slankten af oor Engels

slankten af

werkwoord

voorbeelde

Jij slankt af.
You're on a diet, starting now.

Je kunt het ook positief bekijken, dat nieuwe been slankt af.
Well, if you wanna flip the script, the new leg is slimming.

Een man slankte drastisch af maar hield zijn buikje.
A man cut his weight drastically but kept his paunch.

Dat motief, slankt erg af.
The pattern, very slimming.

Nee, ze slankte niet af, ondanks haar pogingen om frites en lasagne, haar favoriete gerechten, te mijden.
Either way, she wasn’t thinner, despite all her efforts at avoiding chips and lasagne, her favourite.

Bij jou slankt het af, Rochel.
It's very slimming on you, Gobber.

De band speelde U2 totdat het eten werd gebracht en slankte toen af tot duo voor ‘Nothing Compares 2 U’.
The band played U2 until the food arrived, then slimmed down to a duo for ‘Nothing Compares 2 U’.

En je slankt ook nog af
And you' il lose weight too

En je slankt ook nog af.
And you'll lose weight too.

Je slankt dan heel snel af, en het vet verdwijnt.
You trim down like a sonofabitch and fat disappears.

Deze gel crème slankt af, geeft versteviging en geeft opnieuw vorm aan het gezicht.
This gel cream slims, firms and visibly enhances the face by means of powerful draining, lifting actions.

Het slankt af, het is elegant en speciaal tegelijk.
It’s slimming, elegant and special at the same time!

Een zwart trouwkleed oogt elegant en slankt af.
The black wedding dress is back.

Draag zwart, dat slankt af.
Wear black, it's slimming.

Zwart slankt af, en in mijn geval is dat gewoon erg handig! (glimlacht)
Why is dark beautiful? Black makes me slim! (smiles)

Komkommer helpt de spijsvertering en slankt af Door het hoge watergehalte en de lage calorie-inhoud is komkommer een ideale bron voor mensen die willen afvallen.
Aids in weight loss and digestion Due to its low calorie and high water content, cucumber is an ideal diet for people who are looking for weight loss.

U verandert dus niet van dieet, maar slankt wel af.
You thus don't change your diet, but still slim down.

En groeit uw bedrijf of slankt het af, dan vergroot of verkleint u gewoon het aantal accounts bij Register.be.
And if your company grows or shrinks, you can simply increase or reduce the number of accounts with Register.be.

En groeit uw bedrijf of slankt het af, dan vergroot of verkleint u gewoon het aantal accounts bij Register.eu.
And if your company grows or shrinks, you can simply increase or reduce the number of accounts with Register.eu.

Dit mengsel zuivert, ontspant, verkwikt en slankt het lichaam af.
This mixture purifies, relaxes, refreshes and slimmed the body.

De gepatenteerde ‘Flaterie Fit’-technologie zorgt voor een platte buik, smallere heupen, lift de billen en slankt de bovenbenen af!
The "Flaterie Fit" patented technology ensures a flat stomach, narrower hips, lifts the rear and slims the thighs!

Daarna slankt de productie af en loopt het aantal werknemers terug tot ongeveer vijftig met een jaarproductie van zo'n 200.000 pijpen.
Then the production slackens down and the number of employees runs backwards to some 50 men, able to get an annual production of about 200,000 pipes.

ROG slankte de behuizing af tot slechts 16,9-17,9mm, met behoud van krachtige koeling en onovertroffen akoestische efficiëntie dankzij een slim nieuw luchtstroomontwerp: het Active Aerodynamic System.
ROG slimmed the body to a mere 16.9-17.9mm while maintaining powerful cooling and unbeatable acoustic efficiency thanks to a clever new air-flow design: Active Aerodynamic System.

In de jaren die volgen slankt de productie nog verder af.
In the years that followed the production ran further back.

De combinatie slankt je niet alleen af, maar door de extra lange saree kan er een lange pallu gemaakt worden, waardoor je langer lijkt.
The combination slankt you are not alone, but the extra long Saree pallu can be a long, allowing you longer appears.