silicate oor Engels

silicate

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

silicate

naamwoord

in chemistry

Ik dacht dat het een haardeeltje was, maar zijn belangrijkste component is alumino-silicate, met sporen van zirconium.
I thought it was a hair fragment, but its main component is alumino-silicate, with traces of zirconium.

voorbeelde

Overwegende dat de lijst van gevaarlijke stoffen in bijlage I derhalve dient te worden aangepast en uitgebreid, met name om daarin bepaalde kunstmatige (silicaat)glasvezels op te nemen; dat het voorwoord van bijlage I derhalve dient te worden aangevuld met de nota's en bepalingen betreffende de identificatie, de indeling en de etikettering van kunstmatige (silicaat)glasvezels;
Whereas the list of dangerous substances contained in Annex I to that Directive should therefore be adapted and enlarged, particularly to include certain man-made vitreous (silicate) fibres; whereas in consequence it is necessary to amend the Foreword to Annex I so as to include notes and particulars relating to the identification, classification and labelling of man-made vitreous (silicate) fibres;

Mag ten hoogste 1 % gebruikte bleekaarde en filtreerstof (bv. diatomeeënaarde, amorfe silicaten en silica, fylosilicaten en cellulose- of houtvezels) en ruwe lecithinen uit geïntegreerde brekerijen en raffinaderijen bevatten.
May contain up to 1 % used bleaching earth and filter aid (e.g. diatomaceous earth, amorphous silicates and silica, phyllosilicates and cellulosic or wood fibres) and crude lecithins from integrated crushing and refining plants

Blauw is azuriet en paars is barium koper silicaat.
Blue is azurite and purple is barium copper silicate

natriumaluminium-silicaat: Nax[(AlO2)x(SiO2)y] × zH2O
Sodium aluminium silicate: Nax[(AlO2)x(SiO2)y] × zH2O

Molenstenen, slijpstenen en dergelijke artikelen, zonder onderstel, van kunstmatige schuur-, slijp- of polijstmiddelen, met bindmiddel van keramische stoffen of van silicaten (excl. molenstenen, om te malen of te vervezelen)
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of artificial abrasives, with binder of ceramics or silicates (excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping)

Silicaten
Silicates

In plaats van het duurdere natriumsulfaat en silicaten als vulmiddel te gebruiken om wasmiddelen te homogeniseren en koeken tegen te gaan, voegen fabrikanten het veel goedkopere natriumchloride toe, vooral in lager geprijsde waspoeders.
Instead of using the more expensive sodium sulphate and silicates as fillers to ensure homogenisation and anti-caking in washing powders, manufacturers turn to the much cheaper sodium chloride, typically in the case of lower-priced powders.

Daarnaast bestond er ook een variëteit die tegenwoordig "Type II" heet, een silicaat van loodtinoxide met de formule Pb(Sn,Si)O3.
The second, "Type II", was a silicate with the formula Pb(Sn,Si)O3.

Natriumaluminium-silicaat
Sodium aluminium silicate

Dubbelsilicaten en complexe silicaten
Double or complex silicates

Silicaten; alkalimetaalsilicaten in handelskwaliteit
Silicates; commercial alkali metal silicates

Mag ten hoogste 1 % gebruikte bleekaarde en filtreerstof (bv. diatomeeënaarde, amorfe silicaten en silica, fylosilicaten en cellulose- of houtvezels) en ruwe lecithinen uit geïntegreerde brekerijen en raffinaderijen bevatten.
May contain up to 1 % used bleaching earth and filter aid (e.g. diatomaceous earth, amorphous silicates and silica, phyllosilicates and cellulosic or wood fibres) and crude lecithins from integrated crushing and refining plants.

Positieve test op aluminium en op silicaat
Positive tests for alumina and for silicate

Siliciumdioxide – Silicaten
Silicon dioxide – silicates

silicaten, natuurlijk, gesilyleerd (met uitzondering van asbest)
silicates, natural, silanated (with the exception of asbestos)

Calciumsilicaat is een waterhoudend of watervrij silicaat met uiteenlopende percentages CaO en SiO2
Calcium silicate is a hydrous or anhydrous silicate with varying proportions of CaO and SiO2

Siliciumdioxide — Silicaten
Silicon dioxide — silicates

1 % van de som van de gebruikte bleekaarde en filtreerstof (bv. diatomeeënaarde, amorfe silicaten en silica, fylosilicaten en cellulose- of houtvezels);
1 % of the sum of used bleaching earth and filter aid (e.g. diatomaceous earth, amorphous silicates and silica, phyllosilicates and cellulosic or wood fibres)

Elektronische toestellen, schakelingen en onderdelen voor het opslaan, verwerken en weergeven van informatie, te weten folievellen en foliebanden, stickers, labels, banden, draden, schijven, kaarten of platen met microprocessors, gedrukte spoelen, en printplaten, te weten gecodeerde microdeeltjes, labels en identificatieplaatjes van plastic, metaal of silicaat voor gebruik op het gebied van het passief labelen, opsporen of volgen van allerlei soorten goederen of het identificeren van personen en voorwerpen
Electronic devices, circuits and components for storage, processing and display of information, namely, foil sheetings and foil bands, stickers, labels, bands, threads, discs, cards or plates with microprocessors, printed coils and printed circuitry, namely, encoded micro particulates, tags and taggants of plastic, metal or silicate for use in the field of passive labeling, tracing or tracking of goods of any kind or identification of persons and objects

'De kennis omtrent het onttrekken van plastics aan silicaten is u onbekend?'
“You have lost the skill of extruding plastic from silicates?”

Vuurvaste keramische vezels; vezels voor speciale toepassingen, met uitzondering van de in ►M5 bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 ◄ genoemde; kunstmatige (silicaat) glasvezels met een willekeurige oriëntatie en een gehalte aan alkali- en aardalkali-oxiden (Na2O + K2O + CaO + MgO + BaO) van ten hoogste 18 gewichtspercenten
Refractory ceramic fibres; Special Purpose Fibres, with the exception of those specified elsewhere in ►M5 Annex VI to Regulation (EC) No 1272/2008 ◄ ; (Man-made vitreous (silicate) fibres with random orientation with alkaline oxide and alkali earth oxide (Na2O + K2O + CaO + MgO + BaO) content less or equal to 18 % by weight.)