectievelijk Form, shape en forme) beperkt tot de driedimensionale eigenschappen van de waar, zoals de/het (in drie dimensies uit te drukken) contouren, afmetingen en volume daarvan, dan wel ziet deze bepaling mede op andere (niet-driedimensionale) eigenschappen van de waar, zoals kleur?”
‘Is the notion of “shape”, within the meaning of Article 3(1)(e)(iii) of [Directive 2008/95] (respectively referred to in the German-, [Dutch-] and French-language versions of [that directive] as “Form”, “vorm” and “forme”), limited to the three-dimensional properties of the goods, such as their contours, measurements and volume (expressed three-dimensionally), or does it include other (non-three-dimensional) properties of the goods, such as their colour?’Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Op 7 december 2018 heeft de Noord-Atlantische Raad bevestigd dat de vicechef-staf van SHAPE beschikbaar is om met ingang van 29 maart 2019 de rol op zich te nemen van operationeel commandant van de EU in het kader van de Berlijn Plus-regeling.
On 7 December 2018, the North Atlantic Council confirmed the availability of the Vice-Chief of Staff at SHAPE to assume the role of EU Operation Commander under the ‘Berlin plus’ Arrangements, as of 29 March 2019.EuroParl2021 EuroParl2021
Beschikking van het Gerecht van 26 juni 2017 — L’Oréal/EUIPO — Guinot (MASTER SHAPE)
Order of the General Court of 26 June 2017 — L'Oréal v EUIPO — Guinot (MASTER SHAPE)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Op 1 december 2015 hebben de vennootschappen Supreme bij de rechtbank Limburg (Nederland) tegen SHAPE en het JFCB een betalingsvordering ingesteld die ertoe strekte dat de daarbij opgeëiste bedragen werden voldaan uit het op deze escrowrekening gestorte tegoed (hierna: „bodemprocedure”).
20 On 1 December 2015, the Supreme companies brought an action for payment against SHAPE and JFCB before the rechtbank Limburg (District Court, Limburg, the Netherlands), seeking that the amounts claimed be taken out of the funds deposited in the escrow account (‘the substantive proceedings’).EuroParl2021 EuroParl2021
Continugieten tot het gieten van dunne plakken/dunne banden en direct vormgieten (near-shape)
Continuous casting to the thin slab/thin strip and direct sheet casting (near-shape)EurLex-2 EurLex-2
Vandaar dat hij ervan genoot zijn afspraak met Sebastian, de enige andere Shape Shifter werkzaam bij Whitebridge.
That’s why he relished his arrangement with Sebastian, the only other shape shifter employed at Whitebridge.Literature Literature
In een daarop volgende briefwisseling van respectievelijk 30 juni en 8 juli 2004, heeft de Noord-Atlantische Raad (NAR) ermee ingestemd om de DSACEUR ter beschikking te stellen als operationeel commandant van de EU, alsook om het operationele hoofdkwartier van de EU te vestigen bij SHAPE.
In a subsequent Exchange of Letters on 30 June and 8 July 2004 respectively, the North Atlantic Council has agreed to make available DSACEUR as EU Operation Commander and has agreed that the EU Operation Headquarters should be located at SHAPE.EurLex-2 EurLex-2
In casu blijkt uit de gegevens in het dossier waarover het Hof beschikt dat het conservatoir derdenbeslag waarvan met de in het hoofdgeding ingestelde vordering in kort geding opheffing werd verzocht, tot doel had de vorderingsrechten te beschermen die voortvloeiden uit een rechtsbetrekking van contractuele aard, namelijk de tussen SHAPE en de vennootschappen Supreme gesloten BOA’s.
65 In the present case, it is apparent from the file before the Court that the purpose of the interim garnishee order, the lifting of which was applied for in the action for interim relief in the main proceedings, was to ensure the protection of the claims arising from a legal relationship of a contractual nature, namely the BOAs concluded between SHAPE and the Supreme companies.EuroParl2021 EuroParl2021
„Near-net-shape”-stripgieten betekent het continugieten van staal in strippen van minder dan 15 mm dik.
Near net shape strip casting means the continuous casting of steel to strips with thicknesses of less than 15 mm.EurLex-2 EurLex-2
Hieruit volgt dat luitenant-generaal Olivier RITTIMANN, vicechef-staf bij Shape, met ingang van 29 maart 2019, 12.00 uur MET, tot operationeel commandant van de EU voor de militaire operatie van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina moet worden benoemd.
Lieutenant General Olivier RITTIMANN, Vice-Chief of Staff at SHAPE, should therefore be appointed as EU Operation Commander for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina as of 29 March 2019 at 12.00 hours CET.Eurlex2019 Eurlex2019
Verticaal gesplitstMouse Cursor Shape
Split VerticalKDE40.1 KDE40.1
b ) " near-net shape " -fabricagetechnologie , in het bijzonder poedermetallurgie .
( B ) NEAR-NET-SHAPE MANUFACTURING TECHNOLOGY , IN PARTICULAR POWDER METALLURGY .EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.