smartcard oor Engels

smartcard

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

smart card

naamwoord

A plastic (credit card–sized or smaller) device with an embedded microprocessor and a small amount of storage that is used, with an access code, to enable certificate-based authentication. Smart cards securely store certificates, public and private keys, passwords, and other types of personal information.

Het overnemen daarvan door de hele Europese smartcard-gemeenschap zou de daadwerkelijke lancering van deze actie inzake smartcards inhouden.
Its endorsement by the whole European smart card community would actually launch the action on smart cards.

Soortgelyke frases

smartcard-lezer
smart card reader

tijdelijke smartcard
temporary smart card

voorbeelde

Een Nederlandse burger die 100 meter over de Nederlands-Duitse grens in Duitsland woont, kan geen Nederlandse televisiezenders ontvangen zonder een digitale schotelantenne en smartcard.
A Dutch national living in Germany, 100 metres beyond the border with the Netherlands, cannot watch Dutch television stations without a digital satellite dish and a smart card.

Glasvezel geïmpregneerd met epoxyhars bestemd voor de vervaardiging van smartcards
Glass fiber impregnated with epoxy resin for use in the manufacture of smart cards

„smartcards” met een elektronisch geïntegreerde schakeling
“smart cards” with one electronic integrated circuit

Elektrische, geïntegreerde schakelingen, gecodeerde kaarten en smartcards voor identificatie, detectie en datatransmissie
Electric integrated circuits, coded cards and smartcards for identification, detection and transmission of data

Smartcards, gecodeerde magnetische kaarten, elektronische gegevensdragende kaarten, klantenkaarten, bankpasjes, creditcards, debetkaarten, kaarten met vooraf opgeslagen waarde, betaalkaarten
Smart cards, magnetic coded cards, electronic data carrier cards, charge cards, bank cards, credit cards, debit cards, stored value cards, payment cards

Deze PCSC API kan vervolgens worden gebruikt door andere apps zoals smartcard-middleware en Citrix om aanvullende functionaliteit te bieden, zoals browserintegratie en omleiding van virtuele sessies.
This PCSC API can then be used by other applications such as smart card middleware and Citrix to provide functionality on top e.g. browser integration and virtual session redirection.

Gedrukte handleidingen voor de volgende goederen als eenheid daarbij verkocht: elektronische radiofrequentie-identificatietransponders, smartcards, zakjes en usb/FireWire-fiches, met contactloze verbindingen die een geïntegreerd schakel- en softwareprogramma bevatten om elektronische waarde op te slaan en op te vragen, te weten elektronisch geld, plaatsbewijzen, bindingspunten, versleutelde gegevens en biometrische sjablonen
Printed user manuals for following goods sold therewith as a unit: electronic radio frequency identification transponders, smart cards, fobs and USB/FireWire tokens, having contactless interfaces containing an integrated circuit and software program used to store and retrieve electronic value, namely electronic cash, tickets, loyalty points, encrypted data and biometric templates

— „smartcards” met een elektronisch geïntegreerde schakeling
— ‘smart cards’ with one electronic integrated circuit

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan goederen, te weten spellen en speelgoederen, computerspelapparatuur en -machines, computerprogramma's, uitgaven, apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van allerlei soorten geluid, beeld en gegevens, multimedia-apparatuur, smartcards, video- en audiospellen, drukwerken, schrijfbehoeften, schetsboeken, tijdschriften, hobbyboeken, kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels, om klanten in de gelegenheid te stellen die goederen op hun gemak te bekijken en te kopen vanaf een internetwebsite gespecialiseerd in computer- en videospellen en aanverwante ontspanningsproducten
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, namely, games and play things, computer games equipment and machines, computer programmes, publications, apparatus for recording, transmission and reproduction of sound, images and data of all kinds, multimedia apparatus, smart cards, video and audio games, printed matter, stationery, sketch books, magazines, activity books, clothing, footwear and headgear, enabling customers to conveniently view and purchase such goods from an Internet website specialising in computer and video games and related entertainment products

Het steunt het voorstel een studie te verrichten naar de ervaringen met tariefintegratie en intermodale informatie in stedelijke gebieden in de Unie. Er zou ook onderzoek gedaan moeten worden naar de interoperabiliteit van smartcards, die in de toekomst dan mogelijk in verschillende grootstedelijke gebieden van de Europese Unie als vervoersbewijs gebruikt kunnen worden.
welcomes the launch of a study of experiences on tariff integration (including smart cards) and would encourage a further study on the provision of inter-modal information in EU conurbations and asks that the interoperability of smart cards also be investigated so that in future they could contain passes which are valid in various metropolitan areas in the European Union;

