sneeuwwit oor Engels

sneeuwwit

/sneˈʋɪt/ adjektief, naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

snow

naamwoord

colour

Zijn haar was sneeuwwit en zijn huid was gebruind.
His hair was snow white, and his complexion was dark.

snow-white

adjektief

as white as snow

Zijn haar was sneeuwwit en zijn huid was gebruind.
His hair was snow white, and his complexion was dark.

snow white

zo wit als sneeuw

Zijn haar was sneeuwwit en zijn huid was gebruind.
His hair was snow white, and his complexion was dark.

snowy · snowwhite · Snow White

voorbeelde

Ik denk aan Fedorov met zijn sneeuwwitte baard.
I think of Fedorov and his snowy-white beard.

Ze draagt een lange, sneeuwwitte jas en haar glanzend rode haar hangt los over haar schouders.
She wears a long, winter-white coat and her red-gold hair hangs loose around her shoulders.

Een paar laarzen, toen donkere jeans, en toen... Sneeuwwitte vleugels.
A pair of boots, then dark jeans, and then— Snow-white wings.

Ze droeg een vest en een korte kilt van sneeuwwitte chamois en ze droeg witte, halfhoge laarsjes aan haar kleine voeten.
She wore a vest and short kilt of snow-white chamois and there were white buskins on her tiny feet.

Hij koos een lelie uit – sneeuwwit – en gaf haar die met een buiging van zijn hoofd.
He picked a lily—snow white—and handed it to her with a bow of his head.

Ga toch naar een van uw sneeuwwitte vrouwen of uw inktzwarte vrouwen.’
Go Instead to one of your snowy women, or your inky women.”

Zijn haren en zijn baard waren sneeuwwit en hij leek verloren in zijn grote, zwarte overjas.
His hair and beard were very white, and he seemed lost in his big black overcoat.

Omdat je huid even licht is als een sneeuwwit vachtje en omdat je net zo onschuldig bent, Luna.
Your skin is as pale as a lamb’s snow-white fur, and you’re innocent, Luna.

Twee perspexruiten waren plotseling sneeuwwit geworden en de lucht was er niet meer doorheen te zien.
Two Perspex panels had suddenly gone white and the sky was no longer to be seen through them.

De bleekblauwe ogen van Offen waren het minst aantrekkelijke van zijn gebruinde gelaat omkranst met sneeuwwit haar.
Offen’s pale blue eyes were the least impressive feature in his tanned face with its snow-white frame.

In een nachtpon met sneeuwwitte vleugels.
In a night shift and snowy wings!

Toen waren we in de wildernis en in de verte zag ik sneeuwwitte bergplateaus en glinsterende gletsjers.
Then we were in the wilderness and in the far distance I espied some snow-white mountain plateaux and shining glaciers.

De lente komt op een sneeuwwit paard!
Spring has arrived on its white horse.

Zijn haar en zijn baard zijn sneeuwwit, maar zijn blik is messcherp als hij de pub rondkijkt.
His hair and beard are snow-white, but his eyes are alert as they sweep the room.

Mevrouw Castevet was gehuld in lichtblauw, met klodders sneeuwwit van handschoenen, tas, schoenen en hoed.
Mrs Castevet was wrapped in light blue, with snow-white dabs of gloves, purse, shoes, and hat.

Hij viste een sneeuwwitte zakdoek uit zijn broekzak op, maar maakte er nog geen gebruik van.
He pulled a snow-white handkerchief out of his pocket but didn't use it.

En het komt sneeuwwit terug.
And it comes back white as snow.

Whittlesey staarde naar de bos sneeuwwit haar die aan het bezwete voorhoofd van Carlos gekleefd zat.
Whittlesey stared at the shock of snow-white hair plastered to Carlos's sweaty forehead.

Zijn baard was ook zwart, maar zijn haar was sneeuwwit geworden.
His beard was also black, although his hair had gone snow-white.

Het arme ding boog verschrikt en bracht me een sneeuwwit servet.
The poor frightened thing curtsied and brought me a snow-white napkin.

Het lint en de bloemen waren de enige kleuren in het sneeuwwitte park.
The ribbon and flowers were the only colors in the whiteout park.

Overal zwart, en de sneeuwwitte razernij van een nachtelijke winterstorm.
Blackness, and the snow-white raging of a nocturnal winter storm.

Het haar van Riva IJzergreep was bijna sneeuwwit en zijn gezondheid leek niet al te best.
Riva Iron-grip’s hair was almost snow-white by now, and he seemed to be in failing health.

De vrouwen hadden sneeuwwit haar.
The women had snow-white hair.

Het schilderij hing vlak boven de sneeuwwitte sofa waar Enrico hen nu heen bracht.
The picture hung just above the snow-white sofa to which Enrico now led them.