Professionele technologische raadgeving op het gebied van personalisering van smartcards
Professional technical consulting services in the field of personalization of smart cards

Smartcards
Smart cards

Gegevensdragers, met name kaarten met geïntegreerde schakelingen, smartcards, creditcards, debetkaarten, betaalkaarten, handtekeningkaarten, gecodeerde identificatiekaarten, gecodeerde servicekaarten, magnetische identificatiekaarten, magneetkaarten, chips, interfaces, magnetische gegevensdragers, met name debetkaarten
Data carriers, in particular cards with integrated circuits, smart cards, credit cards, debit cards, payment cards, signature cards, encoded identity cards, encoded service cards, magnetic identification cards, magnetic cards, chips, interfaces, magnetic data carriers, in particular debit cards

Controle via telematische middelen van betaalsystemen door middel van smartcards
Inspection by data transmission means of smart card payment systems

Machineleesbare gegevensdragers, met name cd's, cd-roms, dvd's, mod's, diskettes, magneetbanden, cassettes, grammofoonplaten, magneetkaartgeheugeneenheden, chipkaarten, chipmunten en smartcards (leeg en van software voorzien)
Machine-readable data carriers, in particular CDs, CD-ROMs, DVDs, MODs, floppy discs, magnetic tapes, cassettes, recording discs, magnetic card storage units, chip cards, chip coins and smartcards (empty and containing software)

Geregistreerde computerbesturingsprogramma's en software, Hardware en software (voor zover begrepen in klasse 9), Smartcards (kaarten met geïntegreerde schakelingen)
Recorded computer operating programs and computer software, Hardware and software, included in class 9, Smart cards (cards with integrated circuits)

Kaartlezers voor creditcards, debetkaarten, smartcards, rfid-kaarten en chipkaarten
Card readers for credit cards, debit cards, smart cards, radio frequency identification cards, and chip cards

Gegevensdragers, met name magnetische gegevensdragers, cd-rom's, dvd's, magneetkaarten, smartcards, grammofoonplaten, gegevensverwerkende apparatuur en computers
Data carriers, in particular magnetic data carriers, CD-ROMs, DVDs, magnetic cards, smart cards, recording discs, data processing equipment and computers

Gegevensdragers, met name magnetische gegevensdragers, cd-rom's, dvd's, magneetkaarten, smartcards
Data carriers, in particular magnetic data carriers, CD-ROMs, DVDs, magnetic cards, smart cards

De levenscyclus van een tachograafkaart komt overeen met de levenscyclus van een smartcard zoals gedefinieerd in referentienorm ES PP.
The tachograph card life cycle conforms to smart card life cycle described in (ES PP).

smartcard voor gebruik in het controleapparaat.
smart card intended for use with the recording equipment.

- "smartcards" met een elektronisch geïntegreerde schakeling | Vervaardiging waarbij: - de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 40% van de prijs af fabriek van het product, en - binnen de hierboven gestelde beperking, de waarde van alle gebruikte materialen van de posten 8541 en 8542 niet hoger is dan 10% van de prijs af fabriek van het product of de diffusie (waar geïntegreerde schakelingen worden gevormd op een halfgeleidersubstraat door de selectieve inbrenging van een geschikt doteringsmateriaal), al of niet geassembleerd en/of getest in een ander land dan een van de in de artikelen 3 en 4 genoemde landen | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 25% van de prijs af fabriek van het product |
- "smart cards" with one electronic integrated circuit | Manufacture in which: - the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product, and - within the above limit, the value of all the materials of headings 8541 and 8542 used does not exceed 10 % of the ex-works price of the product or The operation of diffusion, in which integrated circuits are formed on a semi-conductor substrate by the selective introduction of an appropriate dopant, whether or not assembled and/or tested in a country other than those specified in Articles 3 and 4 | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 25 % of the ex-works price of the product |

Smartcards, magnetische kaarten, elektronische kaarten, microprocessorkaarten (chipkaarten), magnetische kaarten en insignes, identiteitskaarten en kaarten voor plaatsbepaling van personen, betaalkaarten, toegangskaarten
Smart cards, magnetic cards, electronic cards, microchip cards (chip cards), magnetic cards and badges, person identification and location cards, payment cards, access cards

Consultatie met betrekking tot de installatie en het onderhoud van computerhardware betreffende smartcards en computerharware betreffende de verkoop en aankoop van tickets
Consulting related to the installation and maintenance of computer hardware related to smartcards and computer hardware related to the sale and purchase of tickets